old masters 中文意思是什麼
old masters
解釋
英國美術院冬季展覽。-
What say you, good masters, to a squab pigeon pasty, some collops of venison, a saddle of veal, widgeon with crisp hog s bacon, a boar s head with pistachios, a bason of jolly custard, a medlar tansy and a flagon of old rhenish
油酥面雛鴿餡餅，薄鹿肉片，小牛裡脊，配上酥脆熏豬肉的赤頸鬼，配上阿月渾子籽兒的公豬頭肉一盤令人賞心悅目的乳蛋糕，配上歐楂的艾菊，再來一壺陳萊茵白葡萄酒，不知老爺們意下如何？ 」 -
There are about 40 famous european old masters and impressionist ' s artworks showing, including mirou, one of the best landscape oil painter of 16th century, goyen, the most important holland painter of 17th century, de la fosse, the most famous of the era of louis 14, and corot and renoir
如16世紀被列為世界上最傑出的景觀藝術家安東尼?米羅； 17世紀荷蘭派最有影響力的風景畫家歌巖，其畫風影響了后來的浪漫派畫家； 17世紀法國最具影響力的肖像畫家德拉佛斯，他是路易十四的宮廷畫家； 19世紀最出色的風景畫家柯羅；印象派的大師雷諾阿等更是家喻戶曉。 -
Many of the old masters were overrated and that "their nauseous adulation of princely patrons" was undemocratic.
人們把許多古代大畫家評價過高，他們「對于提倡藝術的王公大人諂媚得令人作嘔」，實在不大民主。 -
- tradition of the old dutch masters. - i ' m impressed
-古老的荷蘭派大師的習氣-點評深刻 -
Tradition of the old dutch masters. - i ' m impressed
. . .古老的荷蘭派大師的習氣-點評深刻 -
The old masters were tested by new standards.
那些舊時代的大師們受到了新的鑒賞標準的挑戰。 -
It s not far, only if we know how. the masters of old have passed away, but their teachings, their lineage of enlightenment, has always, somewhere, somehow, somewhat survived. it doesn t necessarily survive in jerusalem ; it doesn t necessarily survive in bodh gaya, in india
過去的明師已經走了，但他們關于開悟的教理和法脈總是在某些地方，以某種方式或隱或顯地流傳下來，不一定是在耶路撒冷，也不一定是在印度的菩提道場才找得到。 -
Master also stated : " the masters of old have passed away, but their teaching, their lineage of enlightenment, has always, somewhere, somehow, somewhat survived. it doesn t necessarily survive in jerusalem ; it doesn t necessarily survive in bodh gaya, in india. it goes deep into the ground of existence like a river
師父並提到：過去的明師已走了，但?們的法脈則永續不斷長流世間，以某種方式，或隱或顯地流傳下來，不一定在耶路撒冷，也不一定在印度的菩提道場。 -
Stockholm, sweden - swedish director ingmar bergman, an iconoclastic filmmaker widely regarded as one of the great masters of modern cinema, died monday, local media reported. he was 89 years old
發于瑞典斯德哥爾摩-最受尊敬的現代電影大師英格瑪博格曼，于當地時間七月三十日星期一過世。享年八十九歲。 -
While " historical records " by shi maqian inherited the old and well - known families, persons who had rendered outstanding services, virtuous grand masters ' speeches about morals recorded and stated in former generations ' annals of history, it warded off one foot - path separately, which specially recorded the economic policy at that time, the state of goods and economic development, and businessmen ' s management strategy, making all these spread in later ages
摘要司馬遷的《史記》在繼承前代史書記述明聖盛德、功臣世家、賢大夫言道德得失體例的同時，更關鍵另闢一徑，專為當時的經濟政策、商品經濟發展的狀況及商人大賈的經營之道等列傳，使其流傳後世。 -
Indeed it is said by our lore - masters that they have from of old this affinity with us that they are come from those same three houses of men as were the n menoreans in their beginning not from hador the goldenhaired, the elf - friend, maybe, yet from such of his sons and people as went not over sea into the west, refusing the call
（法拉米爾說）據我們的學術大師所言，他們（羅翰人）確實與我們有親緣關系，他們與努曼諾爾人一樣都是人類三大家族的後裔，但他們的始祖不是「精靈之友」金發哈多，也許，是他的某個兒子或一些百姓拒絕了主神的召喚，沒有渡海西去。 -
During the exhibition, the fellow initiates also announced a video seminar to be held on sunday july 11 at the sukhothai thammathirat open university in nonthaburi, a bangkok suburb. a highlight of the exhibition was when a two - year - old girl lovingly kissed masters picture at the initiates booth, smiling all the while
在為期兩天的展覽期間，同修也同時預告下一場錄影帶弘法講座，即將於7月11日星期日在曼谷以北的國立素可泰塔瑪提勒sukhothai thammathirat空中大學舉辦的消息。 -
In his view, obscure and often neglected texts of writers in the past shed unexpected light not only on jung ' s own dreams and fantasies but also on those of his patients ; he thought it necessary for the successful prosecution of their art that psychotherapists become familiar with writings of the old masters
以他的觀點，晦澀不清和經常被忽視的文獻的作者在過去流露出意想不到的光輝，不僅是在容格的夢和幻想裏面，而且還在他的病人裏面；他認為有必要成功地進行他們的藝術，精神治療醫師變得與古老師傅的著作親近起來。 -
In which the old master enjoys the respect of his disciples. on his deathbed, the old master sends off his disciples to perfect their training from other masters
最顯著是洪拳與詠春，少林派弟子們都敬重老師，而老師衰弱危殆時又派弟子向其他老高手拜師學藝。 -
His dreams hover over the emerald green of the trees - the same trees that the old chinese masters painted through the centuries, the same trees that inspired leonardo when he painted them in the background of his portraits
人的夢， ? ?繚繞于翠綠色的林木間；而這些林木，就是千百年來中國畫師們所繪的林木；也就是這同樣的林木，賦予達文西靈感，把它們畫進了人像畫的背景之中。 -
The masters of old have passed away, but their teaching, their lineage of enlightenment, has always, somewhere, somehow, somewhat survived
過去的明師已走了，但?們的法脈則永續不斷長流世間，以某種方式， -
And when she thought of him, the old, old grudge against the world rose up, but especially against the masters, that they had killed him. they had not really killed him
當她想起他時，她對於人世的，尤其對于那些殘害他的生命的主子們的心底舊恨，便蘇醒了轉來，那些主于們並沒有真的殘害他的生命。 -
The opulently beautiful temple as it appears today was built by masters who were all especially chosen for their skills. its tachuan hall, especially, is the masterpiece of famous masters, and the rear hall houses the admission - free matsu culture museum. old market street
民俗技藝-吳敦厚先生自幼即對日趨式微的古老民藝燈籠最為偏愛，十五歲學習製作至今，向以遵古法制已歷經六十餘星霜。 -
According to old celestial burial masters, their fate in the pre - peaceful - liberation days was the worst
按老天葬師的說法，和平解放前他們的命運最苦。 -
The drawing - rooms were decorated with the rarest pictures by the old masters, the boudoirs hung with draperies from china, of fanciful colors, fantastic design, and wonderful texture
客廳里琳瑯滿目地掛著古代大畫師們最珍貴的傑作女賓休息室里掛滿了中國的刺繡品，色彩玄妙，花樣怪誕，質地極其名貴。
分享友人