normal to the surface 中文意思是什麼
normal to the surface
解釋
曲面的法線-
This is necessary because the loads are usually applied normal to the calibration fixture surface.
之所以有此需要，是因為所加載荷通常是垂直於校準裝置平面的。 -
Heat convected, a mode of motion developed by such combustion, was constantly and increasingly conveyed from the source of calorification to the liquid contained in the vessel, being radiated through the uneven unpolished dark surface of the metal iron, in part reflected, in part absorbed, in part transmitted, gradually raising the temperature of the water from normal to boiling point, a rise in temperature expressible as the result of an expenditure of 72 thermal units needed to raise i pound of water from 50 to 212 fahrenheit
燃燒所引起的運動形式之一-熱對流傳熱，不斷地加速度地從熱源體傳導給容器中的液體，由那凹凸不平未經打磨的黑色鑄鐵面把熱向周圍發散出去一部分反射回來，一部分被吸收，另一部分被傳導，使水的溫度從常溫逐漸升到沸點。這種溫度的上升可作為消費結果標志如下：將一磅水從華氏五十度加熱到二百十二度，需耗七十二熱量單位。 -
The angle drawn at the point of incidence ( intersection of ) a reflected ray and the normal line perpendicular to the reflecting surface
中義光線在物體表面的投射點上反射出來的光線與物體表面垂直法線所夾的角度。 -
To do the investigating and studying work about the achievements of tackling key problem of the quondam exploration of front - zone of mountain, to analyze and study the applicability about the gathering technology used in the seismic exploration of the complicated construction belt of front - zone of mountainous ; 2. combining the quondam achievements, researching the design method of observation system objective of the complicated construction belt based on seismic - geology model, firstly, building the surface level and deep layer seismic - geology model of complicated construction belt and analyzing the forward model, secondly, designing the observation system aiming at the overthrust nappe structure in section and in area ; 3. aiming at the complicated earth ' s surface condition of front - zone of mountain, how to select the exciting method and the parameter, how to optimize the environment of exciting method and reception, how to pledge the normal combination of the datum of different exciting method ; 4
根據山前帶的地震地質條件特點，本文主要研究了以下幾個方面的內容： 1 、對以往山前帶地震攻關成果開展調研工作，分析研究在山地山前復雜構造帶所採用的地震勘探採集技術的適用性； 2 、研究基於地震地質模型的復雜構造帶觀測系統目標設計方法：如何建立復雜構造帶的表層、深層地震地質模型，利用正演分析目標區的觀測系統；針對逆掩推覆體構造，如何分區分段有針對性設計觀測系統等； 3 、針對復雜地表條件的山地山前帶，如何選擇激發方式、參數，如何優選激發、接收環境，如何保證不同激發方式的資料能正常拼接； 4 、山前帶巨厚礫石區的表層結構調查技術及靜校正方法研究。 -
Using the normal and neighbor relationship, classification of scattered data points is realized according to the quadric surface. the typical algorithms of surface reconstruction from 3d scattered data points are introduced, and then we discuss the current surface tessellation algorithms about their adaptive range, low efficiency
本文首先對三維散亂數據點重構曲面的典型演算法和現有的曲面網格劃分演算法進行了分類與比較，針對現有的散亂點曲面重建演算法存在的低效率和局限性問題提出了相應的解決方案。 -
The planes of the wave front and the reflecting surface are also normal to the plane of the figure.
波陣面的諸平面與反射面都與圖面垂直。 -
( 2 ) according to the forming model of the deep pull cracks, they can be divided into three classes pulled cracks -, pressed cracks and sheared cracks. ( 3 ) based on the two - dimensional and three - dimensional finite element methods. the following results can be affirmed : in the slope excavating process, the base surface will rebound in the direction of the excavating surface ' s excerior normal. the maximal displacements of the left and right bank are + 3. 6cm and + 2. 4cm ; the arch abutment will rebound in the direction of the river valley, the maximal displacements of the two bank are + 3. 5cm and + 2. 2cm ; the upstream and downstream surface will rebound in the direction of the normal direction. the maximal displacements are + 2. 1cm and + 1. 7cm. ( 4 ) the natural slope is stable
（ 3 ）通過二維及三維有限元分析得知，左右岸拱肩槽邊坡在開挖過程中，開挖底面主要表現為朝開挖面外法線方向發生回彈，左右岸最大位移量分別為+ 3 . 6cm 、 + 2 . 4cm ；拱端面主要表現為向河谷方向發生側向回彈，左右岸最大位移量分別為+ 3 . 5cm 、 + 2 . 2cm ；上下游坡面主要表現為向臨空方向的回彈，左右岸最大位移量分別為+ 2 . 1cm 、 + 1 . 7cm ；開挖使巖體產生由卸荷回彈導致的傾倒拉裂現象。 -
