organic mercury poisoning 中文意思是什麼

organic mercury poisoning 解釋
有機汞中毒
  • organic : adj 1 【醫學】器官的;器質性的;有機體的;【化學】有機的 (opp inorganic)。2 有組織的,有系統的...
  • mercury : n 1 【化學】汞,水銀。2 水銀柱;水銀劑;溫度表;晴雨表。3 活氣,活潑;精神,元氣。4 〈M 〉【羅馬...
  • poisoning : n. 中毒;毒害;布毒;…毒。 mercury-poisoning 水銀毒。 lead-poisoning 鉛中毒。
  1. The average half - life of mercury in human is about 60 - 70 days. however, both elemental and organic mercury can readily cross the blood - brain barrier and the placenta to foetus, and be excreted in breast milk. in fact, effects of neurological disorder could be irreversible and long lasting. children and foetuses are more susceptible to mercury poisoning than adults

    但由於元素汞及有機汞可穿過血腦屏障和胎盤影響胎兒及分泌於人奶中,而且汞對神經系統的損害是永久性的,所以汞的毒性對小孩及胎兒的傷害會較一般成年人為大。
  2. The average half - life of mercury in human is about 60 - 70 days. however, both elemental and organic mercury can be readily cross the blood - brain barrier and the placenta to foetus, and be excreted in breast milk. in fact, effects of neurological disorder could be irreversible and long lasting. children and foetuses are more susceptible to mercury poisoning than adults

    但由於元素汞及有機汞可穿過血腦屏障和胎盤影響胎兒及分泌於人奶中,而且汞對神經系統的損害是永久性的,所以汞的毒性對小孩及胎兒的傷害會較一般成年人為大。
分享友人