offshore employment 中文意思是什麼
offshore employment
解釋
僱用境外工人- offshore : adj. （風等）（從海岸）向海面吹的；離岸的；海面上的。 an offshore bar 濱外沙洲。adv. 向海面；離岸；近海岸。
- employment : n. 1. 使用，利用。2. 僱用。3. 工作，職業。4. 消遣。
-
The offshore employment company may not have to pay tax on its profits which can be reinvested in a tax free climate to generate further income from the offshore company
許多大型跨國公司利用境外公司聘請在國外的工作人員。這樣做有助於減少工資和差旅費用，為僱主提供節省稅款和社會保險繳款的便利。 -
Examining the recent shift in trade patterns from re - exports to offshore trade and drawing attention in particular to the implications for employment
探討本港貿易模式近期由轉口貿易轉移至離岸貿易的趨勢，並特別指出這個趨勢對就業的影響。 -
Labour market conditions should benefit from a sustained and broad - based recovery of the economy. however, the recent shift in the composition of exports towards offshore trade might have affected the responsiveness of domestic employment to export growth, given that offshore trade typically requires less labour than do domestic exports and re - exports
經濟持續及全面復甦應有利勞工市場，但近期出口組成部分轉移至離岸貿易，可能會減低出口增長對本地就業情況的利好影響，原因是離岸貿易對勞工的需求向來低於本地出口及轉口貿易。 -
Members noted that, since elasticity of employment was smaller for offshore trade than for domestic exports or re - exports, this change in the structure of exports had implications for employment in hong kong
委員會成員獲悉，由於離岸貿易的勞工彈性較本地出口或轉口小，因此這項出口結構的轉變對香港的勞工市場構成影響。
分享友人