nit pick 中文意思是什麼

nit pick 解釋
對吹毛求疵
  • nit : n. 1. 蟣,虱卵。2. 〈美國〉沒有的人,飯桶。adv. 〈美俚〉=no. n. 【物理學】尼特〈光度單位;=1新燭光/平方米〉。
  • pick : vt 1 (用鶴嘴鋤等)掘,鑿,挖(洞)。2 (用手指)挖(鼻孔、耳朵等),挑剔(牙齒、骨頭等)。3 摘,...
  1. I wish he wouldn ' t nit - pick when all we want is a general overall appraisal

    我們要的是總的評價,我希望他不要太挑剔。
分享友人