near relatives 中文意思是什麼

near relatives 解釋
近親屬
  • near : adv 1 近 接近 鄰接 （opp far）。2 〈口語〉幾乎 差不多 將近。3 節省地。prep 接近 在…的近旁；快要。...
  • relatives : 親戚
  1. The main body of complaint should not be simply confined to the victim. the near relatives of the victim should be endowed with the right of complaint when the victim was compelled or threatened so that he can not institute a proceeding

    告訴的主體不應簡單限定為被害人，在被害人受到強制、威嚇而無法告訴時，其近親屬應有告訴權，甚至直接由檢察機關代行告訴，以保護被害人的合法權益。
  2. They are near relatives of foreign nationals

    一、外國人的近親屬； ；
  3. 1 they are near relatives of foreign nationals

    一外國人的近親屬
  4. They are near relatives of chinese nationals

    一中國人的近親屬
  5. At a national commemoration for the earthquake victims held in linkou stadium near taipei on october 11, formosa s president lee and vice president lien, the presidents of the five branches of the formosan government, representatives from all social sectors, and relatives of those who had died in the quake gathered to mourn the death of the victims and pray for spiritual comfort for those who had survived. a representative group of our fellow practitioners attended the event, silently reciting the holy names for the victims and praying that they would be blessed by god

    為了追悼罹難者之亡靈， 10月11日政府在林口國家體育館，舉行921大地震追悼大會，李總統連副總統率領五院院長，連同社會各界代表及罹難者家屬代表與會，共同為921大地震罹難者表達追思並撫慰受難者家屬的心靈，一些同修代表也出席為罹難者默念佛號祝禱罹難者得到佛菩薩的加持。
  6. Anyone who intimidates, humiliates, beats or retaliates against a witness or his near relatives, if his act constitutes a crime, shall be investigated for criminal responsibility according to law ; if the case is not serious enough for criminal punishment, he shall be punished for violation of public security in accordance with law

    對證人及其近親屬進行威脅、侮辱，毆打或者打擊報復，構成犯罪的，依法追究刑事責任；尚不夠刑事處罰的，依法給予治安管理處罰。 」
  7. The two coffins were placed on trestles previously prepared for their reception in the right - hand crypt belonging to the saint - m ran family. villefort, franz, and a few near relatives alone entered the sanctuary

    兩具棺材抬進了右邊的墓室，放在事先準備好的抬架上，只有維爾福弗蘭茲和少數幾個近親進入那個墓穴。
  8. The major methods of aiding the poor by migration include : first, governments subsidize the poor households for migrating and resettling near their relatives or friends

    中國實施移民扶貧開發的主要做法有:一是插戶移民。即由貧困戶自行投親靠友，分散安置，政府給予一定補助。
  9. Only near relatives were invited to the wedding

    只有近親被邀請參加婚禮。
  10. If a citizen who has the right to bring a suit is deceased, his near relatives may bring the suit

    有權提起訴訟的公民死亡，其近親屬可以提起訴訟。
  11. Mikloth was the father of shimeam. they too lived near their relatives in jerusalem

    38米基羅生示米暗這些人和他們的弟兄在耶路撒冷對面居住。
  12. And mikloth, who was the father of shimeah. they too lived near their relatives in jerusalem

    米基羅生示米暗。這些人和他們的弟兄，在耶路撒冷對面居住。
  13. [ niv ] and mikloth, who was the father of shimeah. they too lived near their relatives in jerusalem

    米基羅生示米暗。這些人和他們的弟兄，在耶路撒冷對面居住。
  14. Relationship of marriage thinned, family diminished. under this situation, relationship of near relatives, which has legal rights and obligations has taken the place of the primary relationship of marriage and family. at the same time, the adjustable relationship in marriage law is changing from marriage and family to near relative

    在婚姻關系變淡、家庭變小的情況下，原來的一些婚姻家庭關系在不知不覺中潛變為有法定權利義務的近親屬關系，原本以婚姻家庭關系為調整對象的婚姻法，也在不可逆轉地潛變為以更廣泛的近親屬關系為調整對象的法律制度。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書