our time is short 中文意思是什麼
our time is short
解釋
我們時間緊迫-
Arguably, the invention of the internet is the most impressive of all - at least to our generation - largely because it s still being invented and also because the internet has become ubiquitous in a very short time, affecting commerce, communication, culture, and yes, vice
無疑， internet的發明對于大家尤其是我們這一代來說是體會最深的，這很大程度上是因為它還處在發明當中，並且在非常短的時間內就迅速普及，影響到商業、通信和文化等領域，有好的方面，也有壞的方面的影響。 -
" first - rate quality, short time limit for project, moderate price " is our promise. we ll cordially serve for you and go forward hand in hand with you to create a beautiful future
「一流的質量，快捷的工期，適中的價格」是泰豪特人對您的承諾。我們將竭誠為您服務，與您攜手共創美好明天！ -
The beacon receiver tester studied in this paper is a part of domestic ground check equipments of the some type airplane that our army imported from abroad. it is a new type of general - service check machine, and it can check if the work of various types of airborne beacon receiver testers is normal fleetly and accurately. thus, not only the operate personnel can be reduced to one person, but also the check time is short, and the check efficiency is high
本課題所研究的軍用信標機檢查儀是我軍從國外進口某型飛機地面檢測設備國產化的一部分，是一種新型的通用信標檢查儀器，它可以快速準確地檢查多種機型的機載信標機是否工作正常，不但操作人員可以減少到一人，而且檢查時間短，檢查效率高，並有很強的通用性，適用於我軍航空兵部隊多種機型的機載信標接收機。 -
The company is the speciality production " liuping " brand automobile hang the system forge the aluminium hang the system fittings s enterprise. our company except that can offer styles, such as audi, hongqi, passad, santana waited for model s the front wheel controls the arm, automobile aluminium suspension arms, pull rod assembly, pull rod ball head, the short axle of rear axle waited for product, or can also exploit in time, offer various kinds of product according to the user s request
瑞安市得力標準件製造有限公司是專業生產「劉平」牌汽車懸掛系統鍛鋁懸掛系統配件的企業。本公司除可提供奧迪紅旗帕薩特桑塔納等車型的前輪控制臂擺臂拉桿總成拉桿球頭后橋短軸等產品外，還可依照用戶的要求，及時開拓，提供所需的各種配件。 -
Since life is short, why don ' t we make the best of our time
既然生命是短暫的，我們為何不善加利用我們的時間？ -
The ten - year housing plan is a massive construction project, and many grand and tall buildings will be built in a relatively short period of time. but it takes great patience and suitable guidance to nurture and educate our younger generation
十年樹木，百年樹人，十年的安居政策，本港勢必大興土木，華廈廣建，但要培育我們的青年一代，更要莫大的耐心和適可而止的引導。 -
Our government is still exploring the solution of deflation because it ' s a new phenomena and the research time of national debt performance is short in china
就我國而言，通貨緊縮是一個新的問題，管理層對于在通貨緊縮時期財政、貨幣政策的應用還在摸索當中。 -
The author points out that the existing problem of teachers " team of the universities and colleges is mainly as follows, to hold a post at present the knowledge structure lacks proper care, insufficient from the ability of teaching, the professional ethics come down, the ethics of the teaching profession is built to need strengthening, teacher ' s phenomenon understaffed is serious, the whole academic credentials are on the low side, teacher ' s in - service training is difficult, professional development shoulders heavy responsibilities, teacher ' s speciality acts on one ' s own and is limited, the professional right falls short of the reality etc. in the last two chapters of this thesis, author introduce institute thinking and practice from teachers " building of contingent that oneself belong to ; at the same time on the basis of using experience of teachers " building of contingent of other army for reference, the author proceeds from actual conditions of the holding a post type universities and colleges of our troops, hold a post to our troops building of teacher team, teachers of universities and colleges, make the idea, propose some suggestions about teacher team building
接著作者考察了外軍任職教育的實踐與經驗，並對外軍師資隊伍建設的做法、特點等方面進行了探究。為了建設適應任職教育的師資隊伍，作者對當前任職教員隊伍的現狀進行了分析，指出當前任職院校師資隊伍存在的問題有:知識結構失調，從教能力不足、職業道德滑坡，師德建設需要加強、教員缺編現象嚴重，整體學歷偏低、教員在職進修困難，專業發展任重道遠、教員專業自主受到限制，專業權利名不副實等。在論文的后兩章，作者介紹了自己所在的學院在師資隊伍建設方面的思路和實踐;同時在借鑒外軍師資隊伍建設經驗的基礎上，作者從我軍任職型院校的實際情況出發，對我軍任職院校師資隊伍建設做出了展望和構想。 -
As time is short, we mustn't let the grass grow under our feet.
