objection to 中文意思是什麼
objection to
解釋
（接動名詞）反對-
In this self - complacent conviction she departed ; and the success of her fulfilled resolution was obvious on the morrow : mr linton had not only abjured his peevishness though his spirits seemed still subdued by catherine s exuberance of vivacity, but he ventured no objection to her taking isabella with her to wuthering heights in the afternoon ; and she rewarded him with such a summer of sweetness and affection in return, as made the house a paradise for several days ; both master and servants profiting from the perpetual sunshine
她就懷著這樣自我陶醉的信心走了，第二天她顯然已成功地實現了自己的決心。林敦先生不僅不再抱怨雖然他的情緒看來仍然被凱瑟琳的旺盛的歡樂所壓倒，而且居然不反對她帶著伊莎貝拉下午一起去呼嘯山莊。她用這么大量的甜言蜜語來報答他，使全家有好幾天像天堂一樣，不論主僕都從這無窮的陽光中獲益不淺。 -
We have no objection to the western countries doing it that way, but we on the chinese mainland do not have such elections, nor do we separate the three powers or have a bicameral legislature
我們並不反對西方國家這樣搞，但是我們中國大陸不搞多黨競選，不搞三權分立、兩院制。 -
The fifth-century commentator proclus was very explicit about his objection to the parallel axiom.
第五世紀評論家Proclus非常明顯地反對平行公理。 -
I rather think his appearance there was distasteful to catherine : she was not artful, never played the coquette, and had evidently an objection to her two friends meeting at all ; for when heathcliff expressed contempt of linton in his presence, she could not half coincide, as she did in his absence ; and when linton evinced disgust and antipathy to heathcliff, she dared not treat his sentiments with indifference, as if depreciation of her playmate were of scarcely any consequence to her
我簡直認為他的光臨挺讓凱瑟琳討厭她不耍手段，從來也不賣弄風情，顯然極力反對她這兩個朋友見面。因為當希刺克厲夫當著林敦的面表示出輕蔑時，她可不像在林敦不在場時那樣附和他而當林敦對希刺克厲夫表示厭惡，無法相容的時候，她又不敢冷漠地對待他的感情，好像是人家看輕她的夥伴和她沒任何關系似的。 -
There's no objection to a farewell kiss !
臨別以前接個吻沒有什麼妨礙吧！ -
" have you any objection to meet any persons who may be with madame, or do you desire to preserve a strict incognito ?
「您想不想見一下夫人的客人？或許您不願意見生客？ 」 -
This laconic epistle, from a nobleman to whom she was bound by such inestimable obligations, silenced all jeanie's objection to the proposed route.
她感激不盡的貴族寫來的這張簡短的便箋，使珍妮無法再反對他所提出的路線。 -
He hoped that would be no insurmountable objection to a man of his liberality of sentiment.
對於一位思想開明的人士而言，他希望其間不致存在不可逾越的鴻溝。 -
Sir leicester has no objection to an interminable chancey suit.
累斯特爵士對于大法官庭遲遲不能結案的訴訟程序，倒也沒抱什麼反感。 -
There is no objection to your leaving at once.
你現在即刻走也不礙事。 -
The objection to the placer origin have centred around the softness of uranium compounds.
反對砂礦成因的論據主要是：鈾的化合物不耐磨蝕。 -
I have no principled objection to it based on moral scruples.
從道德上來說，我並不反對此事。 -
Her brown russet short-gown sets off a shape, which time, perhaps, might be expected to render too robust, the frequent objection to scottish beauty.
赤褐色的短袍襯托出她的苗條的身材，將來年令大了也許會變得粗壯，同蘇格蘭的審美觀點不相容。 -
Even if one is committed to the si system, there is no objection to such units as grams, centimeters, millimeters, etc.
即使責成人們使用SI體系，而象克、厘米、毫米等這樣的單位也沒什麼。 -
Given that the trustee is required to publish a notice in the newspaper not less than three months before the expiration of the four - year bankruptcy period to give creditors a chance to raise objection to the discharge of bankruptcy, of the total expenditure incurred in publishing the relevant notices under the name of the official receiver as the trustee in respect of bankrupts who had been adjudged bankrupt for more than eight years, as well as the amount of payments the official receiver s office received from such bankrupts for debt repayment purposes
鑒于在4年破產期終結前不少於3個月，受託人須在報章刊登通知，讓債權人有機會反對解除該項破產，自修訂條例生效以來，破產管理署署長作為受託人就破產已超過8年的人士刊登有關通知的開支是多少，以及這些破產人為償還債務而向破產管理署繳交的款項總額？ -
A submission from the incorporated owners of ho king view raising objection to the construction of the braemar hill fire - cum - ambulance depot
豪景業主立案法團就反對興建寶馬山消防局暨救護車站所提交的意見書 -
A long time ago herbert spencer remarked, as an objection to christian ethics, that it is better to have a decent standard of morality which is practicable than a more exalted one which is impracticable
很久以前，史本塞對基督教道德觀有所不滿，他認為採取實際可行的良好的道德標準，勝于不可能實行但目標比較崇高的那種標準。 -
Note 注 3 ) 4 the commissioner of inland revenue has by a written notice dated stated that he has no objection to the deregistration of the company
稅務局局長已於年月日發出書面通知，述明他並不反對撤銷該公司的注冊。 -
" fellow members, if anyone has any objection to accept any of them to be our new members, please
現在我要請這些新會員上前與我站在講臺上，並請各位在典禮結束前不要鼓掌。 -
Ersons engaged in legitimate business generally have no objection to, or hesitation in answering such questions
般說來，從事正當生意的客戶都會毫不猶疑對該類問題直言不諱。
分享友人