old field 中文意思是什麼
old field
解釋
老油田-
These timely reflections anent the brutes of the field occupied his mind, somewhat distracted from stephen s words, while the ship of the street was manoeuvring and stephen went on about the highly interesting old.
盡管斯蒂芬的話使布盧姆多少分了神，正當這艘馬兒船在街上活躍的時候，他腦子里卻滿是關於野地走獸297的正合時機的考慮。 -
The rest of the furniture of this privileged apartment consisted of old cabinets, filled with chinese porcelain and japanese vases, lucca della robbia faience, and palissy platters ; of old arm - chairs, in which perhaps had sat henry iv or sully, louis xiii or richelieu - for two of these arm - chairs, adorned with a carved shield, on which were engraved the fleur - de - lis of france on an azure field evidently came from the louvre, or, at least, some royal residence. over these dark and sombre chairs were thrown splendid stuffs, dyed beneath persia s sun, or woven by the fingers of the women of calcutta or of chandernagor
在這個倍受寵幸的房間里，還有別的傢具，其中包括法蘭西一世時代的舊柜子，裏面擺滿了中國和日本的花瓶，盧加或羅比亞的陶器，巴立賽的餐碟此外還有古色古香的圈椅，大概是亨利四世或薩立公爵，路易十三或紅衣主教黎賽留曾坐過的，因為在兩三張圈椅上，都雕刻著一個盾牌，盾牌是淡青色的，上面雕有百合花花紋的法國國徽，顯然是盧浮宮的藏物，至少也是皇親國戚府里的東西。 -
Derived from the 1929 fortress gun ( itself a development of the old 1897 field gun ) with a semi - automatic breech and an automatic loader added, the " high power " apx 75mm gun fired a mle 1915 he round with a reduced charge at 400 m / s and the mle 1915 ap round at 570 m / s ( 50mm penetration at 1000 m ) and its two sights and stereoscopic rangefinder allowed a direct fire range of 2000 m
「大威力」 apx型75毫米炮由1929型要塞炮（舊式1897型野炮的發展型）衍生而來，加裝了半自動炮尾和一個自動裝填器，發射減裝藥的1915型高爆彈（初速400米/秒） ，及1915型穿甲彈（初速570米/秒， 1000米距離可穿透50毫米裝甲） 。 -
There was one wearing a pale pink jacket, another in a cream - coloured tight - sleeved gown, another in a petticoat as red as the arms of the reaping - machine ; and others, older, in the brown - rough wropper or over - all - the old - established and most appropriate dress of the field - woman, which the young ones were abandoning. this morning the eye returns involuntarily to the girl in the pink cotton jacket, she being the most flexuous and finely - drawn figure of them all
在她們中間，有一個人穿著粉紅色上衣，有一個人穿著奶油色的窄袖長衫，還有一個人穿著短裙，短裙的顏色紅得就像收割機的十字架一樣其他的婦女們年紀都要大些，都穿著棕色的粗布罩衫或者外套那是婦女在地里勞動穿的最合適的老式樣的服裝，年輕的女孩子們都已經不再穿它們了。 -
Experts are based on nearsighted root cause of teen - agers in tsinghua with square sight, from controlling the nearsighted headstream " replenishing an eye part with nutrition, promoting eye inner microcirculation and organizing an assimilation of the new and excretion of the old, effective laxation thereby and eliminate looking at upper weary " thorough analysis, union chinese medical science tradition medicine brings cream of eye under control, science develops out composition tsinghua set square, successful and method ( new visual field ) looks at kang yi physical therapy " tsinghua ( eye doctor ) looks at the well - being note "
清華同方的視力專家們根據青少年近視的根本原因，從控制近視的源頭? ? 「補充眼部營養、促進眼內微循環及組織新陳代謝，從而有效緩解及消除視疲勞」上深入分析，並結合祖國醫學傳統藥物治眼之精華，科學組方，成功地研製出配合清華同方視康儀物理療法的「清華視康帖」 。 -
Greek hiker found a 6, 500 - year - old gold pendant in a field and handed it over to authorities, an archaeologist said thursday
希臘一位考古學家2月16日表示，一名不願透露姓名的希臘旅行者將去年在希臘北部地區發現的一枚具有6500年歷史的金吊墜移交給了希臘有關部門。 -
A greek hiker found a 6, 500 - year - old gold pendant in a field and handed it over to authorities, an archaeologist said thursday. the flat, roughly ring - shaped prehistoric pendant probably had religious significance and would have been worn on a necklace by a prominent member of society
據美聯社2月16日報道，希臘考古學家表示，這枚扁平的大致呈環形的古代吊墜可能具有宗教方面的重大意義，而且可能曾被作為當時社會中一位重要成員的頸部 -
Take it from an old hand in this field
此乃本電腦老蟲之肺腑之言也。 -
Panama city reuters - miss dominican republic amelia vega, a six - foot 1. 83 - meter tall 18 - year - old high school student, won the miss universe 2003 title at a sparkling ceremony in panama city on tuesday night, beating a field of 70 other pageant queens with her charm and charisma
巴拿馬路透社18歲的多明尼加小姐阿米莉亞貝加在周二晚巴拿馬市舉行的環球小姐總決賽上榮獲冠軍稱號。身高6英尺阿米莉亞貝加小姐憑借自己的魔力和超凡魅力超過了其他70個選手。 -
In old times a field of shinty must have resembled a battleground ; its usual accompaniment being skirling pipes and waving banners
在古時候，簡化曲滾球的球場上風笛高鳴，旗幟招展，與戰場很有些相似。 -
That said, sleep research ? less than a century old as a focused field of scientific inquiry ? has generated enough insights for investigators to at least make reasonable proposals about the function of the somnolent state that consumes one third of our lives
