near miss 中文意思是什麼

near miss 解釋
1. 接近擊中（目標）彈。
2. 接近,但不夠理想的成功。
3. （飛機）倖免相撞。

  • near : adv 1 近 接近 鄰接 （opp far）。2 〈口語〉幾乎 差不多 將近。3 節省地。prep 接近 在…的近旁；快要。...
  • miss : n （pl misses）1 〈M 〉…小姐。2 〈謔、蔑〉姑娘，（特指）小女學生。 3 〈對女傭人，女店員的稱呼〉小...
  1. It was very tiring, and slow work, yet i did visibly gain ground ; and, as we drew near the cape of the woods, though i saw i must infallibly miss that point, i had still made some hundred yards of easting

    這樣做起來非常累，非常慢，但是效果顯著。當我靠近森林岬角時，雖然我看得出我已經錯過了在那裡靠岸，我還是向東劃了幾百碼。
  2. Luckily the van ahead of us skidded off the road on our left, but it was a very near miss.

    我們前面的客貨車滑出我們左邊的路，僥幸沒撞上。
  3. When two planes almost collide, they call it a near miss

    當兩架飛機差不多相撞，他們稱它為「接近未相撞」
  4. A collision is a near miss

    相撞才是「接近未相撞」
  5. He thought his idea was the best, but it was a near miss ; it only won second prize

    他以為他的構思最好，可是還是差了一點；它只得了二等獎。
  6. Timely report and motivate subordinates to timely report any accident / incident / near miss

    及時報告並鼓勵下屬員工及時報告事故/事件/未遂事件
  7. But studying this near miss has concentrated the minds of researchers wonderfully

    但是關于這場僥倖免撞脫險的研究鬼使神差般地集中到了研究人員們的想法上去了。
  8. I had a near miss driving to work this morning when a lorry collided with the car in front of me

    今天早晨我開車去上班時差一點與一輛卡車相撞，那輛卡車結果撞上了我前面的那輛車。
  9. After playing some italian songs, miss bingley varied the charm by a lively scotch air ; and soon afterwards mr. darcy, drawing near elizabeth, said to her -

    彬格萊小姐彈了幾支義大利歌曲以後，便改彈了一些活潑的蘇格蘭曲子來變換變換情調。不大一會兒工夫，達西先生走到伊麗莎白跟前來，跟她說：
  10. Then appeared the magnificent figure of miss ingram, clad in white, a long veil on her head, and a wreath of roses round her brow ; by her side walked mr. rochester, and together they drew near the table

    接著雍容華貴的英格拉姆小姐露面了，一身素裝，頭披長紗，額上戴著圈玫瑰花。她身邊走著羅切斯特先生，兩人一起跪向桌子。
  11. It might be two hours later, probably near eleven, when i - not having been able to fall asleep, and deeming, from the perfect silence of the dormitory, that my companions were all wrapt in profound repose - rose softly, put on my frock over my night - dress, and, without shoes, crept from the apartment, and set off in quest of miss temple s room

    也許過了兩小時，可能是將近十一點了，我難以入睡，而且從宿舍里一片沉寂推斷，我的同伴們都已蒙頭大睡。於是我便輕手輕腳地爬起來，在睡衣外面穿了件外衣，赤著腳從屋裡溜了出來，去尋找坦普爾小姐的房間。
  12. Miss miller signed to me to sit on a bench near the door, then walking up to the top of the long room she cried out - monitors, collect the lesson - books and put them away

    米勒小姐示意我坐在門邊的長凳上，隨後走到這個長房間的頭上，大聲嚷道： 「班長們，收好書本，放到一邊！ 」
  13. Mr. darcy was writing, and miss bingley, seated near him, was watching the progress of his letter, and repeatedly calling off his attention by messages to his sister

    達西先生在寫信，彬格萊小姐坐在他身旁看他寫，一再糾纏不清地要他代她附筆問候他的妹妹。
  14. Some heavy clouds, swept from the sky by a rising wind, had left the moon bare ; and her light, streaming in through a window near, shone full both on us and on the approaching figure, which we at once recognised as miss temple

    這時，一陣剛起的風，吹開了沉重的雲塊，露出了月亮，月光瀉進近旁的窗戶，清晰地照亮了我們兩人和那個走近的身影，我們立刻認出來，那是坦普爾小姐。
  15. Some of the near by attractions you will not want to miss are lingyin temple, yuefei tomb, dragon well, tigers spring, and leifeng pagoda. zhejiang hotel is the ideal garden hotel for vacation and leisure by the west lake. room intro

    浙江賓館是按五星標準設計建造，賓館擁有總統套房豪華套房行政商務套房行政至尊房行政客房麗景房高級房等不同類型客房共327間清幽閑逸空氣清新舒適寧靜是浙江賓館客房的獨到之處。
  16. The miss universe contest was held at the fabled shrine auditorium near downtown los angeles

    本屆環球小姐大賽在洛杉磯市區附近神秘的盛典禮堂舉行。
  17. The wrigley building, near the chicago river, opened in the early nineteen twenties. this office building is hard to miss. it is bright white

    里格利大廈（箭牌口香糖總部）就在芝加哥河附近，開放於二十世紀九十年代早期.這座辦公樓很難被忽視，因為它表面是明亮的白色
  18. There was my older son ' s first cut that drew blood, his spiked fevers, his long bout with pneumonia ; my younger son ' s terror at a big barking dog, his near - miss with a car, the death of his pet rat

    我大兒子第一次受傷，患重感冒，得肺炎；小兒子一次被一隻大狗嚇壞了，一次他差點被車撞了，還有一次他養的小老鼠死了。
  19. Formed over the past few years from several smaller storms, jupiter ' s little red spot survived a near miss with jupiter ' s better - known great red spot last year

    小紅斑在幾年前形成，去年幾乎要與知名的大紅斑相撞，不過沒撞上，直到現在它仍一直存活著。
  20. His latest near - miss came at a vital juncture of last week ' s champions league tie with psv eindhoven

    他最近一次錯失良機是在上周對埃因霍溫的冠軍杯賽的緊要關頭。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書