nigger 中文意思是什麼

音標 ['nigə]
nigger 解釋
n. 名詞 1. 〈美國〉(鋸木廠中的)推木機。
2. 非洲生橡膠。
3. 〈口語〉(儀器等的)故障。
4. (黑色)皂腳。
vt. 及物動詞 1. 〈美國〉耗盡(地力)。
2. 〈英、加〉燒掉(木頭)。

  1. No bow tie - wearin ', arab - talkin ' nigger gonna change that

    沒有哪個帶領結說話像阿拉伯人的黑鬼想要改掉它
  2. She wore a coquettish little love of a hat of wideleaved nigger straw contrast trimmed with an underbrim of eggblue chenille and at the side a butterfly bow to tone

    她戴的那頂俏麗可人的小帽是用褐黑色麥稈粗粗編成的,與鑲在帽檐底下的蛋青色繩絨形成鮮明對照。
  3. I ' m laureen hobbs, a bad - ass commie nigger

    我是勞倫?霍布斯共產主義的壞透了的黑人
  4. Cottontail ! - i ' m coming, nigger

    大白兔! -我來啦,黑鬼!
  5. " on the scutcheon we ll have a bend or in the dexter base, a saltire murrey in the fess, with a dog, couchant, for common charge, and under his foot a chain embattled, for slavery, with a chevron vert in a chief engrailed, and three invected lines on a field azure, with the nombril points rampant on a dancette indented ; crest, a runaway nigger, sable, with his bundle over his shoulder on a bar sinister ; and a couple of gules for supporters, which is you and me ; motto, maggiore fretta, minore otto

    后來他說,他已想出了好多圖樣,不知道挑中哪一個,不過其中有一個他可能選中,他說: 「在這盾形紋章的右側下方,畫一道金黃斜帶,在紫色中帶之上,刻一個斜形十字,再加上一條揚著腦袋蹲著的小狗,當做通常的標記。狗的腳下是一條城垛形的鏈子代表奴役。在盾的上部成波紋的圖案中是一個綠色山形符號。
  6. I wouldn t low no nigger to call me dat.

    對黑奴,我可不準他這樣叫我。 」
  7. " nigger " is a derogatory term used to insult our ancestors

    「黑鬼」是用來侮辱我們祖先的貶義詞
  8. Eight ? little ? nigger ? boys ? travelling ? in ? devon ;

    八個小黑人在到丹文遊玩;
  9. " she was a - visiting there at booth s landing, and just in the edge of the evening she started over with her nigger woman in the horse - ferry to stay all night at her friend s house, miss what - you - may - call - her i disremember her name - and they lost their steeringoar, and swung around and went a - floating down, stern first, about two mile, and saddle - baggsed on the wreck, and the ferryman and the nigger woman and the horses was all lost, but miss hooker she made a grab and got aboard the wreck

    正是黃昏時分,她和黑女傭上了渡騾馬的渡船,準備在一個朋友家住一晚上,那個朋友叫什麼什麼小姐來著,名字我記不住了。渡船上的人丟了掌舵的槳,船就打圈圈,往下游漂去,船尾朝前,漂了兩英里多路,碰到那條破船上,就給撞翻了。擺渡的和黑女傭以及一些馬匹,全都沖走了。
  10. And as for that sheet they made the rag ladder out of, ther ain t no telling how many times they didn t steal that ; and flour, and candles, and candlesticks, and spoons, and the old warming - pan, and most a thousand things that i disremember now, and my new calico dress ; and me and silas and my sid and tom on the constant watch day and night, as i was a - telling you, and not a one of us could catch hide nor hair nor sight nor sound of them ; and here at the last minute, lo and behold you, they slides right in under our noses and fools us, and not only fools us but the injun territory robbers too, and actuly gets away with that nigger safe and sound, and that with sixteen men and twentytwo dogs right on their very heels at that very time

    還有麵粉啊,蠟燭啊,燭臺啊,調羹啊,舊的暖爐啊,還有我如今已經記不起來的上千種東西,還有新的印花布衣服啊等等的。可我和西拉斯,還有我的西特和湯姆,還日日和夜夜看守著提防著呢,這些我都對你說過了。可是我們沒有一個能抓住他們的一根毛,或者見到過他們人,或者聽到過他們的聲音,而如今到了最後一刻,啊,你看吧,他們竟然能溜之大吉,就在我們的鼻子底下呢還竟然敢於作弄我們,並且還不只作弄了我們,還作弄了印第安領地的強盜,並且終于把那個黑奴太太平平地弄走了,即便立即出動了十六個人二十二條狗拚命追蹤也無濟於事!
  11. Two little nigger boys sitting in the sun ; one got frizzled up, and then there was one

    兩個小黑人坐在太陽下;一個熱死,只剩一個。
  12. Don t ever tell me any more that a nigger ain t got any histrionic talent

    別再告訴我說黑奴沒有演戲的天才啦。
  13. Listen to it, man ! " nigger this, nigger that. " you think white people go around calling each other honkies all day, man ? " hey, honky, how ' s business ? " " going great, cracker. we ' re diversifying.

    你自己聽,伙計! 「黑鬼這個,黑鬼那個」 。你什麼時候聽過白人成天互相稱呼「白鬼」 ? 「嘿,白鬼,生意怎麼樣? 」 「很好,白佬,我們正向多元化發展。 」
  14. He had me horsewhipped ! - horsewhipped in front of the jail, like a nigger ! - with all the town looking on

    他讓人用馬鞭抽我,像打黑人那樣,就在監獄的前面抽我,讓我在全鎮人面前示眾!
  15. There is a desprate gang of cut - throats from over in the indian territory going to steal your runaway nigger to - night, and they have been trying to scare you so as you will stay in the house and not bother them

    現下有一幫殺人犯,是從那邊印第安領地來的,要在今晚盜走你家的黑奴。他們一直在試圖嚇唬你們,好叫你們待在屋裡,不敢出來阻攔他們。
  16. Flashing white kaffir eyes and tusks they rattle through a breakdown in clumsy clogs, twinging, singing, back to back, toe heel, heel toe, with smackfatclacking nigger lips

    撥弦,歌唱,忽而背對背,忽而腳尖挨後跟,忽而又後跟挨腳尖。用黑人的厚嘴唇吱吱咂咂地鼓噪助威。
  17. They ll all lie. leastways all but the nigger

    他們都在撒謊,那個黑人可能除外。
  18. Well, he was right ; he was most always right ; he had an uncommon level head for a nigger

    是啊,他是對的,他往往總是對的。對一個黑奴來說,他的腦袋可不簡單。
  19. Old mrs. hotchkiss was the worst ; her tongue was a - going all the time. she says : " well, sister phelps, i ve ransacked that - air cabin over, an i b lieve the nigger was crazy

    她說: 「啊,費爾貝斯妹子,我把那間小屋兜底翻身搜了一遍,我確信,那個黑奴準是瘋啦。
  20. Before night they changed around and judged it was done by a runaway nigger named jim.

    沒到夜裡,他們就變卦了,認為是一個逃跑的黑奴乾的,他的名字叫吉姆。
分享友人