natural population increase 中文意思是什麼

natural population increase 解釋
人口自然增長率
  • natural : adj 1 自然界的；關于自然界的。2 天然的；未開墾的；野生的。3 固有的 生來的 天賦的（opp acquired）...
  • population : n. 1. 人口；人口總數；全體居民；人口的聚居。2. 物的全體[總數]；【生物學】蟲口；種群（量）；群體；族，組，個數；【統計學】對象總體，全域。3. 【物理學】布居；密度。4. 〈罕用語〉殖民。
  • increase : vt 增加，增大，增多；增強，增進 （opp decrease）。 increase speed 增加速度。 increase one s pace ...
  1. Population grew both as a result of natural increase and of continued immigration

    人口的增長是自然增長和不斷移民的結果。
  2. The birth, death and natural increase figures in the frequently asked statistics section are compiled using known births and known deaths. birth rate and death rate are calculated by relating the known births and the known deaths in a year to their corresponding mid - year population

    載于常用統計資料部分的出生、死亡及自然增長數字是使用所知活產嬰兒數目和所知死亡人數編制。出生率及死亡率，是以一年內出生及死亡的所知人數，分別與同年年中的人口數字為分母構成比率。
  3. The figures, when adjusted for under - registration, gave a natural increase in population for 1997 of about 0. 4 per cent

    在計入仍未登記人數后，上述數字顯示一九九七年自然增長的人口約為0 . 4 % 。
  4. On the basis of the analysis on the yangtze vole ' s disaster history and condition in dongting lake area, the influence of the lake beach ' s environmental evolution on the vole disaster is studicd in this paper. the rise of low - middle - level beach area causes the vole ' s population explosion, the reduction of high - level beach area forces the voles into the farmland during the flood season, and the emergence period ' s continual increase extends the vole ' s habitat areas and forces them to migrate into the farmland. the discarded dike provides a rest place halfway for the voles, which escape the flood, and the natural enemies of the voles, which are a natural barrier against the vole ' s population expansion, decreases. according to this study, the conclusions are put for ward as follows : after three - gorge project ' s construction it will produce great influences on the beach evolution in dongting lake area, leading to the changes of the vole ' s ecological environment situation and resulting in the vole ' s population changes which deserves attention

    在分析洞庭湖區東方田鼠暴發成災史及災情的基礎上，研究了洞庭湖區洲灘演變對東方田鼠暴發成災的影響.研究認為，中低位洲灘出露面積不斷增大使東方田鼠種群迅速膨脹，高位洲灘出露面積減小造成汛期東方田鼠大量向垸內農田遷移;湖區洲灘冬春季連續出露天數增加延長了東方田鼠的繁殖期;汛期洪峰水位增高，洲灘大面積淹沒迫使東方田鼠大量遷向垸內;湖內廢棄湖堤為東方田鼠逃避洪水提供了中途休養之地;洲灘地抑制東方田鼠種群膨脹的天敵數量已大大減少.據此，本文指出，三峽工程建成后將對洞庭湖區洲灘演變產生重大影響，因而將改變東方田鼠種群生態環境條件，引起種群動態變化，值得注意
  5. Because the right of development is basic one for mankind, so to clear away poverty is the first step. at the same time, we must improve the population ' s education, and only combination two aspects, the area can get rid of the poor situation and go on in a sound way ; to improve the traffic condition in order to increase quantity of substance, finance, information et al. ; to industrialize agriculture depending on the advantages of climatic resources ; to reform the traditional technology and develop infant industry, actively to form optimum industrial structure and increase the quality of production ; to pay more attention to environmental problems, especially harness and control industrial pollution, conserve natural resources and protect soil

