new wine in old bottles 中文意思是什麼

new wine in old bottles 解釋
舊瓶裝新酒,舊形式適應不了新內容
  • new : NEW =net economic welfare 〈美國〉純經濟福利。adj 1 新的,嶄新的;新發現的,新發明的;新開發的。...
  • wine : n. 1. 葡萄酒;酒。2. 果酒。3. 〈英國〉(大學生晚餐后的)酒會。4. 【醫學】葡萄酒溶劑。5. 葡萄酒色,暗紅色。vt. ,vi. 用葡萄酒招待;(請…)喝酒。
  • in : adv 1 朝里,向內,在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • old : adj ( er; est; 表示兄弟姊妹關系時用 elder; eldest)。1 老,上了年紀的,年老的 (opp young); 衰...
  • bottles : 變成了
  1. New wine in old bottles

    舊瓶裝新酒。
  2. However, documents often end up in strange places in legacy systems where no one really considered or understood the consequences of putting new wine in old bottles

    但是,遺留系統中文檔常常在奇怪的地方結束,沒有人真正認識到或者理解那些字元序列僅僅是舊瓶裝新酒。
分享友人