national equality 中文意思是什麼
national equality
解釋
民族平等-
It is the defect on theory that results in the serious social consequences and gestates proletarian general equality idea and national equality idea
在概念界定基礎上，本章考察了近代平等思想產生的歷史依據、基本內容和特徵以及對民族平等的影響。 -
Through several years ’ development, capitalist general equality thought has gradually become a basic principle in policy - formulating and politics - operating. capitalist national equality idea has its unilateralism, narrowness and hypocrisy which cannot be overcome because it was formed on the base of unilateral, narrow and hypocoristic capitalist equality idea
民族平等是綜合的、歷史的、具體的，我們所要研究的民族平等是民族之間社會權利的平等，而不是自然的平等;是群體的平等，而不是個體的平等。 -
Due to the fact that the theory applies to both public international law and international economic law in this level, norms of jus cogens occurred in international economic law as well, i. e. the principle of national economic sovereignty, the principle of equality and mutual benefit and the principle of pacta sunt servanda
由於國際經濟法與國際法在此層面上的共通性，國際經濟法中也有了相應的強行法規范，即國家經濟主權原則、平等互利原則與信守約定原則。就任意法規范而言，與國際公法富含任意法規范不同，國際經濟法中的任意法規范甚少。 -
This transition is one of the most important diplomatic practices in the present international relationship. it initiated the new security strategy featuring mutual trust, disarmament and cooperative security, and enriched the new type of national relationship of the non - alignment partnership initiated by russia, and provided a new area - cooperative system featured by mutual participation, security first, mutual benefit and cooperation. the " shanghai spirit " featuring as " mutual trust, mutual benefit, equality, consultation and multi - civilization respect and " has great importance in improving the establishment of a new just and fair international political and economical order
這一進程是當代國際關系中一次重要的外交實踐，它首創了以相互信任、裁軍與合作安全為內涵的新型安全觀，豐富了山中俄兩國始創的以結伴而不結盟為核心的新型國家關系，提供了以大小國共同倡導、安全先行、互利和合作為特徵的新型區域合作模式，它所培育出來的互信、互利、平等、協商，尊重多樣文明，謀求共同發展的「上海精神」 ，對推動建立公正合理的國際政治經濟新秩序具有重要的現實意義。 -
Correct measures are essential to carry out the peoples equality and development policy and pertinent religion policy in the multi - nation - state ; to form a correct concept of people and to publicize correct ethos by combining nationalism with patriotism ; to prevent and expose the western countries " factionalism on the peoples issues to the multi - nation - state ; to set down the active and effective measures aimed at the terrorist character of the peoples separatist forces. due to the pervading existence of the peoples separatist forces in the world, different countries need to reach the common conclusion to strike the peoples separatist forces ; to cut the capital resources of the peoples separatist forces and terrorist activities, to root out the basement of them, with the lead of un, strike the international support to them ; besides, different countries should strengthen nation security protection, form a new concept of national security, get international and organizing cooperation and get rid of every form of hegemony and power politics
在民族國家內部應正確實施民族平等團結、各民族共同發展的民族政策及相關的宗教政策；樹立正確的民族觀，把民族主義與愛國主義相結合，進行正確的民族主義思想理論宣傳；防止和揭露西方國家對其他多民族國家實行的民族分裂政策；針對民族分離主義恐怖主義活動的特點，制定出積極、有效的防範措施。由於民族分離主義勢力在世界范圍內具有普遍性，因此，各國應求同存異，尋求打擊民族分離主義及恐怖主義活動的國際共識；切斷民族分離主義分子進行民族分離活動和恐怖活動的資金來源，鏟除國際民族分離主義活動的基地，並充分發揮聯合國主導作用，打擊國際不法組織和個別國家對恐怖活動的支持；此外，各國還應共同加強國家安全工作，樹立新的國家安全觀，進行有組織的國際安全合作，戒除一切形式的霸權主義、強權政治。 -
On thought of national equality of dufu
杜甫民族平等思想初探 -
Chapter one : the rise of general equality and national equality trend
第一章:一般平等及民族平等思想的興起。 -
National equality is the basic principle of marxist national theories
民族平等是馬克思主義民族理論的基本原則。 -
And the theory and practice on national equality is one of the most important issues of scientific socialism
民族平等的理論和實踐問題也是科學社會主義的重要問題之一。 -
After the establishment of the soviet union, the national equality theory advocated by lenin encouraged the jews
蘇聯建立后，列寧的民族平等理論更是給了猶太人以極大的鼓舞。 -
The article makes a research and analysis on wulanfu ' s ideas of national equality, national unity, national regional autonomy and the development of national economy
本文僅就烏蘭夫關於民族平等、民族團結、民族區域自治、發展少數民族經濟方面的思想加以研究和論述。 -
