original balance 中文意思是什麼

original balance 解釋
未付過的原紿余額
  • original : adj 1 原始的，固有的，本來的；最初的，初期的。2 原物的，原本的，原文的，原圖的。3 獨創的，創造性...
  • balance : n 1 〈常作 a pair of balances〉 天平，秤。2 平衡，均衡，對稱；抵消；比較，對照，對比。3 （鐘表的...
  1. An original copy or a certified true copy of the statutory declaration on small balance account

    小額結餘帳戶的法定聲明表格正本或經核正副本
  2. Bank balance certificate original

    存款證明原件
  3. The american of cares the expert the 8226 ; shi de2 er3 s doctor at its the anti - decrepitude saint one a " the root of the burdock root is deeply think by the whole world person s fancy, that it is a kind of can the in aid of human body maintains the good work appearance from childhood to old age all proper practical of the gentle nourishment medicine grass, burdock root can the day eat but have no side effect, and have the important medicine grass of restore to original the effect to the balance of the system inside the body, the medicine grass teacher is a kind of cancer treatment with it, also treating it as the poisonous of the curative effect outstanding digestive and the solution livers " of the book middle finger, long - term edible burdock root root of the most long - lived race - japanese in whole world

    飲牛蒡茶對人體有抗衰老作用:美國著名的保健專家艾爾8226 ;施德爾博士在它的抗衰老聖典一書中指出「牛蒡的根部深受全世界人的喜愛，認為它是一種可以幫助人體維持良好工作狀態從幼年到老年均適實用的溫和營養藥草，牛蒡可日食而無任何副作用，且對體內系統的平衡具有復原功效的重要藥草，藥草師用它作為一種癌癥治療劑，同時也視它為療效突出的消化劑及解肝毒劑」 ，全世界最長壽的民族日本人長期食用牛蒡根部。
  4. In july 2002, arawana initially presented the second generation blending oil according with 1 : 1 : 1 food fatty acid ratio, based on the first generation blending oil, develops concept of health, adopts unique recipe, selects 8 kinds of materials - extracted vegetableseed oil, extracted bean oil, extracted corn embryo oil, aromatic groundnut oil, sesame oil, extracted flaxseed oil, extracted safflowerseed oil, not only retains the original flavor, but also keeps balanced nutrition, able to help human body absorb fatty acid to reach the perfect balance proportion of 1 : 1 : 1, and contains rich vitamin e, initially accords with the international standard, so it is the genuine nutrition cooking oil brewed according to standard of " food and drink guide of china civilians " in the present market

    2002年7月，金魚在中國率先推出符合1 : 1 : 1膳食脂肪酸標準的第二代調和油，是在第一代調和油的基礎上，發展健康概念，採用獨特配方，精選8種原料精煉菜籽油精煉大豆油精煉玉米胚芽油精煉葵花籽油濃香花生油芝麻油精煉亞麻籽油精煉紅花籽油調和而成，不僅保有原有風味，香味濃郁，而且營養更均衡，能夠幫助人體吸收脂肪酸達到1 : 1 : 1的完美平衡比例，並且含有豐富的維生素e ，在國內率先達到國際標準，是目前市場上率先根據「中國居民膳食指南」標準調制的，是真正的營養食用油。
  5. For the soil infiltration, generally, the order of the original and stable infiltration speed from big to small is the inner, the outer space and the paludal trace, as well as layer a b. in the view of the rainfall balance of the wildwood, the canopy interception is averagely 61. 10 % of the rainfall, the trunk runoff 0. 80 %, the inner 38. 10 %, the surface and the litter evapotranspiration 18. 00 %, the surface runoff does n ' t appear in the forest, and the interflow is also very small, which is 0. 30 % of the total rainfall ; the conflux is 21. 10 %

