offshore areas 中文意思是什麼
offshore areas
解釋
近海地區-
The main contents include : water environment, marine sediment and the trend monitoring of marine life quality ; at the same time, to consolidate the monitoring of the functional zones, such as seashore bathing places, oceanic reserves, marine aquafarms ; to set up the seashell monitoring and controlling zones in the sea areas of both pingtan and yunxiao at the first time ; to carry out the statistical monitoring of polder, exploiting sea sand, spartin aallerni flora, terrestrial sewages, etc., to carry out monitoring of the total quantity of pollutants into the offshore marine areas in the min river, the jiulong river as well as the municipal sewages of xinlin industry in xiamen and jiaocheng in ningde ; to carry out the red tide monitoring in the offshore marine areas of fujian province ; to implement time - lapse, pointing and continuous red tide monitoring of high frequency and high intensity in the sandu gulf, the min river estuary and offshore marine areas of xiamen
主要內容包括水環境、海洋沉積物和海洋生物質量的全海域環境趨勢性監測，同時加強了海水浴場、海洋保護區、海水增養殖區等功能區監測；首次在平潭和雲霄海域設置了貝類監控區；開展了圍填海、海砂開采、互花米草、陸源排污口統計監測；並在閩江、九龍江、廈門杏林工業排污口、寧德蕉城市政排污口鄰近海域開展污染物入海總量監測；在全省近岸海域開展赤潮監視監測，對三都灣、閩江口、廈門近岸海域赤潮監控區實施高頻率、高密度的定時定點連續監測。 -
Star maling glass flake epoxy is an economical coating system especially suited for helidecks, hull exteriors, splash zones on offshore structures and other areas exposed to abrasion and impact
本產品是一個經濟型體系，特別適用於海洋平臺的甲板、船體外殼、飛濺區以及其它暴露在外受磨損和沖擊的區域。 -
The ranges of polluted offshore marine areas have somewhat expanded
近岸海域海水污染范圍有所擴大。 -
An oil company executive might say that marine sanctuaries are a mechanism used by some to keep areas from being developed for exploitation of offshore oil and gas resources
石油公司的總裁可能會說，海洋保護區是一些人為了阻止開采近海石油及天然氣資源而設立的一種機制。 -
Genetic analysis shows that it may be caused by the difference of the response of each area to winter monsoon ' s abnormal, the kuroshio and our offshore is influenced mostly by heat flux between the sea and atmosphere, but in the other areas, the abnormal current incited by abnormal wind has decisive effect on the change of the sea temperature, at the same time, air pressure also has some impact on the sea temperature
其區域性形成的原因主要可能是因為各海區對冬季風異常的響應方式不同，強冬季風使得黑潮與我國近海海洋過多散熱，海溫降低；在西北太平洋暖池北部，強冬季風引起西風異常，從而引發異常氣旋性環流，海水輻合下沉加熱其表層以下海水，同時異常環流使得更多東側異常暖水向西加熱其表層水；在黑潮與親潮交匯處的升溫也主要是由於強冬季風導致的流場異常，海水輻合下沉升溫。 -
Winds are often stronger over offshore waters and on high ground. winds are less strong in areas sheltered from the prevailing wind direction
一般來說，離岸海域及高地風力較市區為強，由於風向關系而受地形掩蔽的地區風力較其他地區為弱。 -
Based on these observations, statistics are compiled to give the climatology of the above sea areas for reference by offshore and marine communities for their planning as well as operational purposes
利用這些觀測資料，天文臺定期編訂有關海洋氣候統計數據供航海界和離岸海域作業機構參考。 -
An agreement for joint marine seismic undertaking on certain areas in the south china sea by and between philippine national oil company and china national offshore oil corporation
菲律賓國家石油公司與中國海洋石油公司在南海特定海域進行聯合海洋地震研究協議。 -
An agreement for joint marine seismic survey in certain areas in the south china sea by the philippine national oil company pnoc, the china national offshore oil company cnooc, and the vietnam oil and gas corporation petrovietnam
菲律賓國家石油公司，中國海洋石油公司和越南油氣公司（ petrovietnam ）在南海特定海域進行聯合海洋地震研究協議。 -
This long - term project was initiated in the framework of “ the yamal peninsular and adjoining offshore areas complex survey programme ” ( drawn up in 2002 ) and lasted nearly five years
這項長期計劃的框架內發起的"亞馬爾半島及毗鄰地區的遠洋綜合調查方案" （注意截至2002年） ，歷時近五年 -
Mobile and fixed offshore units - electrical installations - part 7 : hazardous areas
移動和固定的近海設施.電力設備.第7部分:危險區域 -
Intensifying competition from indigenous chinese enterprises and suppliers from other low - cost areas in which preferential quota and tariff treatments are provided by the us and eu, growing offshore trade, and stronger demand by importers for quick response, will pose increasing challenges to hong kong clothing suppliers
來自中國內地本土企業以及其他獲美國和歐盟給予配額和關稅優惠的低成本地區供應商的競爭日益加劇、離岸貿易不斷發展，加上進口商日益要求快速回應等，都對香港服裝供應商構成越來越大的威脅。 -
Funds accumulated through investment companies set up in offshore areas can be invested or deposited throughout the world and whilst generally returns or interest payable in respect of these funds will be subject to local taxation, there are a number of offshore areas in which funds may be placed either in tax free bonds or as bank deposits where interest is paid gross
境外公司的另外一個用途是用來控制子公司、聯合公司、上市公司、私人公司以及合資項目的投資。在許多情況下，因特殊投資所帶來的資本增值可不須交稅。另一方面，利用在同締約國有雙重課稅協定的無稅或低稅司法管轄區建立的公司，可以把股息的預扣稅大大降低。 -
Ships, offshore and marine strutures : above and below - water hull areas ; decks and superstructures ; multi - purpose repair coating
船舶、海上和船舶結構：水上和水下船殼部位；甲板和上層建築；多功能維修用塗料。 -
Mobile and fixed offshore units - electrical installations - hazardous areas
可移動的和固定的海上裝置.電氣設備.危害區域 -
Application of a new qeneration of geophones to improve seismic acquisition in onshore - offshore transition areas
海陸兩棲地區地震勘探新型檢波器的研製及應用效果 -
Weather information for coastal and offshore areas
沿岸海域天氣資料 -
Water wave dynamics and its interactions on hydraulic structures for plannjing, layout and design in the engineering of water resoures, water transportation and power generation in coastal, estuarine of offshore areas
海岸、河口的水利、水運、水電工程中水工規劃、平面布置、結構設計的水動力因素及其與建築物相互作用。 -
Local winds were moderate to fresh east to northeasterlies at first. as vongfong continued to intensify and approached the west coast of guangdong in the next two days, local winds changed to southeasterlies with strong winds affecting offshore areas and high ground
本港初時吹和緩至清勁的東至東北風，但其後兩天隨著黃蜂逐步增強及移近廣東西部海岸，本港轉吹東南風，離岸及高地風力達強風程度。 -
China will strengthen the comprehensive development and administration of its coastal zones, rationally develop and protect the offshore areas, actively participate in the development and utilization of international seabeds and oceans, and exploit the coastal land and sea areas in a unified way in order to gradually form coastal economic belts and marine economic zones, thus making the coastal areas more prosperous and developed
加強海岸帶的綜合開發和管理，合理開發保護近海，積極參與國際海底和大洋的開發利用；沿海陸地區域和海洋區域一體化開發，逐步形成臨海經濟帶和海洋經濟區，推動沿海地區的進一步繁榮和發展。
分享友人