new husbandry 中文意思是什麼
new husbandry
解釋
新耕作法-
Based on an analysis of the history and present status of the farmland - pastoral ecotone in the northern part of china, a new point of view was proposed in this paper for the construction of eco - environmental systems, namely, the industrial structure has to be modified so as to make a functional integration between different parts of the whole system : to give priority to a combination between cultivated grassland and in - shed feeding of domestic animals, and at the same time, to employ a new model of animal husbandry so that the degradated natural grassland can be recovered ; to develop a new type of processing industry for agricultural and forestal products so as to create a pluralistic enterprise structure ; to make a better use of water resources by taking advantages of the abundant resources of energy and minerals, and to restrain the expansion of industries of high environmental cost ; to employ techniques of integration management and restoration ecology, and to speed up the process of woodland and grassland recovery ; to make a thorough plan for arrangements of hills, waters, roads, farmlands, forests and pastures in order to gain an integration at landscape level
摘要在簡要分析中國北方農牧交錯帶形成歷史和現狀的基礎上，提出了北方地區生態環境建設必須從產業結構調整出發、進行系統功能整合的思路：把人工飼草業舍飼畜牧業擺在農牧交錯帶經濟發展的優先位置，推行新型畜牧業經營管理模式，促進天然草場改良復壯；發展「綠色」農林牧產品精細加工業，建立多元化產業結構；發揮能源和礦產資源優勢，合理利用水資源，限制以破壞環境為代價的產業的發展；推廣區域綜合治理與生態恢復技術，加大退耕還林還草的力度；山、水、路、農、林、牧統一規劃，實現生態系統在景觀水平上的整合。 -
Eerduntaoketao, a herdsman of one of the model households under the program, having years of experience in animal husbandry and ready for new ideas, turned to the experts right after the end of the training it was ewes mating season, and he hoped canadian experts could help him select seed rams
項目的示範戶之一額爾敦陶克陶是個有著多年放牧經驗的老牧民，不僅如此他很願意也很容易接受新鮮事物。培訓班剛一結束他就找到專家們，因為時值母畜交配之期，希望加方專家能幫他挑選種公羊。 -
The strategy need to be carried out as follows in the future : to strengthen the basic facility construction of animal husbandry in pastoral animal husbandry in order to enhance the capability of resistance to the disaster ; to convert the management mode with new technology in animal husbandry ; to use the natural grassland rationally and to speed the animal turnover in the market ; to enhance the quality of livestock and its products in order to increase the income ; to strengthen the grassland environmental construction to promote the balance between forage supply and livestock demand and to keep the sustainability of pastoral animal husbandry
在今後草原畜牧業的發展中要進一步加強畜牧業基礎設施建設，提高防災抗災能力，提高畜牧業生產中的科技含量，轉變生產經營方式，合理利用草場資源，加快牲畜的良改化速度，提高牲畜和畜產品質量，增加畜產品產量，提高經濟效益。加強草原生態環境建設，促進草畜協調發展的良性循環，走可持續發展的生態畜牧業之路。 -
The new thinking of constructing well - off society in an all - round way in the animal husbandry areas of china
關於我國牧業區建設全面小康社會的新思路 -
So synthetical measures must be implemented to fight against poverty, including ecological immigrant, promoting new development of traditional agriculture and animal husbandry by improving levels of manpower quality of rural residents and establishing new villages, increasing employment opportunity by developing tourism to drive development of the third industry, preventing returning to poverty due to illness by changing medical resource distribution, controlling increase of population, intensifying legislation and setting up social guarantee fund etc
為此必須採用綜合性的反貧困措施：如生態移民；通過提高農牧民個人素質，促進傳統農牧業的發展，構建新農村；大力發展旅遊業，以增加就業機會；改變醫療資源配置，遏制因病返貧；控制人口增長；加強立法、建立社會保障基金等。 -
