noble spirit 中文意思是什麼

noble spirit 解釋
浩氣
  • noble : adj ( bler; blest)1 清高的,崇高的,高尚的。2 高貴的,貴族的。3 宏偉的,堂皇的;華美的,壯麗的...
  • spirit : n 1 精神,心靈,靈魂 (opp body flesh)。2 靈,神;天使,妖精,魔鬼(等);鬼怪,幽靈。3 〈只用 s...
  1. Plato, carried by his clear reason and the noble sanity of his spirit beyond the things of the present, would have abolished slavery.

    清晰的理智和高尚健全的精神使柏拉圖得以超越當時世事的范圍而會想廢除奴隸制。
  2. Intellectuals such as evangelos zappas and demetrios vikelas who believed in the spirit of noble contests and the olympic ideals, lent their voices and efforts to the revival of the olympic games

    知識分子們,如塞帕斯和維克拉斯,堅信高尚比賽的精神和奧林匹克理想,為復興奧運會而努力奔波。
  3. A mans ability may be great or small, but if he has this spirit, he is already noble - minded and pure, a man of moral integrity and above vulgar interest, a man who is of value to the people. maos short essay on bethune later became required reading in china

    一九三七年中國的抗日戰爭爆發,他率領加拿大美國醫療隊,於一九三八年初來中國,三月底到達延安,不久赴晉察冀邊區,在那裡工作了一年多。他的犧牲精神工作熱忱責任心,均稱模範。
  4. On upholding the noble spirit of literary criticism

    重樹文學批評的浩然之氣
  5. The survival and development of the chinese literary criticism in the age of globalization relies on upholding its noble spirit of literary criticism

    摘要中國的文學批評要繼續生存和發展,要在全球化時代中有所作為,就需要重樹它的浩然之氣。
  6. The upright and independent personality of the critics is the prerequisite for upholding the noble spirit of literary criticism while its guarantee is the solid scholar ship and the rational thinking of the literary critics

    批評家的這種剛正不阿的獨立人格,是文學批評充溢浩然之氣的前提;批評家豐厚扎實的學識素養和良好的理性思辮能力,是文學批評浩然之氣的保障。
  7. They should have vast knowledge, wide horizon, the spirit of hard work and plain living, noble views on pain and happiness, substantial and profound professional quality, scientific thought and innovation spirit, and strong practice ability ; they should be good at organizational management, have a good command of the economical and social development, and put forward the construction of geological field and carry out the energy and resource strategy and deployment of china according to the requirements of scientific development

    高水平地學人才應知識廣博,視野宏大,躬行艱苦奮斗精神,具備高尚的苦樂觀、幸福觀,具有基礎厚實、專業精深的業務素質,富有科學思維與創新精神,實踐能力強,善於組織管理,能駕御經濟社會發展全局,按照科學發展觀要求來推進地學行業建設和實施國家能源和資源戰略和部署。
  8. Don ' t ever talk of the brave tiger or pretend to have a noble samurai spirit

    別自以為是什麼了不起的人物甚至吹噓武士道精神了!
  9. " as a tribute to his noble, magnificent and versatile poetry, which has always been distinguished by both the freshness of its inspiration and the rare purity of its spirit

    他以詩人鮮活的靈感和難得的赤子之心,把作品寫得雍容華麗而又繽紛
  10. If we are cleansed, we re pure and we raise our thinking and spirit to a noble level, then we attract more noble energy, noble elements, from a noble group of people, whose thoughts are noble and elegant and beautiful

    如果我們凈化自己把自己的思想和靈性提高到高雅的等級,就會吸收更多從思想高雅美好的人所散發出來的高雅能量和元素。
  11. Insisting on classic, elegance, quality, delicacy and worshipping noble spirit, phoenix jewelry magazine focuses on the most gorgeous profiles of extravagant life of the powerful luxury consuming class ? the consumption of jewelry and personal luxuries, and the creation of the harmony between material and spirit

    堅持經典、貴雅、品位以及精緻、高尚主義至上的《鳳凰周刊?珠寶》 ,集中關注中國實力消費階層上品生活最華麗的一個側面? ?珠寶首飾、卓顯品位的私人奢侈品消費,以及物質的極美和心靈天空的諧和營造。
  12. The life wisdom and aesthetic direction of meng zi ' s noble spirit

    的生命智慧和美學向度
  13. The idea of raising noble spirit and poetics in the song dynasty

    略論宋代養氣觀念與詩學
  14. Modern history of china and development of national noble spirit of the chinese

    中國近代史教育與民族精神培育
  15. You are a man of noble spirit

    你是一個高尚的人
  16. I respect mr. zhang and should learn from his noble spirit and do my best to study hard for our great socialist country

    我尊敬張老師,我要學習他的崇高精神,竭盡全力為我們偉大的社會主義祖國努力學習。
  17. It was not until i was overwhelmed by masters noble spirit that i urged myself to stand up and stop making the excuse that it is easier to go along with the crowd and act selfishly as most people do

    直到接觸到師父那浩然的氣度,我才催促自己要站起來,不可再藉口眾人皆醉而同流合污。
  18. University general education sets its major goal in civic education, and the cultivation of noble civic spirit must be founded upon the firm rock of general education, the two sections are to each other as wheels to a car or wings to a bird

    也就是說,通識教育是以公民養成作為重要的教育目標,而倡導公民的培養也必須以通識教育為其基礎,兩者如車之兩輪,烏之兩翼,是一種分則兩傷,合則兩利的關系。
  19. The noble and classic spirit which attends to do obeisance 旦 to the ancient greece civilization keeps in mind from the heart admiration, he thinks ancient olympic game, art and the moral qualities classic citizen are to prop up ancient greece civilization of three big pillar

    顧拜旦對古希臘文明的高貴高尚精神懷著由衷的敬仰,他認為古奧運會、藝術和品德高尚的公民是支撐古希臘文明的三大支柱。
  20. However, each time master gives a lecture or discourse, she has to endure this feeling for one to four hours, depending on the circumstances. it would be impossible for her to endure such pain were it not for her great perseverance and noble spirit of devotion

    然而師父每一次講經開示,少則一兩個小時,多則三四個小時,若不是堅強的毅力與犧牲奉獻的高尚情操,絕無法忍受那種痛楚。
分享友人