This paper summarizes such improvement in the following ten aspects : putting women ' s work on the government ' s priority agenda on social affairs administration ; incorporating women ' s development into the state ' s general plan for socioeconomic development ; bringing women ' s rights and interests protection into the national legal system ; channeling women ' s development condition into the state statistic system ; incorporating women ' s issues into the state ' s specialized control project ; orbiting the publicity of gender equality awareness into the routine publicity of the state ' s mainstream media ; including training on women ' s work in party and administrative schools ' standardized training program ; incorporating women ' s rights and interests protection into people ' s congresses ' law - enforcement examination ; incorporating women and children ' s work committees into the organizational structures of governments at all levels ; and channeling chinese women ' s development into the general train of thoughts on the trend of world women ' s development
摘要本文總結了中國提高婦女地位國家機制的10個方面及其經驗，提出了將婦女工作納入政府管理社會事務的重要議程；將婦女發展納入國家經濟社會發展總體規劃；將婦女權益保護納入國家法律法規體系；將婦女發展狀況納入國家統計制度；將解決婦女問題納入國家專項治理工作；將社會性別平等意識宣傳納入國家主流媒體的常規宣傳；將婦女工作培訓納入黨校、行政學院等規范化培訓；將婦女權益保障工作納入人大的執法檢查；將婦女兒童工作委員會納入各級政府序列；將中國婦女發展納入世界婦女發展潮流的整體思路。 -
Government should put the gender equality into the main current of public policy. make equality between men and women become the basic national policy and become the people " s volunt ary actions
國家和政府應當把性別平等納入公共決策的主流，使男女平等不僅成為我國的基本國策，而且成為人們自覺自願的行動。 -
Firstly, reviews and analyses the evolution and present situation of the medical care insurance of cities and towns workers ; secondly, analyses the objectivity which restricts the medical care insurance reform, and then finds a solution to breakthrough the bottleneck of social medical care insurance reform ; thirdly, analyses the evolution of medical care insurance reform of western countries objectively, so that we can make a strong argumentation why we should learn their successful experience to perfect our medical care insurance ; last, makes a serious investigation towards some major problems which needs to be solved during our present medical care insurance reform, such as perfect the system, enlarge the coverage of insurance in a high speed, promotes the medical and medicine administration system at the same time sets up a human ? oriented concept called “ equality priority and efficiency ” the thesis sticks to the basic principle of dialectical and historical materialism in investigation method, tries to adopt a series of methods, includes the followings : scientific abstraction, statistics, the combination of international comparison and internal analysis, etc. the thesis has already made some achievements after making a thorough study about the obstacle and policy of our national medical care insurance reform
第三部分內容，客觀分析了西方國家醫療保險改革的路徑，並就我國城鎮職工醫療保險所應借鑒的有益經驗進行了論證。第四部分內容，對我國現階段城鎮職工醫療保險改革實踐中需要解決的幾個主要問題，比如完善制度設計、快速推進保險的覆蓋面、切實推行醫療醫藥管理體制的同步改革、樹立「公平優先兼顧效率」的人本理念等問題，進行了認真的研究，提出了解決這些問題的途徑。本論文在研究方法上，堅持了辨證唯物論和歷史唯物論相結合的基本原則，採用了科學抽象法、統計法、國際比較與國情分析相結合等諸多的方法。 -
“ education has the power to transform people and countries alike, because it is the wellspring of equality, ability, social opportunity, economic stability and national progress, ” said peter smith, unesco ' s assistant director - general for education
聯合國教育科學文化組織的教育助理主任彼得?史密斯說： ?教育具有將人民及國家改變成相似的能力，因為它是平等、才能、社會機會、經濟穩定和全國進步的泉源。 -
On the basis of concept defining, this part checks the historical evidence of equality in modern times, basic content and features, and its influence. chapter two : self - adjustment of western capitalist national equality
本文對民族平等的界定為:各民族之間在社會生活各個領域，包括政治、法律、經濟、文化等方面，所享有權利、所處地位、所獲得利益的相同性。 -
The history adequately improved that division of labor in the basic of equality and mutually beneficial between us and china is the most reasonble and pragmatic national relation
歷史雄辯地說明，中美之間建立在平等互利基礎上的勞動分工是最為合理和實用的國際關系。 -
The national question in yugoslavia became acute during the period of sfry, the reason was that on the way of the reform of yugoslavia autonoraic socialism, federalism decentralized excessively, emphasized absolute equality of the nations, and this " confederalization " misplay of institutional leaded the national question in yugoslavia to coming out again
南斯拉夫聯邦時期民族問題從緩解到激化的消長歷程，其緣由並非在於南共對聯邦制這一國家結構的選擇，而是南斯拉夫在自治社會主義制度探索和改革中，其聯邦制發生了過度分權、強調民族絕對平等的「邦聯化」畸變，這種制度變遷上的失誤才是南斯拉夫民族問題重浮水面的主要原委。 -
In eight guardians of buddhism, through describing xiao feng ' s fate, it embodies the theory of national equality and saving all living beings from calamities from the angle of buddhism
《天龍八部》透過蕭峰的命運闡釋的是民族平等、眾生平等、濟世利人的佛教「慈悲」理論。 -
The only way to deal with the ethnic conflict is through politics to uphold the national equality and unity, and to change the backwardness of the ethnic areas
只有堅持民族平等與民族團結，切實改善民族地區的落後面貌，通過政治等多種途徑處理民族沖突才是解決庫爾德問題的必由之路。
分享友人