neither fish nor flesh 中文意思是什麼

neither fish nor flesh 解釋
不倫不類;非驢非馬
  • neither : adv 1 〈和 nor 配合使用〉兩者都不… (…不)…也不…〈動詞應與最後一個名詞[代名詞]相一致〉。 N he nor...
  • fish : n 菲什〈姓氏〉。n (pl fishes 〈集合詞〉 fish)1 魚;〈集合詞〉魚類;魚肉。 ★說魚的若干種類時用 f...
  • nor : n. 【自動化】「或非」〈一種電子計算機邏輯電路〉。
  • flesh : n 1 肉;肉食〈現多說 meat〉; (和魚肉 fish、 鳥肉 fowl 區別說的)獸肉。2 肉體;肌膚。3 肉慾,情...
  1. This church has a norman tower and a gothic facade; it's neither fish flesh nor good red herring.

    這座教堂既有諾曼式的塔,又有哥特式的門面,不倫不類。
  2. Half and half i mean, says the citizen. a fellow that s neither fish nor flesh

    「半調子指的是, 」 「市民」說, 「一個非魚非肉的傢伙。 」
  3. I have a toy. it doesn ' t look like a man or an animal, my friend jack said, “ it ' s neither fish nor flesh

    我有件玩具。它不象人也不象動物,我朋友傑克說那是個不倫不類的東西。
分享友人