office of trade and commerce 中文意思是什麼

office of trade and commerce 解釋
貿易和商業處
  • office : n 1 職務,任務。2 公職,官職;職責,任務。3 政府機關,公署,部,司,處,局,科。4 〈常 pl 〉辦公...
  • of : OF =Old French 古法語。
  • trade : n 1 貿易;商業,交易;零售商。2 職業;行業;(鐵匠、木匠等的)手藝。3 〈the trade 〉〈集合詞〉同...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • commerce : n. 1. 商業;商務,貿易。2. 社交;(思想的)交流;交際,應酬。3. 〈古語〉性交。
  1. China silk trade fair, strongly sponsored by the governmental silk office, sponsored by the china textile commerce association, a creative platform expands complete industry chain of fabrics, materials, accessories and products, and possesses tremendous visitors from fabric purchasers to product dealers

    國家繭絲辦強力支持、中國紡織品商業協會主辦的中國絲綢交易會,將打造一個繼往開來、開拓創新的平臺,容納從原料、面料、輔料到成品的完整產業鏈,擁有從原料采購商到成品銷售商的各環節專業觀眾群。
  2. Cita is comprised of the departments of commerce, state, labor, and treasury and the office of the u. s. trade representative s office. cita is chaired by the commerce department s deputy assistant secretary for textiles and apparel

    美國紡織品和服裝業在部份由於來自發展中國家低成本生產商的競爭而損失了大量就業機會后,要求布希政府採取臨時保障措施以限制來自中國的某些類型的紡織品和服裝進口。
  3. Releasing authority referred to in the present rules are the qlab, a resident office in any locality of the ministry of commerce, or the department ( bureau ) of commerce or foreign trade and economic cooperation commission ( department or bureau ) of a province, autonomous region, municipality directly under the state council, cities specially designated in the state plan or capital city

    本規范所稱發證機構是指許可證局及商務部駐各地特派員辦事處和各省、自治區、直轄市、計劃單列市以及其他省會城市商務廳(局) 、外經貿委(廳、局) 。
  4. Article 5 the license bureau and the local accredited representatives ' offices under the ministry of commerce ( hereinafter referred to as each accredited representatives ' office ) and the commerce offices or bureaus and the commissions, offices or bureaus of foreign trade and economic cooperation of all the provinces, autonomous regions, municipalities directly under the central government, cities directly under state planning, and other provincial capital cities authorized by the ministry of commerce shall be the export license issuing agencies, and shall, under the uniform control of the license bureau, be responsible for the work of issuance of licenses within their respective authorized scopes

    第五條許可證局及商務部駐各地特派員辦事處(以下簡稱各特辦)和各省、自治區、直轄市、計劃單列市以及商務部授權的其他省會城市商務廳(局) 、外經貿委(廳、局) (以下簡稱各地方發證機構)為出口許可證發證機構,在許可證局統一管理下,負責授權范圍內的發證工作。
  5. For example, in the establishment of companies, hong kong companies can set up arrangements for the clients, clients can arrange for the establishment of overseas companies including overseas offshore companies and other companies such as chinese companies ; in the establishment of various companies while success bridge could arrange various ancillary services for their clients, including the secretary of commerce, the annual report or accounting services such as trade marks ; again, in the area of corporate governance, sir bridge can search for customers with the company, the hong kong office facilities leasing, opening bank accounts to assist, company information changes, the directors appointed or dismissed, or a registered capital, and help telephone switching, and other services

    例如,在成立公司方面,即可為客戶安排成立香港公司,亦可為客戶安排成立海外公司包括海外離岸公司和中國公司等其它公司在成立各種公司的同時,凱橋還可為客戶安排各種配套服務,包括商務秘書會計年報或商標注冊等服務又如,在公司管理方面,凱橋可為客戶提供公司查冊香港辦公設施租賃協助開立銀行賬戶公司資料變更董事委任或辭退增減注冊資本和代辦電話轉接等各種服務。
  6. E - commerce material flow manage system is a complicated systems engineering, this paper particularly discusses the developmental necessity and feasibility of postal logistic in baicheng, and designs the blue print of postal logistic in baicheng. this e - commerce material flow manage system in baicheng is a big logistic service platform with the open and safe business data exchange function, with ‘ 11185 ’ telephone client service center, ‘ bc183 ’ internet attaching into, wap and electronic post - office terminal as multiple way attaching into, and with ‘ green card ", " bank unionpay " and others as manifold payment methods. it can offer some e - business services from business accepting, distinction, saving, distribution transport, delivery to stock - in - trade

