official approval 中文意思是什麼

official approval 解釋
官方批準
  • official : adj 1 職務上的，公務上的，官員的，公的；擔任官[公]職的。2 （出自）官方的，法定的，公認的，正式的...
  • approval : n. 1. 贊成，同意。2. 批準；認可。
  1. The chinese partner shall submit to the ministry of commerce ( mofcom ) or the local commission for foreign trade and economic cooperation ( coftec ) the official application for examination and approval

    中方伴向商務部或其所屬省市的對外貿易經濟合作委員會呈交正式申請書及有關文件以供審批；
  2. Article 14 the investor, within 15 days after the receipt of the official approval by the ministry of commerce, shall open its foreign exchange account

    第十四條投資者應在商務部原則批復之日起15日內根據外商投資並購的相關規定開立外匯賬戶。
  3. The employee said he wanted the bribe before the doctor went on air in order to give a part of the bribe to a high - ranking official in return for having his approval. the aca planned to seize the television employee without alerting other tv staff

    電視臺雇員在會面中同意安排醫生在2002年7月6日播放的電視節目中出鏡，但要求在醫生出鏡前要收到賄款，以便將部分賄款交給一名作出批準的電視臺高層人員。
  4. ? answers : ( 1 ) " estate move registers requisition " ; ? ( 2 ) " estate card " or other right certificate ; ? ( book of 3 ) business contract ; ? ( the land of 4 ) administration transfer or derate land cost, the approval file that needs to refer city bureau or substation to agree to make over reachs the proof of complemental price money ; ( house of 5 ) city, region changes the give an official that do to reach cent door summary table ; ? ( 6 ) identification ; ( 7 ) is not legal person unit, need to offer branch of its property right to agree with cession proof

    ?答： （ 1 ） 《房地產轉移登記申請書》 ； ? （ 2 ） 《房地產證》或其它權利證書； ? （ 3 ）買賣合同書； ? （ 4 ）行政劃撥或減免地價款的土地，需提交市局或分局同意轉讓的批準文件及補足地價款的證實； （ 5 ）市、區房改辦的批復及分戶匯總表； ? （ 6 ）身份證實； （ 7 ）非法人單位的，需提供其產權部門同意轉讓的證實。
  5. However, this sector remains the territory of anointed domestic institutions, monopolies and those with ties that can only be developed over a long period of time. all services requiring official approval at any point, such as environmental impact assessments eias and engineering services, which must be conducted through an appropriately licenced institution. such licences are usually not available to foreign operators

    不過，這個領域仍是內地指定機構、專營企業及已建立長期聯系的公司的天下，例如環境影響評估及工程服務一定要由獲得許可證的合資格機構進行，而這些許可證一般不簽發予外資經營商。
  6. However, this sector remains the territory of anointed domestic institutions, monopolies and those with ties that can only be developed over a long period of time. all services requiring official approval at any point, such as environmental impact assessments ( eias ) and engineering services, which must be conducted through an appropriately licenced institution. such licences are usually not available to foreign operators

    不過，這個領域仍是內地指定機構、專營企業及已建立長期聯系的公司的天下，例如環境影響評估及工程服務一定要由獲得許可證的合資格機構進行，而這些許可證一般不簽發予外資經營商。
  7. Hall management fee : if the exhibitor ' s contractor is not the organizer ' s official stand fitting contractor, this contractor will be required to pay dgicec, the hall owner, a hall management fee of us $ 5. 00 per square meter, for on - site co - ordination, design approval submission to the relevant government authorities and construction debris disposal

    施工管理費：如果參展商指定的承建商並非大會指定承建商，則須向東莞國際會展中心繳納每平方米5美元的施工管理費，用於進行現場協調，向相關政府部門遞交設計圖及清理施工垃圾等工作。
  8. It is an offence to bring game, meat and poultry into hong kong without official approval or health certification

    未經批準或無生證攜帶野味肉類及家禽入境均屬違法
  9. The municipal or district / county office of municipal administration committee shall examine and verify the application for the purpose of city appearance, and upon examination, verification and approval, shall stamp the application form with its official seal

    （四）市或者區、縣市政委辦公室對申請人的申請進行市容審核，經審核同意的，在《申請審批表》上加蓋印章。
  10. Bea obtains official approval from the pboc to offer cyberbanking service to customers in mainland china

    獲中國人民銀行批準在內地經營電子網路銀行服務。
  11. The organization said thursday the new measures will make it impossible for users to post independent video creations on the internet without official approval

    記者無國界組織星期四說，新措施使網際網路用戶在沒有得到官方許可情況下，不可能把獨立製作的視頻創作放到網上。
  12. Nonetheless, tensions between the vatican and the government have caused leadership problems within the official catholic church in the country due to the friction between some bishops who have been consecrated with secret vatican approval ( or who obtained such secret approval after their consecration ) and others consecrated without such approval

    梵蒂網與中國政府之間的緊張關系造成了中國官方天主教會內部的權力之爭，因為就任時經梵蒂網秘密冊封的一些主教（或者在就任后得到梵蒂網秘密冊封者）與其他一些未得到梵蒂網冊封的主教產生摩擦。
  13. Branch of peaceful wave of inc. of day security risk was sure to supervise commission approval to hold water via china on august 16, 2001, official on september 12, 2001 start business, it is the insurance company that accident of management car danger, belongings danger, person hurts the business such as danger

    天安保險股份有限公司寧波分公司於2001年8月16日經中國保險監督委員會批準成立， 2001年9月12日正式開業，是經營車險、財產險、人身意外傷害險等業務的保險公司。
  14. Indeed, some property developers say they added museums to their projects in order to help them obtain speedy official approval, particularly since beijing has in the past two years instituted a raft of regulations to slow down rampant property development and curb overinvestment

    的確，部分房地產開發商稱，他們在項目中增加博物館是為了盡快獲得政府批準，特別是中國政府在過去兩年中出臺了一系列規定，抑制過度投資，給房地產開發熱降溫。
  15. The investor shall, within 45 days after the invalidation of the official approval and with the examination and approval of foreign exchange bureau, purchase and exchange the rmb to foreign currency and remit it out of china

    投資者應在原則批復失效之日起45日內，經外匯局核準后將結匯所得人民幣資金購匯並匯出境外。
  16. Official approval ; sanction

    官方的認可；同意
  17. Such authorization does not imply official approval or recommendation

    證監會的認可並不代表其推薦投資于該等基金。
  18. The authorization from sfc does not imply official approval or recommendation

    證監會之認可並不包含官方批準或推介的意思。
  19. Authorization from sfc does not imply official approval or recommendation

    有關產品之認可，並不代表獲該會正式批核或建議。
  20. The measure enjoys widespread support but still needs official approval at a city council meeting monday, serne said

    這項公廁免費政策得到了廣泛的支持，但巴黎市政府還將在1月30日進行最後的正式批準。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書