既然時間很少，我們就不能耽誤時間。 -
But the actual conditions based on our country, it will cost generous manpower, material resources and financial resources of the port to build hardware. in a short time, it is strengthen to develop hardware to satisfy the demands that is not enough
為了適應港口運輸的發展，發揮港口的主樞紐作用，港口軟體與硬體建設已經是迫在眉睫，但是基於我國的實際情況，港口硬體建設需要大量的人力、物力和財力。 -
On the basis of studying the theory of mrp ii, jit and the analysis of state and requirement of the production planning management in machine and dynamicale filiale of china national south aeroengine & machnery company, this article presents a production planning management mode which suits ( he state of the factory, and researches the architecture, function model, information model of the production planning management system running on client / server network. and accomplishes the production planning management system of electric lamp - house equipment which is a mrp application system and meets the requirement of our plant. using the system we can manage production plans and get the information of material short in time. a right management module is given to achieve system security satisfactorily
本文在研究mrp 、 jit理論和分析南方公司機動分公司生產計劃管理現狀和需求的基礎上，提出了一種適合於廠情的生產計劃管理模式，研究了在客戶服務器網路環境下生產計劃系統的體系結構、功能模型、信息模型；通過採用可視化、面向對象的快速開發工具成功地開發了適合於本公司實際需要的mrp應用系統? ?電光源設備生產計劃管理系統，實現了計算機輔助生產計劃管理、缺件情況定時預報等功能；通過用戶權限管理，較好地解決了系統的安全性問題。 -
The real estate investment trusts ( reits ) is a new financing way in the real estate capital market, its tendency of development is obvious. investors pay close attention to it. but in capital market of our country, it exists in a short time, the system is not consummate, the risk is high
房地產資金信託方式是房地產資本市場新的融資方式，發展勢頭強勁，備受投資者關注，但是在我國資本市場上存在時間短，發育不成熟，其行業風險大，因此從法律上防範風險顯得尤為重要。 -
Under the influence of positive interest difference between foreign currency with rmb and revaluing of rmb anticipatively, the domestic financing institutions increases the foreign currency debt and reduce the rmb loan, and the import and export scale increases significantly at the same time. these insult from significant increase of short - term foreign loan remains and discharge. and the government the system and method of management in foreign loan is not perfect, causing great latent risk of the foreign loan in our country
隨著我國資本市場開放時間的臨近，境內外資金融機構在華業務迅速擴張，受到本外幣正利差和人民幣升值預期的影響，境內機構紛紛增加外幣負債，減少人民幣貸款，同時進出口規模大幅增長，導致短期外債余額和流量大幅上升，且政府在外債管理過程中管理體制和方法的不完善，導致我國外債存在較大的潛在風險，這些變化也導致了外債規模管理難度的增加。 -
In the 3 ~ 35kv power supply system of our country, the large part is the not solidly earthed neutral system. when the single - phase earthed phenomena happens in this system, this electric power network can run with failure. and in this way the operated cost can reduce greadty. and at the same time the power supply systemic dependability can be improved. but when the single - phase earthed current is large, this electric power system can engender easily arc earthed overvoltage and interphase short circuit by this means
在我國10 35kv供電系統中，主要為中性點非直接接地系統，這種系統在發生單相接地時，電網仍可帶故障運行，這樣可以大大降低運行成本，提高供電系統的可靠性，但這種供電方式在單相接地電容電流較大時容易產生弧光接地過電壓和相間短路，給供電設備造成了極大的危害。 -
