once bitten 中文意思是什麼
once bitten
解釋
一咬定情-
Her aunty s corgi which has bitten her on several occasions - about which, for once, there is little she can do
她阿姨家的威爾士矮腳狗曾多次咬她，對此，她一度一籌莫展，無能為力。 -
Once bitten, twice shy.
一次被咬，二次膽小。 -
Casualty will be very frightened once bitten by snake. reasure and calm the casualty, minimize his movements to reduce the venom circulating inside his body
一旦遭毒蛇咬傷，傷病者便會因此感到非常驚恐，必須安慰傷病者，使其安靜，盡量減少活動，以減慢毒素流動全身。 -
Once bitten, twice shy
一朝被蛇咬，十年怕井繩。 -
When he fell off a horse, he sworn that he would never try to ride horses, you know, once bitten, twice shy
（譯文：當他從馬上摔下來時，他發誓他再也不會學著騎馬了，你知道的，一朝被蛇咬，十年怕井繩。 ） -
He scored the male lead in the ill - received lauren hutton vehicle once bitten 1985, and a supporting role in peggy sue got married 1986, before making a modest splash with his appearance as the alien wiploc in earth girls are easy
1986年金凱瑞放棄了在電視上的發展，開始涉足影壇。最開始他在一些影片中都是飾演配角的喜劇形象，佩吉蘇出嫁peggy sue get married 1986地球姑娘好相處
分享友人