new order party 中文意思是什麼
new order party
解釋
新秩序黨-
To attain the harmonious integration of these two aspects, the reinforcement and consummation of the communist party ' s leadership and the seeking for reformation and creation of social - controlling system, especially display their importance and imperativeness, with the founding and consummating of socialist market economy, political power incessantly recedes from the economic realm, the original power consiousness - leading social controlling means gradually get their surviving foundation mopped off, simultaneously, the new spontaneous order is yet to form owing to its lack of necesssary economic social foundations and cultural ethical sourc es
做到二者有機統一，加強和改善黨的領導，尋求社會控制機制的變革和創新，就顯得尤為重要和緊迫。隨著社會主義市場經濟體制的建立和完善，政治權力不斷地從經濟領域撤退，原有的以權力與意識形態相結合為主的社會控制手段，也就失去其存在的基礎。而新的自發的秩序又因缺乏其必要的經濟基礎、社會基礎、文化倫理資源而一時無法形成。 -
In order to provide better services for party a, party a agrees to appoint jinyi warehouse as his new appointed warehouse, in addition to the existing warehouse
為使乙方能更好地為甲方服務，甲方同意除其目前在上海已指定的集裝箱堆場外，另指定上海錦億堆場為其新的指定堆場。 -
In order to safeguard the unerring party ' s legitimate right and punish and take precautions against illegal activities, the system of divorce compensation has been established by the new marriage law in 2001. bigamy shall be prohibited
離婚損害賠償制度的設立，是2001年修改婚姻法取得的重要成果之一，與離婚經濟幫助和家務勞動補償制度共同構成我國較為完善的離婚救濟制度。 -
" resolution for some and important problem of state - owned business reform and development. " that had been passed in the fourth whole meet of 15th boundary of the party for the problem of state - owned business obligation to propose the new way of thinking " state - owned bank wedges into concentrating to handle the bad assets, for the part of state - owned business whose products having the market, who having evolving the foreground, who subject to indebtedness the over weight but sink into the hell in order to settle business indebtedness rate super higher.
黨的十五界四中全會通過的《關于國有企業改革和發展若干重大問題的決議》對國有企業債務問題提出了新的思路「結合國有銀行集中處理不良資產的改革，對一部分產品有市場，有發展前景，由於負債過重而陷入困境的重點國有企業實行債轉股解決企業負債率過高的問題。 」 -
In order to keep up with the rapid development of this cause, one of the party ' s important tasks is to train and promote large numbers of new cadres and help them familiarize themselves with their work and build a comradely relationship with the older cadres, a relationship of unity and solidarity and of learning from one another
為了適應黨和人民的事業的突飛猛進的發展，黨的重要任務之一，就是要大量地培養和提拔新的幹部，幫助他們熟悉工作，幫助他們同老幹部建立團結一致、互相學習的同志關系。 -
In order to carry forward xibaipo spirit and practice " three represents ", the party should build a government for the people, always keep to the style of hard straggle and plain living, march with the times and ready to blaze new trails
弘揚西柏坡精神、實踐「三個代表」重要思想，必須做到始終堅持執政為民；始終堅持艱苦奮斗；始終堅持與時俱進、開拓創新。 -
A great deal of work has to be done in order to understand them and know them well, to understand and know well all the different kinds of people and phenomena in the party and government organizations, in the villages and factories and in the eighth route and new fourth armies
而為要了解他們，熟悉他們，為要在黨政機關，在農村，在工廠，在八路軍新四軍裏面，了解各種人，熟悉各種人，了解各種事情，熟悉各種事情，就需要做很多的工作。 -
In order to celebrate the five - year birthday and also to strengthen the emotion of the old and new members, on mar. 26, the president of the club, all the ministers of each department and some old members come to the huxi campus on a special trip from the old campus to take part in the birthday party with the freshmen who just join this big family
為了慶祝俱樂部五周歲的生日，也為了加深新老成員們的感情， 3月26日，重慶大學俱樂部的主席、各部門的部長以及部分本部校區的老成員專程趕來重慶大學虎溪校區，與才加入這個大家庭的大一新生們舉行了一場精彩熱烈的生日會。 -
In order to complete the significant historic task of building socialist new countryside, the key is to improve the ability of the organizations of the party at the grass - roots level to lead the rural economic and social development
摘要要完成建設社會主義新農村的重在歷史任務，關鍵是要提高基層黨組織領導農村經濟社會發展的能力。 -
In order to attain the party ' s objectives for the new stage in the new century, it is imperative to come up with new ideas for development, make new breakthroughs in reform, break new ground in opening up and take new moves in all fields of endeavor
為完成黨在新世紀新階段的這個奮斗目標，發展要有新思路，改革要有新突破，開放要有新局面，各項工作要有新舉措。
分享友人