    原始森林的水量平衡中，林冠截留量平均占降雨的58 . 27 ，樹干徑流量占降雨的0 . 80 ，林內降雨占降雨的40 . 93 ，地表蒸發及地被物蒸散量占總降雨的20 . 13 ，林內很少發生地表徑流，壤中流量也極少，只佔總降雨的0 . 07 ；匯流量占總降雨的21 . 43 。
  6. The consequential change in value of the asset or liability is reflected in the carrying value of the relevant asset or liability in the balance sheet except in the case of balances due to the interest - bearing fiscal reserves account which are stated in the balance sheet at the original amounts with the revaluation differences included in other liabilities

    這樣引致的資產或負債價值的改變，已反映在資產負債表內有關資產或負債帳面價值中，惟對有息財政儲備帳項的結欠仍在資產負債表內以原本價值列帳，而有關的價值重估差額則包括在其他負債這一項目內。
  7. When the cedant adjusts the balance of the unearned premium reserve of the original insurance contract on the balance sheet date, it shall adjust the amount of the receivable reinsurance unearned premium reserve accordingly

    再保險分出人應當在資產負債表日調整原保險合同未到期責任準備金余額時，相應調整應收分保未到期責任準備金余額。
  8. To restructure the basic principles of the civil mediation system, perfect the procedural rules, truly implement principles of self - willingness and judgement authority, so as to restore the original requirements of a mediation system. to implement a policy of limited case review, so as to maintain the effect of the mediation agreement, and the authority of a court mediation. meanwhile, to give the litigants certain subsidy rights, so as to achieve a balance between the litigation interests and private law interests

    要重新構建民事訴訟模式，完善民事訴訟證據規則，固定法官的中立角色，減少調解過程中的強制；要建立多元化的替代性糾紛解決機制，使民事訴訟調解制度更具系統化；要重構民事調解制度的基本原則，完善程序性規定，落實自願原則和處分權原則，還調解制度本來的要求；要實行有限再審，維護調解協議的效力和法院調解的權威，同時，給予當事人一定的救濟權利，實現訴訟利益和私法利益的平衡。
  9. Should the price of a re - auction be lower than the price of the original auction price, the original buyer shall pay for the balance

    再行拍賣的價款低於原拍賣價款的，原買受人應當補足差額。
  10. Provide the house building with the original coat balance of rmb 17, 203, 035. 24 to anting sub - branch ， bank of shanghai as loan mortgage

    2006年12月31日原值余額房屋建築17 ， 203 ， 035 . 24元作為向上海銀行安亭支行借款抵押物。
  11. So - called " increases the oxygen beautiful white skin " is forces the flesh circulation metabolism, every day piles up the human body the pressure creates the toxin and matter causes hormone is out of balance and the disorder mood, afresh conformity eliminate, borrows by ionization principle lead it out, gives the flesh sufficiently contains the oxygen space and balance method the human body, recuperate the qi and blood, the blood vessel gives to reply, returns to original state for is beautiful, moving, the kind charitable cheek concave - convex exquisite body

    所謂的「增氧玉膚」即是強迫肌膚循環代謝，將人體每日堆積之壓力所造成之毒素、物引起之荷爾蒙失調及紊亂情緒，重新整合徹底排除，藉由離子化原理將其一一引導出來，給予肌膚充足含氧空間及人體之平衡方法，促全身疏筋活絡、氣脈通暢、活血化瘀、細胞扭曲之筋脈、血管予以回復，還原為美麗、動人、親切慈善之臉蛋凹凸玲瓏纖體。
  12. Should the negotiating bank not be adised of stopping renewal within seen ( 7 ) days after each negotiation, the unused balance of this credit shall be increased to the original amount

    每次議付後於七天之內，議付銀行未接到停止循環的通知時，本信用證項下尚未用完的余額，可積累于原金額中使用。
  13. Should the negotiating bank not be advised of stopping renewal within seven ( 7 ) days after each negotiation, the unused balance of this credit shall be increased to the original amount

