off-site supervision 中文意思是什麼

off-site supervision 解釋
非現場監測
  • off : adv 1 〈運動〉向那邊,隔開。 be off 走,去,逃。 I must be off 我得走了。 Where are you off to 你...
  • site : n 1 地點;位置;地基。2 場所,現場。3 遺址。4 【計算機】網站,站點〈電腦網路用戶的網站地址〉;萬...
  • supervision : n. 監督;管理。 under the supervision of 在…監督下。
  1. Off - site supervision

    非現場監測
  2. In addition to off - site reviews, on - site examinations and prudential and tripartite meetings, another important task that falls to the banking supervision department is to review applications for approvals under various sections of the banking ordinance. this includes applications for authorization, upgrading, or revocation, and applications from individuals and in some cases bodies corporate to become shareholder controllers, directors, chief executives and alternate chief executives of authorized institutions

    除了現和非現場審查審慎監管會議和三方聯席會議外,金融管理局的另一項重要任務是審批根據銀行業條例內不同部分提出的申請,包括申請認可升格或撤銷資格,以及個人和在某些情況下法人團體申請作為認可機構的控權股東董事行政總裁和候補行政總裁。
  3. Operational supervision the hkma aims to conduct an off - site review of every authorized institution and to hold a prudential meeting with its management annually

    金融管理局的目標是每年對每家認可機構進行一次非現場審查,以及與其管理層舉行一次審慎監管會議。
  4. Although we have a supervisory interest in the vulnerability of bank earnings to volatile capital flows, we still prefer to leave the pricing of lending to individual banks and we continue to monitor the positions of individual banks through on and off - site supervision and prudential meetings

    盡管作為監管機構,我們關注銀行盈利會否因資金流向波動而受影響,但我們仍寧可留待銀行自行處理貸款利率的事,並將繼續透過現場與非現場審查及審慎監管會議來監察個別銀行的情況。
分享友人