    此系統以電子商務各類標準和ca認證安全體系為保障,以「 11185 」電話客戶服務中心、 bc183網際網路接入、 wap以及電子化支局終端等為多種接入方式,以「綠卡」和「銀聯」等為多種支付手段,具有開放的、安全的業務數據交換功能的電子商務物流服務大平臺;向廣大用戶提供從業務受理、分揀、儲存、配送、運輸、投遞,到為客戶提供存貨管理、配貨集運、支付代理、信息服務等電子商務綜合物流服務。
  7. If the resident representative office of a foreign enterprise wishes to employ staff members, the case shall be handled in accordance with the provisions in document no. 48, signed and issued jointly, in 1981, by the ministry of public security, the ministry of foreign affairs, the general administration for industry and commerce, the commission for the administration of imports and exports, and the ministry of foreign trade ; and, in principle, no individual of a third country or chinese without regular registered residence in china shall be hired

    十、外國企業常駐代表機構聘請工作人員,應按1981年4月6日公安部、外交部、工商行政管理總局、進出口管理委員會、外貿部聯合簽發的[ 81 ]公發(政) 48號文件規定辦理,原則上不得僱用第三國人員和在華沒有正式戶口的中國人。
  8. Under secretary of state for economic, business and agricultural affairs alan larson and vice minister zhu zhixin of china s national development and reform commission co - chaired the meeting. representatives from other agencies, including the council of economic advisors, treasury, commerce and the office of the u. s. trade representative attended

    和中國國家發展和改革委員會副主任朱之鑫共同主持了會議。來自經濟顧問委員會、財政部、商務部和美國貿易代表辦公室等其他部門的代表出席了這次會議。
  9. Speech by the chief secretary for administration, mrs anson chan, at the breakfast seminar co - organised by the hong kong trade development council, hong kong economic and trade office, the auckland regional chamber of commerce and industry and the hong kong - new zealand business association in the sheraton hotel rangitoto ballroom, auckland on november 7, 2000

    署理政務司司長孫明揚在立法會會議上提交回應《香港申訴專員第十二期年報》的政府覆文致辭全文(十一月八日)政務司司長陳方安生於立法會會議上就《施政報告》致謝動議回應全文(十一月一日)
  10. The exhibition " facing the world, serving the entire country, " office of outreach purposes, the expansion of merchandise exports and upgrade small commodities manufacturing, and promote regional economic development has played a positive role in promoting, has become the largest domestic, the most influential, the most effective and daily consumer goods exhibition is from domestic following the guangzhou trade fair organized by the ministry of commerce, the fair ' s third largest after the show, has been named the 2002 china ' s top 10 news events exhibition industry, in 2003 china ' s top 10 rising star show, the annual government - led 2004 best show china, china ' s 2005 annual management level best exhibitions, china 10 2006 the most influential brand show

    展會以「面向世界、服務全國」為辦展宗旨,對擴大商品出口,提升小商品製造業,促進區域經濟發展發揮了積極的推動作用,已成為目前國內最具規模、最有影響、最富成效的日用消費品展會,是國內由商務部舉辦的繼廣交會、華交會后的第三大展會,先後被評為2002年度中國會展業十大新聞事件, 2003年中國十大新星展會, 2004年度政府主導型中國最佳展會、 2005年度中國管理水平最佳展覽會、 2006年度中國十大最具影響力品牌展會。
  11. It is is just 15 minutes away from the airport railway station. there are dozens of a - class office buildings within 100 meters such as international building, peace world plaza, yi an plaza, world trade mansion, dongshan square, zhongqiao building, wing kin plaza and so on. there are also comprehensive supported facilities for shopping, entertainment, hospitality, tourism, commerce and administration

    大廈設有會議室辦公室室外游泳池咖啡廳夜總會桑拿等康樂設施,還有票務銀行旅遊服務德國進口全自動停車庫乾洗衣店等綜合服務設施,適宜外籍及it界人士長住或辦公,是國內外企業做辦事處的最佳選擇,亦是商務旅遊培訓度假會議最理想的下榻之處。
分享友人