only you in my mind 中文意思是什麼

only you in my mind 解釋
我只在乎你
  • only : adj. 1. 唯一的。2. 無比的，獨一無二的；最適當的。adv. 1. 僅僅；只，單，才；不過。2. 結果卻；不料。1. 但是，可是。2. 〈與 that 同用〉除了…；要不是…。
  • you : pron 〈sing pl 〉1 〈人稱代詞第二人稱、主格及賓格；所有格 your， 所有格代詞 yours〉你，您；你們，...
  • in : adv 1 朝里，向內，在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • my : pron 1 〈I 的所有格〉我的。 my and her father 我和她倆人的父親。 my and her father（s） 我的父親...
  • mind : n 1 心，精神 （opp body）; 心力，知，智力，智慧 （opp heart）。2 願望，目的；意向，意志，決心；見...
  1. In front of my mother or my aunt. they are real ladies, mind you ; and i m not really intelligent, i m only a " mental - lifer "

    ，我寧可乾脆地把這陽具割了她們都是真正的高尚婦女，請你注意而且我實在是沒有什麼智慧，我只是個附庸精神生活的人。
  2. There is only one belief in my mind that you are the only one everlasting in my heart

    心底唯一的聲音，只想告訴你，無論滄海桑田，你仍是我生命中不變的在乎。
  3. After the death of barrois my suspicions were directed towards an angel, - those suspicions which, even when there is no crime, are always alive in my heart ; but after the death of valentine, there has been no doubt in my mind, madame, and not only in mine, but in those of others ; thus your crime, known by two persons, suspected by many, will soon become public, and, as i told you just now, you no longer speak to the husband, but to the judge.

    即使家裡沒有殺人犯，我的心裏也總是存著疑心的。但自從瓦朗蒂娜死後，我腦子里一切不確定的疑念都排除了，不但是我，夫人，而且旁人也是如此。所以，你的罪，有兩個人知道，有許多人懷疑，不久便要公開了，正如我剛才告訴你的，你已經不再是對丈夫說話而是在對法官說話了。 」
  4. Or maybe : " you must be tired because you ' ve been running through my mind all day. " scraping in at number 10 in the romance parade comes " the only things your eyes have n ' t told me is your name.

    ， 「我想你一定很累了，因為你一整天都在我的腦子里轉來轉去」 ，列位第十的是「從你的眼睛里，我惟一讀不到的東西就是你的名字了」
  5. "i shall not keep you in suspense; i only want to collect my mind a little. "

    「我不會使你等得很久，我只是要讓我的心情平靜一下」。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書