The thermal visualizations of jet impingement cooling with single or double row holes inside semi - enclosed channel are measured by using infrared camera and then the impingement cooling heat transfer coefficients are deduced. the effects of flow and geometry parameters on convective heat coefficients are obtained. the results show that : for a single row normal impingement, the impingement cooling effectiveness is enhanced with the increase of impinging reynolds number or the decrease of hole space to diameter ratio, and the best effectiveness is achieved under the jet - to - surface spacing equals to 2 ; when the jet is oblique to the confined wall, the cooling effectiveness is weaken especially under the jet - to - surface spacing ratio is greater than 2 ; for double rows normal impingement cooling, the cooling effectiveness of rear row jet is weaker than the front row under lower impinging reynolds number or bigger jet - to - surface spacing
對于單排垂直射流，沖擊冷卻效果隨射流雷諾數的增加、孔間距與直徑比的減小而得到提高，沖擊間距比為2時換熱效果最好;沖擊孔中心線向通道封閉一側傾斜后，射流沖擊冷卻的范圍變窄，當沖擊間距比大於2時駐點區的對流換熱能力明顯降低;對于雙排沖擊射流，孔排間距與直徑比的增加使沖擊冷卻范圍變大，但在兩排孔之間區域的對流換熱系數有所下降;在較小的沖擊射流雷諾數和較大的沖擊間距比下，後排射流的沖擊換熱效果要遜於前排射流。 -
After being improved, the gear surface contact fatigue strength obeys weibull distribution and stress obeys normal distribution, the gear bottom bend fatigue strength and stress obey logarithm normal distribution, according to the relation of average safe rate and reliability, then the gear strength reliability design and check equations can be deduced
將齒面接觸疲勞強度按威布爾分佈、應力按正態分佈處理，將齒根彎曲疲勞強度和應力均按對數正態分佈處理，再根據平均安全系數和可靠度之間的關系，推導出了齒輪強度可靠性設計和校核公式。 -
The recombinants were constructed by transforming ppic9 a - xynb into p. pastoris gs115. the assay results revealed that the xylanase gene xynb was overexpressed and secreted effectually in p. pastoris. in 3l fermentor the expression level of xylanase xynba exceeded 1200iu / ml and the expressed xylanase had normal bioactivity. the molecule weight of xynba was determined as about 31kd which is higher than 23kd of original enzyme xynb from streptomyces olivaceoviridis a1. xynbb was gotten by deglycasylation of xynba, whose molecule weight returned to 23kd. we comparised the enzymatic properties of xynba expressed in p. pastoris, xynbb deglycasylated from xynba and xynb produced from streptomyces olivaceoviridis al : there was little difference among the three enzymes on optimal ph, the optimal ph of xynb and xynba were both 5. 2, the optimal ph of xynbb was 5. 0 ; the optimal temperature of xynb and xynba were both 60 c, while the optimal temperature of xynbb was 50 ? ; because of glycosylation the thermal stability of xynba was better than xynb and xynbb ; the specific activity of xynba and xynbb were 883. 88iu / mg and 832. 5hu / mg respectively, which were both lower than 2814. 45iu / mg of xynb ; the km values of xynb and xynba were similar to each other which were 21. 56 ( g / kg ) and 20. 87 ( g / kg ), while the km value of xynbb was 27. 10 ( g / kg ) ; the fmax of xynba and xynbb were 4568umol / mg. min and 5329umol / mg. min respectively which were lower than 27623 umol / mg. min of xynb ; additionally all of the three enzymes did not display cellulase activity. they all had well resistance to pepsion and trypsin, and were not sensitive to metal iron, surface active agent and chelating agent. the analysis of different xylans enzymatic hydrolysate revealed : by xynba, that the main constitutions of enzymatic hydrolysate of birch wood xylans were xylotriose and xyloquaiose, which account for 68. 43 % and 16. 50 % respectively, additionally there was 11. 79 % of xylobiose ; the main constitutions of enzymatic hydrolysate of corncobs xylans were xylobiose and xylotriose, which account for 81. 78 % and 11. 55 %. the result indicated that this xylanase was a kind of 1, 4 - b - d - xylanohydrolase and was fit to used in industrial procession of xylooligosacc harides