雖然如此，這個成為科學探索的領域還不到一個世紀的睡眠研究，已經讓研究人員有足夠的理解，起碼可以對這個占據了人生三分之一時間的睡眠期，提出合理的功能假說。 -
Reveals the objective necessity of the sole existence of absolute reference system 0 : the effect of clock losing and ruler contracting of any material system in motion with respect to 0 is the objective real physical change ( the real effect ) of this material system in motion, and the physical time and space ( the effect of motion ) is the unity of opposites between the external form of relativity correctly described by the special theory of relativity and the absolute internal essence with the objective sole existence of 0 as the basic marking, points out the errors of the general theory of relativity from the results above and the basic facts of gravitational field, and expounds the gravitational field is a real - time hollow field of motion in essence, and the physical time and space is the unity of opposites between mutually perpendicular images of void and real time and space of 4 dimensions each, understanding the absolute essence of the lorenz effect or not is the demarcation line between new and old views of time and space, and sets forth the theoretical gist of the time and space views of unity of opposites and the internal unity among the macroscopic level and straight time and space, the bent time and space in gravitational field, and the superimposed time and space in guantum state
揭示了絕對參照系0唯一存在的客觀必然性：任何物系相對於0的「運動鐘慢、尺縮效應」 ，都是該運動物系客觀上具有蹬真正的物理變化（ 「真實效應」 ） ；進而揭示了物理時空（運動效應）是具有狹義相對論所正確描述了的相對性外部形式和以0客觀上唯一存在為基本標志的絕對性內在本質的對立統一運用上述結果和引力場的基本事實，論證了廣義相對論的錯誤；闡明了引力場本質上是一種實時虛空運動場；揭示了物理時空是互為正交映象的虛實各四維時空的對立統一闡明了對洛侖茲效應絕對性本質的認識與否，是新舊時空觀的分水嶺；闡明了對立統一時空觀的理論梗要和宏觀平直時空、引力場彎曲時空與量子態卷迭時空之間的內在統一性 -
The director chooses an aerial shot of a pick - up truck dropping mccandless at the edge of a field as the 24 - year - old former college republican ( from emory university ) sets off on what, we all know, was a fatal excursion
他選擇了高高的視角，讓我們來看看，這位原來的大學共和黨人士（埃默里大學畢業生） ， 24歲的麥坎德利斯，在曠野的邊緣上，從一輛他搭便車的卡車下車，開始了一個顯然致命的遠足。 -
This paper establishes a model simulating dam actual placing process and considering the non - continuity of initial temperature on the boundary of new and old concrete, daily air temperature change, concrete - placing temperature, hydration heat, heat insulation on boundary, water - storing process, placing intermission and curing with water. the calculation of stress field considers the concrete weight, static water pressure, thermal stress, different autogenous volume change between rcc and normal concrete, change of elastic modulus of concrete with age and creep action
考慮了乞今最為全面的初始條件和邊界條件，包括模擬壩體的實際升程過程，考慮了新老混凝土接觸面上的初始溫度不連續，逐日的氣溫變化，混凝土的入倉溫度，水化熱溫升，邊界保溫，水庫蓄水過程，澆築間歇以及灑水養生等因素；應力場的計算考慮了混凝土的自重，靜水壓力，溫度應力，常態混凝土與碾壓混凝土不同的自生體積變形，混凝土的彈性模量隨齡期的變化以及徐變的作用。 -
In the field of literature, the enlightenment movement brought about a revival of interest in the old classical works
在文學領域，啟蒙主義運動還使人們重新對古典時代的著作產生興趣。 -
There is an old saying in our field - " no dam is not crackable ". the crack is mainly because of the bad dilation after " alkali - aggregate reaction ", the temperature traverse inside and outside the concrete with the happening of heat evolution and the shrink of volume due to the cooling of concrete
水電行業有句「無壩不裂」的俗話，產生裂縫的原因主要有「堿集料反應」造成的破壞性膨脹，水泥水化過程中放出的熱量出現的混凝土內外溫度梯度和水泥石硬化後由於後期降溫發生的體積收縮等造成。 -
The findings of this paper will play an important directive role for the adjustment of development plan and further improvement of old field recovery efficiency of old oil field
本文的研究成果對孤島油田南區開發調整，進一步提高老油田採收率具有重要指導作用。 -
My department there was aerospace engineering and mechanics, and i also worked at my old field of mechanics, it ' s just that in terms of research, i added nanostructures, atomic movement on the surface of materials, and at this time started collaborating with people in other departments at this school
我所在的系是航空與機械繫，我還是做我的作力學老本行，只是研究的對象又加了納米結構、材料表面上的原子活動，並在這時開始和校內其他系的人合作。 -
After the course, he found me a job as a stone merchandiser, which, to some extent, required my expertise in my old field
課程結束后，又給我找到一份建築石材采購的工作，多少還可以應用我的老技術。 -
I know myself that one has no control over ones likes and dislikes, thought prince andrey, and so it is of no use to think of presenting my note on army reform in person to the tsar, but the thing will speak for itself. he sent word about his note to an old field - marshal, a friend of his fathers
「我本人知道，人人都會對別人產生好感，或者產生反感，不過我們無可奈何， 」安德烈公爵想道， 「因此用不著想到關于親自向國王送交軍事條令呈文的事情，但事情本身是會說明問題的。 」他把有關他的呈文的內容轉告父親的友人老元帥。
分享友人