never thank you enough 中文意思是什麼

never thank you enough 解釋
永遠沒有謝夠
  • never : adv. 1. 〈ever 的否定形式;加強否定語氣;用於句首時,主謂語次序倒裝〉決不,永不;從來沒有,一點也不。2. 〈口語〉〈表示懷疑或驚異〉不會…吧;不,沒有;不要。
  • thank : vt 1 感謝,道謝。2 勞駕。n 〈pl 〉謝意,謝忱,感謝,謝辭,謝禮。 express one s thanks 道謝。 Than...
  • you : pron 〈sing pl 〉1 〈人稱代詞第二人稱、主格及賓格;所有格 your, 所有格代詞 yours〉你,您;你們,...
  • enough : adj 充足的,足夠的。 enough eggs eggs enough 雞蛋十分充足〈後者語氣較弱〉。 enough noise to wake ...
  1. I can never thank you enough.

    我不知該怎樣謝你。
  2. I can never thank you enough for you generosity

    我對您的慷慨大度永遠感激不盡。
  3. I can never thank you enough for your generosity

    對你的慷慨大度我永遠感激不盡。
  4. I can never thank you enough for solving the problem

    你能解決那個問題,真是對你感激不盡。
  5. I can never thank you enough

    我不知道明白該怎樣多謝你
分享友人