進一步對xynba進行了脫糖基化處理得到xynbb ，其分子量恢復到23kd ，證明xynba是糖基化蛋白。通過對畢赤酵母重組表達的木聚糖酶xynba 、脫糖基化的木聚糖酶xynbb以及橄欖綠鏈黴菌a1所產原酶xynb之間酶學性質的比較發現：三種酶的最適ph差異不大， xynb和xynba均為5 . 2 ， xynbb為5 . 0 ； xynb和xynba的最適溫度均為60 ， xynbb降為50 ：在耐熱性上， xynba由於糖基化作用熱穩定性明顯高於未糖基化的xynb和xynbb ； xynba和xynbb的比活性分別為883 . 88iu mg和832 . 51iu mg ，明顯低於原酶的比活2814 . 45iu mg ； xynb和xynba的km值相當，分別為21 . 56 （ g kg ）和20 . 87 （ g kg ） ，而xynbb的km值較大為27 . 10 （ g kg ） ； xynba和xynbb的vmax相差不大，分別為4568 mol mg ? min和5329 mol mg ? min ，明顯低於xynb的27623 mol mg ? min此外三種酶均無纖維素酶活性，對胃蛋白酶和胰蛋白酶有很好的抗性，且對作用環境中的各種離子、表面活性劑、螯合劑不敏感。通過對不同木聚糖的酶解產物的糖份分析發現：以樺木木聚糖為底物時，酶解產物主要為木三糖和木四糖，含量分別為68 . 43和16 . 50 ，另外還含有11 . 79的木二糖；以玉米芯木聚糖為底物時，酶解產物主要為木二糖和木三糖，含量分別為81 . 78和11 . 55 。 -
The new technology of non - contact life - parameter detection is relative to that of the normal contact one, which uses microwave beams to illuminate the human subject, whose reflected wave will be modulated by the surface movement resulting from the physical activity. by this way, some parameters of the reflected wave, such as frequency and phase will be changed. if these changes can be detected, the life parameters such as respiration rate and heartbeat rate will be extracted from those changes
非接觸生命參數檢測是相對于常規的接觸式檢測而言的一種新技術，它利用微波束照射人體，其回波信號被人體生命活動引起的體表微動所調制，使得回波信號的某些參數（如頻率、相位）發生改變，檢測到這些變化就能從中提取出人體的生命參數（如呼吸或心跳） 。 -
The paper has improved the existing lifting - line and lifting - surface design method by including the rake and skew and solving the optimum circulation distribution with the optimum theory. the blade geometry is expressed with b - spline for the lift - surface method. the boundary condition on the blade is transformed to minimize the summation of the square of normal velocities, the fair blade geometry can be obtained by present technique and the design quality is better
改進了現有的升力線和升力面設計方法，在升力線設計中計及槳葉的縱傾和側斜的影響，用優化理論求解最佳環量分佈，升力面設計中用b樣條來擬合槳葉，將物面邊界條件轉化為求法向速度分量的平方最小，由此可得到光順的槳葉幾何形狀，提高和改進了設計質量。 -
Basically like “ adaptive approach ”, the method can control triangulation density with respect to the change of normal curvature of the surface generating a small number of triangular facets, and thiny triangles, degenerate triangles and “ cracks ” in 3d space will not occur, but the speed of the algorithm is higher than that of adaptive one
該方法基本上可以像「自適應」方法一樣，根據曲面的法曲率變化來控制三角化剖分的密度，生成的三角片數量較少，並且可以避免在三維空間產生狹長的三角形、退化三角形與「裂縫」 ，運行速度明顯比自適應方法快。 -
The clamps should be stable, the clamping force should be in normal direction to the support surface
5夾緊器要穩定可靠，夾緊方向按定位面法線方向。 -
This was due largely to the development of an el nino in the year, which was characterized by above normal sea surface temperatures in the equatorial eastern and central pacific. the associated change in atmospheric steering flow caused tropical cyclones over the western north pacific to turn towards the north before entering the south china sea
厄爾尼諾是指在赤道太平洋東部及中部出現海面溫度異常變暖的現象，它導致大氣環流的改變，將北太平洋西部的熱帶氣旋引導向北移動，相對減少了它們向西移入南海的機會。 -
So the titanium dioxide coatings were fabricated by cladding substrates to sinter in different work mediums, which included normal pressure and vacuum conditions. the surface morphology and phase constitution of coatings were analyzed
本研究採用包埋燒結法分別在常壓和真空條件下在鈦合金試樣上制備二氧化鈦功能塗層，並對塗層的表面形貌和相組成進行了分析。 -
The nasty buggers form when your tiny hair follicles get clogged, blocking the normal exit pathway for oil, called sebum, to escape to the surface of the skin
當你的毛囊被阻住時，一些可惡的東西就形成了，他們將堵住皮膚油脂正常排出體外的通道。 -
Ordinary materials such as glass lenses bend light so that the refracted ray is on the opposite side of the “ normal, ” the imaginary line perpendicular to the surface of the medium
玻璃鏡片等一般材料能使光線偏折，折射后的光線位於法線（垂直於介質表面的假想線）的另一側。 -
Care should be taken to ensure that the probe is held normal to the test surface and pressed positively on to the test surface
應注意確認探頭通常的手握方式以直接接觸測試漆膜的表面。 -
The assembly or piece part shall be viewed in two positions, normal to the inspector and perpendicular to the surface ( 45 degree )
將組品或單個部件放在檢測者前18到24英寸（手臂長）的位置執行檢測
分享友人