obedience 中文意思是什麼
音標 [ə'bi:djəns, -diəns]
obedience
解釋
n. 名詞 1. 服從;遵守;忠順;〈古語〉(國王等的)屬下。2. 【天主教】歸依;〈集合詞〉管區的信徒;(教會的)權威,管轄;管區。
-
The absolute obedience under the autarchy reduces the sense of responsibility
專制下的絕對服從,導致社會責任感下降。 -
They had cloyed him with obedience, and surfeited him with sweet respect and submission.
她們在他面前百依百順,甜言蜜語,卑躬屈膝。 -
She did for a long while see confucianism in terms of submissiveness, obedience, and conventionality
她曾一度視儒家思想為一種屈服順從和堅守傳統的思想。 -
No man can become a serviceable servant solely by obedience to written edicts.
沒有人單靠遵守成文的法令,就能成為一個有用的僕人。 -
Pearl, in utter scorn of her mother s attempt to quiet her, gave an eldritch scream, and then became silent ; not from any notion of obedience, but because the quick and mobile curiosity of her disposition was excited by the appearance of these new personages
珠兒對母親勸她安靜下來毫不在乎,反倒發出一聲怪叫,然後才不吱聲,而且也不是出於聽話,只因為她那種瞬息萬變的好奇心此時被幾個新出現的人激勵起來了。 -
Our capacity for religious fervor and for unthinking energetic obedience is unfortunately bottomless.
何其不幸的是,我們的宗教狂熱和不動腦筋的一味盲從竟如此嚴重,簡直沒有個底。 -
“ elect according to the foreknowledge of god the father, through sanctification of the spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of jesus christ
「照父神的先見被揀選,藉著聖靈得成聖潔,以致順服耶穌基督,又蒙他血所灑的人。 」 -
Chosen according to the foreknowledge of god the father in the sanctification of the spirit unto the obedience and sprinkling of the blood of jesus christ : grace to you and peace be multiplied
2就是照著父神的先見被揀選,藉著那靈得聖別,以致順從耶穌基督,並蒙?血所灑的人:願恩典與平安,繁增的歸與你們。 -
Elect according to the foreknowledge of god the father, through sanctification of the spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of jesus christ : grace unto you, and peace, be multiplied
彼前1 : 2就是照父神的先見被揀選、藉著聖靈得成聖潔、以致順服耶穌基督、又蒙他血所灑的人願恩惠平安、多多的加給你們。 -
1 pet. 1 : 2 chosen according to the foreknowledge of god the father in the sanctification of the spirit unto obedience and the sprinkling of the blood of jesus christ : grace to you and peace be multiplied
彼前一2就是照著父神的先見被揀選,藉著那靈得聖別,以致順從耶穌基督,並蒙他血所灑的人:願恩典與平安,繁增地歸與你們。 -
Part iii emphasizes on the populace mental aberrance in the movement " great quantum leap ". the populace mentality has the tendency of aberrance and illiberality. such mentality has occurred as the profit - hungry mentality of petty farmers ; worship of obedience ; currying with mass blindly ; fetish with experience ; preferring left to right
「大躍進」運動中群眾心理處于歧變和偏誤的態勢,在群眾心理當中普遍存在著;貪多求快的小農心理;順從領袖的崇拜心理;盲目趨附的從眾心理;迷信經驗的教條心理;寧「左」勿右的政治心理。 -
A person of slavish or unquestioning obedience ; a lackey
象奴隸般的人一個象奴隸一般順從或無條件服從的人;卑躬屈膝者 -
The administration is demanding “ lemming - like ” obedience from congress
政府要求國會言聽計從,但參議員查克?哈格爾不肯就範。 -
The old ideal of wifely obedience is rapidly changing in britain, and the promise to obey is now usually cut out of the marriage service
在英國,找一個傳統的順從型妻子的理想在迅速改變,婚禮上發誓順從的儀式也已經被刪除。 -
The south also paid little obedience.
南方也很不願意俯首聽命。 -
He trained his men in complete obedience.
他訓練他的士兵要絕對服從命令。 -
I shall expect obedience from you.
我希望你能聽從我。 -
I should be sorry to stake my authority on her obedience.
對溫順的她發號施令,我感到遺憾。 -
The habit of obedience to teaching was so strong in him.
對老師服從的習慣在他身上是如此根深蒂固。 -
But the task cannot be performed mechanically except by exacting obedience.
但是任務不能機械地完成,除非強求服從。
分享友人