In this article, the concept of statistical template based on data was firstly brought forward, which can effectively simulate the entire statistical computation process by recording the information of data structure and analytic method. we make the statistical template as theoretical basis of statistical analysis platform ( sap ) the statistical template can make our sap has the properties described as follow : 1. good facility the requirement is to have the statistical knowledge, user need n ' t has any background of computer science and computational mathematics ; the time that is used to learn is short
本文通過對一般統計計算過程的分析，提出了以統計數據為中心的統計分析模板的概念，該概念以統計欄位來描述統計數據的數據結構，通過記錄統計數據結構信息及其相應的統計分析計算服務信息的形式在邏輯上有效地模擬了統計計算的全過程，從而為統計軟體平臺構建了一個堅實的理論基礎，使該統計軟體平臺具備了以下特點： 1 、易於使用概念清晰、使用簡便，作分析工作時使用者無需任何計算機科學和計算數學背景知識，懂得基本操作即可，學習周期短。 -
It is a short time for medi - organizations developing in our country
中介組織在我國的發展較為短暫。 -
So we fell to digging all four of us, as well as the wooden tools we were furnish d with permitted ; and in about a month s time, by the end of which it was seed time, we had gotten as much land cur d and trim d up, as we sowed 22 bushels of barley on, and 16 jarrs of rice, which was in short all the seed we had to spare ; nor indeed did we leave our selves barley sufficient for our own food, for the six months that we had to expect our crop, that is to say, reckoning from the time we set our seed aside for sowing ; for it is not to be supposed it is six months in the ground in the country
我們在這片新開墾的土地上，種下了二十二斛大麥和十六罐大米-總之，我們把能省下來的全部糧食都當作種子用了。實際上，在收獲以前的六個月中間，我們所保留下來的大麥甚至還不夠我們吃的。這六個月，是指從我們把種子儲存起來準備播種算起在這兒熱帶地區，從播種到收獲是不需要六個月的。 -
Our factory have over 200 employees, our mission is provided good prices, good quality, short lead time and competitive prices
中國糖有專業員工200多名，企業精神是對品質有嚴格要求和控制，對客戶服務周到，精益求精。 -
Our time is short
我們時間緊迫 -
Along with entering into wto, our national building market will gradually enter into international building market, and it will be increased that chinese companies partcipate in international tendering for engineering, but the time is short in the aspect of taking up international biding of engineering and we study litter, so the quotient of our country in the international engineering market is more low. despite the tendering for international engineering is complicated, and the risk of it is very big, but the international engineering is much to manage with the international tradition proceeding engineering, much proceeds to bid with the useful modes, and the certain regulationing can be followed. this thesis, according to the writer ' s bid experience, combining to the present condition of tendering of our country, comparing with biding of national engineering, and attaching to the cases of the engineering biding, is divided into six parts to be deeply deliberated
隨著加入wto ，我國的建築市場也將逐步融入國際建築市場，國內企業參與國際工程投標也將增多，而目前我國在國際工程的投標方面參與時間短，研究少，致使我國在國際工程承包市場的市場佔有額很低；盡管國際工程投標復雜多變，風險很大，但國際工程多以國際慣例進行工程管理，多以通用的模式進行招標，有一定的規律可循，本論文根據筆者的國內國外投標經驗，結合目前我國的國際工程投標現狀，佐以與國內工程投標相比較，援以工程投標的實例，分為六大篇幅在國際工程投標方面進行深入探討。
分享友人