In order to speed up the agriculture structure adjustment, we shall adopt a policy if " science and technology promote forestry and husbandry. " we will absorb foreign investment in feed flavors, health care products made of ginkgo leaves, forestation of quick growing trees, forestry disease protection and reforestation if yuntai forestry, reform of low vield fruit orchards, hvbridization of goats, feed research for aquatic products, new medicine development for animals, feed additives development. this may improve the product quality and competition, and also speed up the development of diversified economy
加快農業結構戰略性調整，大力實施科技興林、科技興牧戰略，我局擬對飼料風味劑的開發應用、銀杏葉保健晶系列開發、營林速生豐產林、雲臺山森林病蟲害防治暨更新造林、低產果園改造、波爾山羊雜交改良、水產飼料研製、新獸藥開發、新飼料添加劑研製開發等項目進行招商，以進一步提高多種經營產品品質和市場競爭力，加快多種；經營的發展。 -
Through several years development, the husbandry ’ s technology of inner mongolia made a series of achievements and large technological fruits in fundamental study of husbandry, study of new - high technology, applied study and so on
幾年來，內蒙古農牧業生產得到較快發展，內蒙古畜牧科技事業在畜牧業基礎研究、高新技術研究、應用研究等方面也取得了一系列成就和重大科技成果。 -
1. new structure of agriculture - based and conbination of agriculture and animal husbandry has come into being in inner mongolia. fanning system now tends to market - oriented, advanced techniques, intensive input and sustsinable objectives
近50年來，內蒙古以種植業為基礎的種養加相互依存、相互促進的農業經濟新格局已經形成，農作制度正向市場化和多元化，現代技術投入集約化發展。 -
But husbandry was gradually well developed in new england
不過，新英格蘭地區的畜牧業逐漸發達起來。 -
By analyzing the necessity for establishing the new type of household - farm and its characteristics, the following suggestions were provided : 1 ) enhance the publicity effort ; 2 ) fully respect the indigenous knowledge of herdsmen ; 3 ) set the concept of advanced pratacultural management ; 4 ) speed up the livestock turn - over and increase economic benefit ; 5 ) intensify the selection and utilization of high quality breeds and optimize the structure of animal husbandry ; 6 ) develop the sources of feeds and improve the feed - supply ; 7 ) strengthen the construction of technical service system
通過對退牧還草工程中建立新型家庭牧場必要性及其特徵的分析，提出建立新型家庭牧場的7個對策：加大宣傳力度；充分尊重牧民的本土知識；樹立現代化草業經營的理念；加快周轉，提高經濟效益；強化良種，加大畜牧業結構調整；廣辟飼料來源，解決飼草料供給；加強技術服務體系建設。 -
Soil borne disease is a great headache to the vegetable growers in pengzhou city, sichuan province. in order to help our local partners to address this problem, a symposium on vegetable soil borne disease prevention and control was conducted at pengzhou agriculture and animal husbandry bureau on september 1, 2005. the event was co - sponsored by the vegetable department of chengdu municipal agricultural committee, chengdu new vegetable farmland foundation office and
蔬菜土傳病害是彭州蔬菜生產上的嚴重問題，為幫助當地合作夥伴解決這一難題，蔬菜土傳病害防治研討會於2005年9月1日在彭州市農牧局成功舉行，這次研討會由成都市農委蔬菜處成都市新菜地基金管理辦公室 -
The study tour focused on animal health extension, control of major diseases, certified veterinarian system, food safety control system, husbandry production management, new feeding technologies and veterinarian research system. the mission visited 28 places including veterinarian administration agencies, associations, schools, scientific research institutes, companies, agencies, farms and veterinarian clinics of canadian federation and 3 provinces, namely, ontario, saskatchewan and alberta
考察團以動物健康推廣重大疫病控制執業獸醫制度食品安全控制體系畜牧業生產管理飼養新技術及獸醫科研體系等方面為主要考察內容，先後走訪了加拿大聯邦及安大略薩斯卡徹溫阿爾伯塔等3個省的獸醫領域管理機關協會院校科研單位企業中介機構農場獸醫診所等共計28個機構。 -
It need not be wondred at, if all these things took me up most part of the third year of my abode here ; for it is to be observ d, that in the intervals of these things, i had my new harvest and husbandry to manage ; for i reap d my corn in its season, and carry d it home as well as i could, and laid it up in the ear, in my large baskets, till i had time to rub it out ; for i had no floor to thrash it on, or instrument to thrash it with
雖然我有山羊毛，但我根本不知道怎樣紡織，即使知道，這里也沒有紡織工具。后來，我忽然想起一個補救辦法，也是當時唯一的辦法，那就是在從船上搬下來的那些水手衣服里，有幾塊棉布和薄紗圍巾。我拿了幾塊出來做成三個小篩子，總算能湊合著用，這樣應付了好幾年。
分享友人