    每次議付後於七天之內，議付銀行未接到停止循環的通知時，本信用證項下尚未用完的余額，可積累于原金額中使用。
  14. The refinements made to the original methodology are based upon not only the abroad new research about noise evaluation, but also upon the thought of the domestic base of current noise evaluation. the procedure involves not only considering the noise sound pressure level, but also considering the speech interference level and noise spectrum balance problems, which offer enough information about building noise environment for engineer and owner

    該評價方法借鑒了國外在噪聲評價方面最新的研究成果，同時也考慮了國內目前的噪聲評價狀況，該方法不僅僅考慮了噪聲聲壓級一個因素，同時還考慮了語言干擾級，以及噪聲頻譜的平衡性等問題，給工程人員以及建築業主提供了建築聲環境方面充足的信息，這是很有意義的。
  15. Financial assets and liabilities defined as interest bearing monetary obligations due to and from the exchange fund are valued in the accounts at market value at the balance sheet date determined on the bases set out below. the consequential change in value of the asset or liability is reflected in the carrying value of the relevant asset or liability in the balance sheet except in the case of balances due to the fiscal reserves account which are stated in the balance sheet at the original amounts with the differences between the market values and the original amounts included in other liabilities

    資產及負債估值金融資產和負債即外匯基金需收取或支付的附息貨幣債務均在資產負債表日期按下列基礎以市值入賬，因而引致的資產或負債價值的改變，已反映在資產負債表內有關項目賬面價值中，惟財政儲備賬項仍以原本價值入賬，而其市值與原本值之間的差額則包括在其他負債這一項目內。
  16. With the rapidly development of minefield and the rapidly increase of coal output, the excavation scope and depth will extremely rise, the excavation work is under the overlying by the thin rock strata, and under the thick loose bed, the population in mine field will be more and more, the relevant basic industries will also develop rapidly. the mines will discharge more water from the underground, and the production and living will also consume more water. so the original water resource balance system in the minefield will be broken, the ecological environment formed by the nature will be destroyed in some degree

    隨著礦區迅速發展而煤炭產量的快速增長，既定在薄基巖厚鬆散層下的神東煤田開采范圍和深度勢必急劇增大，相應的人口也增加，與其相匹配的其它基礎工業一併迅猛發展，導致礦井外排水和生產生活用水直線猛增，這一系列生產和生活巨量用水必然會打破礦區原始的水資源平衡體系，不同程度的破壞自然形成的脆弱的生態環境。
  17. If the executed order amount is larger than the original amount of a buy order, the extra funds needed will be deducted from your available cash balance

    如最終成交總額比初訂立交易時的總額為多，額外的買盤資金需要由閣下的戶口現金結餘里扣除。
  18. In this method, to balance inner and external rotors at the same ii time, the machine only need be started three times ( one for measure the rotors " original vibration, the other for measure the rotors " vibration after inner and external rotor with left - trial - weight simultaneously, another for measure the rotors " vibration after inner and external rotor with right - trial - weight. ). however, if balance rotor individually, we should start the machine six times

    內、外轉子同時配重平衡法只需要開機3次（第一次測量原始振動：第二次對內、外轉子同時加左試重並測振動；第三次對內、外轉子同時加右試重並測試重）即可同時完成內、外轉子的平衡，而內、外轉子單獨平衡需開機6次。
  19. It not only solves the problems of high oil returning back - pressure and complicated machining processes of original balance valve but also increases crane productivity effectively

    該閥結構新穎、體積小、重量輕，既解決了原平衡閥回油背壓高，加工工藝復雜的問題，又能有效地提高起重機的作業效率。
  20. Interest that is calculated under the assumption that any interest paid is combined with the original balance and the next interest payment will be based on the slightly higher account balance

    利息按如下假設計算：任何已支付的利息被加到期初余額，並且下次利息應付數額是按照更高的賬面余額為基礎計算的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書