    首先是全區脫貧，並且與提高人口素質相結合，只有二者結合起來，才能真正實現脫貧治富：加強交通網路的建設，以提高區域內外物質、信息、資金和人員等的流通；在發展本區優勢作物的基礎上，實行農業產業化經營，以公司（企業）十農戶型模式和主導產業型模式發展新型農業；對傳統產業進行創新升級，繼續大力發展「糖、茶、電」 ，同時積極培育新興產業，搞好民族文化旅遊，以求提高全區產業的整體水平：重視生態環境問題，以工業污染的治理和農業水土流失防治為重點。
  6. To add " the economic activities of hong kong are getting busier by the day and its population keeps growing, and " after " that, as " ; to add " generated " after " amount of waste " ; to add " and trades " after " development of environmental industries " ; to add " and trades " after " comprehensive policy on environmental industries " ; to add " and principles such as polluter - pays to reduce waste generation and increase incentive to recover waste and, at the same time, studying the feasibility of restricting the disposal of toxic waste in landfills, so as " after " producer responsibility scheme " ; to add " the source separation of domestic waste programme as well as " after " comprehensively implementing " ; to add " as well as separation " after " recovery stations " ; to delete " and " after " green procurement policy " and substitute with ", " ; to add " and strongly urging public and private organizations to develop green procurement guidelines " after " to comply with it " ; to add " and labelling " after " green certification " ; to add " as well as establishing a database " after " products and services " ; to add " expediting the tendering exercise for the remaining lots in phase i of the ecopark and expeditiously drawing up a timetable for the granting of lots in phase ii in order to develop high value - added environmental industries ; " after " ; to delete " and " after " related work ; " and substitute with " reviewing the existing legislation regulating environmental industries and trades and actively studying the feasibility of implementing a licensing regime for certain environmental industries and trades, in order to enable a healthy development of such enterprises and, at the same time, avoid causing unnecessary damage to the natural environment and nuisances to the residents in the vicinity ; and " ; to delete the original " and substitute with " ; to add " and trades " after " participate in those environmental industries " ; and to add " and trades " after " promoting the economic development of environmental industries "

    在"鑒于"之後加上"香港經濟活動日益頻繁和人口持續增加， "在"本港廢物"之後加上"產生"在"構成環保工業"之後加上"和行業"在"政府為環保工業"之後加上"和行業"在"生產者責任制"之後刪除" ，以" ，並以"和污染者自付等原則，以減少產生廢物和增強廢物回收意欲，同時研究限制將有毒廢物棄置在堆填區的可行性，從而"代替在"全面推行"之後加上"家居廢物源頭分類計劃和"在"廢物回收點"之後加上"分類"在"遵守， "之後加上"力促各公營和私營機構訂立環保采購指引， "在"環保認證"之後加上"和標簽"在"制度， "之後加上"以及建立資料庫， "在"六"之後加上"加快進行環保園第一期餘下土地的招標工作和盡快制訂第二期計劃的批地時間表，以發展高增值的環保工業"在"相關工作"之後刪除"及" ，並以"七檢討現行規管環保工業和行業的法例，積極研究對某些環保工業和行業實施發牌制度的可行性，令該等企業得以健康發展，同時避免對自然環境帶來不必要破壞和對附近居民造成滋擾及"代替刪除原有的"七" ，並以"八"代替在"具前景的環保工業"之後加上"和行業"及在"推動環保工業"之後加上"和行業" 。
  7. But along with the population increase, economic development and natural condition change, the dry and water deficient situation becomes increasingly serious, the drought occurrence frequency, scope and impacting area expand successively, in the meanwhile, some structural and systematic obstacles existed in long - term drought fighting work have emerged and the drought fighting work faces unprecedented trial

    但是隨著我國人口增加，經濟發展和自然條件變化，我國乾旱缺水的形勢日益嚴峻，旱災發生的頻率、范圍和影響的領域不斷擴大，同時，長期抗旱工作中存在的一些體制、制度性障礙也顯露出來，抗旱工作面臨前所未有的考驗。
  8. The population would then experience negative natural increase i. e. more deaths than births and de - population would arise if there were no net inward migration

    屆時，人口會出現負自然增長即死亡人數多過出生人數，倘若沒有人口的凈移入，本港人口會開始減少。
  9. The population would then experience negative natural increase ( i. e. more deaths than births ) and de - population would arise if there were no net inward migration

    屆時，人口會出現負自然增長（即死亡人數多過出生人數） ，倘若沒有人口的凈移入，本港人口會開始減少。
  10. Natural increase more births than deaths will account for slightly under half of the 5. 6 million population growth, with the rest about 3 million being due to the assumed level of inward migration and other changes

    萬的增長額，其中不到一半是源於自然增長（出生人數大於死亡人數） ，其餘部分（約
  11. Consequently, the rate of natural increase dropped from four to two per 1 000 over the same period. the age composition of the population can be reflected from the dependency ratio. the ratio of people aged under 15 and aged 65 and over to the population of working age ( aged 15

    15歲以下和65歲及以上人口與工作年齡的人口（ 15至64歲人士）的比率，即總撫養比率，由一九九七年的千分之三九九降至二零零二年的千分之三八一。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書