obligated 中文意思是什麼

obligated 解釋
合法聯系 在一起
  1. I wrote a 273 page calvinist thesis in seminary, but some calvinists argued. they said, " well, god is sovereign, he is not morally obligated.

    但有些加爾文主義者有意見他們說:神是掌管一切的,而不是有道德上的義務
  2. But often once you buy a book you feel obligated to read it, even if it is drivel

    但是你可能經常會買回來一本你發現並不喜歡的書。
  3. I am obligated, of course, to report this to the epa

    我有責任,當然,把這件事報告給epa
  4. User explicitly acknowledges and agrees that, except as expressly provided in the preceding paragraph, to the fullest extent allowed by law, hktb shall not be obligated or liable for any direct damages, contract damages, indirect damages, incidental damages, consequential damages, special damages, exemplary damages, warranty, tort including negligence damages, product liability damages or liabilities including, but not limited to, loss of digital content, prints, digital storage media, revenue and or profit, etc damages arising with respect to your use of discoverhongkong. com e - invites and the service, even if we have been advised or have knowledge of the possibility of such damages

    用戶明確確認及同意,除非前文各段有明確規定,否則在法律許可的最大限度下,香港旅遊發展局無需就閣下使用discoverhongkong . com e請卡及本服務而引起的任何直接損害賠償合約損害賠償間接損害賠償附帶損害賠償相應損害賠償特別損害賠償懲罰性損害賠償保證侵權包括疏忽損害賠償產品責任損害賠償或法律責任包括但不限於數碼內容列印本數碼儲存媒體收益及或利潤的損失而承擔任何責任,即使香港旅遊發展局已獲知會或已知悉該等損害賠償的可能性亦然。
  5. Normally, the seller is obligated to prepay the ocean freight.

    在通常情況下,賣方有責任預付海運費。
  6. Where performance of the hired work requires assistance by the hirer, it is obligated to provide assistance

    第二百五十九條承攬工作需要定作人協助的,定作人有協助的義務。
  7. We are, of course, obligated to the various banks for our loans, and we are in honour bound to do all we can for them.

    我們對各銀行負有債務,而且我們在道義上必須盡力幫它們忙。
  8. Issuers collect fund for infrastructure or operation through issuing securities and retain liability at the same time. issuers are obligated to repay the bondholder the principal amount and interest at a specific interval. in the mean time, this liquidized iou is called " bond "

    當發行人透過發行有價證券,直接或間接地向投資大眾籌措建設經費或營運所需資金,並相對地承擔債務亦即發行人承諾按時支付本金或票面利息給債券持有人之時,該種具有流通性表彰債權之借款憑證,即謂之債券。
  9. The council alone has the power to take decisions which member states are obligated under the charter to carry out.

    唯獨安理會才有權作出根據憲章規定各會員國必須執行的決定。
  10. The seller is obligated to exercise ordinary care and diligence in selecting an underwriter that is in good financial standing.

    賣方有責任關心並謹慎地選擇一家資信較佳的保險公司。
  11. A witness in court is obligated to tell the truth

    證人在法庭上有義務講清事實真象。
  12. We were obligated to attend the opening ceremony

    我們有必要參加開幕式
  13. State - owned land may be used according to law by units under ownership by the whole people ; it may also be lawfully assigned for use by units under collective ownership. the state shall protect the usufruct of the land, and the usufructuary shall be obligated to manage, protect and properly use the land

    第八十條國家所有的土地,可以依法由全民所有制單位使用,也可以依法確定由集體所有制單位使用,國家保護它的使用收益的權利使用單位有管理保護合理利用的義務。
  14. Article 31 the insurer or the reinsurer shall be obligated to maintain confidentiality of information obtained in the course of conducting insurance business regarding the business and financial position of the applicant, the insured or the ceding insurance company

    第三十一條保險人或者再保險接受人對在辦理保險業務中知道的投保人、被保險人或者再保險分出人的業務和財產情況,負有保密的義務。
  15. As a certified teacher, did i feel obligated to work in the field of education

    作為一個有執業資格的教師,我是覺得有義務在教育領域里工作嗎?
  16. The depository bank shall collect and hold the share proceeds in accordance with the agreement, and issue receipts to subscribers who have paid their share proceeds, and is obligated to provide to the relevant authority a certificate for receipt of share proceeds

    代收股款的銀行應當按照協議代收和保存股款,向繳納股款的認股人出具收款單據,並負有向有關部門出具收款證明的義務。
  17. In delivering the ruling the judge agreeing that the claim was frivolous, stated nevertheless that the man held a policy from the company in which it had warranted that the cigars were insurable and also guaranteed that it would insure against fire, without defining what it considered to be " unacceptable fire ", and was obligated to pay the claim

    在宣讀判決的法官一致認為,索賠是無意義的,不過聲明表示,該名男子舉行的一個政策,由該公司在它有理由認為雪茄投保,同時也保障了,它會投保火險,但沒有界定什麼,它被認為是是"不可接受的火" ,並有義務支付索賠。
  18. The date the issuer of a bond is obligated to pay its face value

    到期日債券發行人必須支付票面價值的日期。
  19. As a member, they are obligated to accept this huge settlement process, so that is within the wto rules

    作為成員,它們必須接受這個重大的調解程序,因此這是在世貿組織規章之內的。
  20. 4 specific repay period : issuers are obligated to repay the principal amount at maturity

    四有固定之還款期限,到期發行人需還本息。
分享友人