noncommittal 中文意思是什麼

noncommittal 解釋
adj. 形容詞 (態度、觀點等)不明朗的,不表明意見的;不承擔義務的。
a noncommittal answer 不明確的回答。
nod a vague and noncommittal assent 模稜兩可含糊其詞地點頭同意。

  1. He was evasive and noncommittal.

    他閃閃爍爍,不肯說明確。
  2. The voice on the radio was suave and noncommittal.

    收音機里的聲音溫和而平靜。
  3. Heit's large eyes bulged and conveyed hints of much more than was implied by his noncommittal opening remark.

    海特鼓起大眼睛,這比他那篇模稜兩可的開場白含義要深得多了。
  4. Observing, noncommittal, noninvasive in any way

    只是靜靜的觀察絕無侵略性
  5. I asked him to vote for me but he was noncommittal

    我請他投我一票,可是他仍模?兩可的。
  6. The white house spokesman was noncommittal on this question

    白宮發言人對這個問題不置可否。
  7. I asked him if he approved of our plan, but he was noncommittal

    我問他是否贊同我們的計劃,但他態度不明朗。
  8. As he has been the last three seasons, clemens was noncommittal on his future as a player

    在最近的三個球季,老克對于自己是否會繼續在大聯盟的球員生涯都是維持含糊的態度
  9. Ex quibus, stephen mumbled in a noncommittal accent, their two or four eyes conversing, christus or bloom his name is, or, after all, any other, secundum carnem. - of course, mr bloom proceeded to stipulate, you must look at both sides of the question

    「他們是族長們的子孫, 」斯蒂芬用模稜兩可的的腔調說,他們的兩只或四隻眼睛相互望著, 「按照身世說,基督也罷,叫布盧姆也罷,或是不論叫什麼名字,跟他們同族。
分享友人