original judgment 中文意思是什麼

original judgment 解釋
原判決
  • original : adj 1 原始的,固有的,本來的;最初的,初期的。2 原物的,原本的,原文的,原圖的。3 獨創的,創造性...
  • judgment : n 1 審判,裁判,判決。2 由判決所確定的債務;確定債務的判決書。3 鑒定,評價,判斷。4 判斷力,見識...
  1. For applying the children nursery allowance, the applicant shall file application enclosing the related certificates, original receipts of layer ? s fee, copy of litigation and judgment within three months of deed to the domiciliary authority

    申請法律訴訟補助,應於事實發生后三個月內檢具相關證明、律師費用收據正本及訴訟或判決書影本各一份,向戶籍所在地之主管機關申請。
  2. It integrates the functions of servo amplifier, dynamic operator, position transmitter and remote communication. many new functions have added to its original ones, such as the real - time logical judgment, malfunctions self - diagnosis, alarm & protection, led display, on - line setting and adjustment of functional parameter and position transmitter, power - absence data auto - protection, watchdog system protection, and the long - range communication with pc

    系統集伺服放大器、電動操作器、位置發送器及遠程網路式通信功能於一體,在保留對應部分原有功能的同時,還新增了邏輯實時判斷、故障實時監控、 led動態顯示數據、功能參數設置、掉電數據自保護、 「看門狗」電路保護、位置發送器在線調節、與遠程工控機數據通信等眾多功能。
  3. So i went to work ; and here i must needs observe, that as reason is the substance and original of the mathematicks, so by stating and squaring every thing by reason, and by making the most rational judgment of things, every man may be in time master of every mechanick art

    於是,我就開始工作。說到這里,我必須先說明一下,推理乃是數學之本質和原理,因此,如果我們能對一切事物都加以分析比較,精思明斷,則人人都可掌握任何工藝。
  4. Original judgment sustaines

    維持原判決
  5. The author suggests to construct the procedure of discharging the judgment by the third party not involved in the original trial in our country, and endow the person with the rights and qualification to start review

    筆者主張建構我國的案外第三人撤銷訴訟程序,賦予案外第三人提起再審的資格與權利。
  6. A photocopy of a document, judgment, or record that is signed and attested to as an accurate and a complete reproduction of the original document by a public official in whose custody the original has been placed for safekeeping

    核證副本通常都有核證人的簽署和核證日期,以確認對該副本進行了核證,除特別聲明必須用文件正本的情況外,核證副本一般都視為有效的文件。
  7. When town worker is applying for individual housing accumulation fund to borrow money, should submit the following data : individual data : the individual that applies for loan ( borrower of the following abbreviation ) the relevant identification of identification and spouse ( id or other and effective certificate all but ) xerox each 4 ; the marriage of borrower proves ( certificate of lone proof, marriage certificate, divorce or divorce judgment, the death that the person that bereft of one ' s spouse must provide opposite party proves ) xerox each 4 ; the significant evidence photocopy that makes the money that buy a house 4 ; the income of borrower and spouse proves each 4 ; original of lawful the contract that buy a house 4 ; and the seal of borrower and its spouse

    城鎮職工在申請個人住房公積金貸款時,應提交以下資料:個人資料:申請貸款的個人(以下簡稱借款人)身份證實及配偶的相關身份證實(身份證或其他有效證件均可)的復印件各4份;借款人的婚姻證實(單身證實、結婚證書、離婚證書或離婚判決書,喪偶者須提供對方的死亡證實)的復印件各4份;交購房款的有效憑證復印件4份;借款人及配偶的收入證實各4份;合法的購房合同原件4份;以及借款人及其配偶的印章。
  8. First and most importantly, translators ' reception process is an aesthetic experience in the light of reception aesthetics. in the whole process of translating titles of literary works, the translators ' aesthetic understanding and judgment of the original work and its title as well as their discreet discernment of the aesthetic taste and reception on the part of the translated work ' s readers determine how the aesthetic information borne in the original title may be conveyed, with some part retained, some segment lost or replaced

    根據接受美學理論,譯者的接受過程首先是一種審美的過程,在文學作品名翻譯過程中,譯者作為審美主體,對原名和原作(審美客體)的理解和審關荊斷,對譯文讀者審美能力和審美接受的審慎辨別,最終導致了原名審美信息在傳遞中的復制、損失和替代。
  9. The measurement instruments used include the self - made questionnaire of voluntary activities survey and the translated scales of social responsibility test and moral judgment test. professor geog lind who is the original author of the moral judgment test ( mjt ) certified and copyrighted the chinese version translated by the author of this dissertation

    本文所使用的測量工具包括自製的「志願服務活動調查問卷」和作者翻譯的「社會責任感量表」和「道德判斷測驗量表」 ,其中道德判斷測驗量表的中文版得到了原作者喬治?林德教授的初步認證和版權。
  10. He had had no love affair since that which culminated in his marriage, and since then time and the world had taught him how raw and erroneous was his original judgment

    自從那次戀愛結婚以來,他再沒有談過戀愛。而自那以來,時間和閱歷已使他認識到他當初的擇偶是多麼草率和錯誤。
  11. Only three kinds of settlements can be made to the appealing : affirming, amending a judgment, remanding for a new trial. if the original judgment violates the regulations concerning jurisdiction, then, the upper court cannot deal with it with the limited three kinds of settlements

    對上訴案件的處理僅有維持原判、改判、發回重審三種處理方式,若原審判決違反管轄規定,二審均不能按此三種方式處理,但應如何處理沒有規定。
  12. It is ok that divorce judgment loses original forensic duplicate record. seeming to have divorce report now nevertheless is not to need to handle divorce card, two effectiveness is same

    離婚判決書遺失到原來的法院復印檔案就可以啦。不過現在似乎有了離婚判決書是不需要辦離婚證,兩個的效力是一樣的。
分享友人