outrage 中文意思是什麼

音標 ['autreidʒ]
outrage 解釋
n. 名詞 1. 暴舉，暴行。
2. 強奸，凌辱。
3. 嚴重違法。
4. 義憤，痛恨。
vt. 及物動詞 1. 傷害；虐待，迫害。
2. 凌辱，強奸。
3. 違反；犯（法）；引起…的義憤。

  1. The first instinct of india ' s prime minister, manmohan singh, was to call for calm and restraint, rather than to point an accusatory finger at pakistan for sheltering the jihadi groups who, by common reckoning, are the most likely people to have perpetrated the outrage

    印度總理辛格對此事的第一反應並非是指責巴基斯坦庇護吉哈德組織（公眾認為，該組織最有可能製造了暴行） ，而是呼籲大家保持冷靜和克制。
  2. The government has been dilatory in condemning the outrage

    政府遲遲才譴責是次暴行
  3. Its execution involved an outrage upon the law of nations.

    它的實施是對國際法的嚴重違反。
  4. Listeners flooded the show with calls expressing their outrage. nixon ' s voice actually turned out to be that of impersonator rich little

    實際上，尼克森的聲音是由一位名叫里奇利特爾的演員模仿的。
  5. You incite them to outrage for bad purposes of your own.

    你是為了你自己的惡毒目的而挑撥他們犯法的。
  6. The us government ' s feeble response to this outrage seems to lend credence to the view that its hatred for saddam hussein ' s regime is so deep - seated that it suffered no pangs of conscience to tacitly allow the looters to have a field day at the national museum

    美國為什麼會對劫掠行為無動於衷呢？一些觀察家認為美國對薩達姆政權深惡痛絕，因此昧著良知默許民眾瘋狂搶劫。
  7. We cannot allow these marauders to outrage us again

    我們不能容忍這些掠奪者再次侮辱我們
  8. Her behavior was a positive outrage.

    她的行為殘暴到了極點。
  9. It no longer provoked and gave point to outrage as it had done in the summer.

    它也不再象夏天那樣刺激我，使我有心思去幹些搗亂的事情了。
  10. And so, under pretence of softening the previous outrage, of stroking and soothing me into placidity, you stick a sly penknife under my ear

    原來你是假裝要緩和一下剛才的無禮態度，撫慰我使我心平氣和，而實際上你是在我耳朵下面狡猾地捅了一刀。
  11. His adored one as a result of an alternative postnuptial liaison by plunging his knife into her until it just struck him that fitz, nicknamed skin - the - goat, merely drove the car for the actual perpetrators of the outrage and so was not, if he was reliably informed, actually party to the ambush which, in point of fact, was the plea some legal luminary saved his skin on

    他所膜拜的人兒竟在婚後與人私通158 ，結果，他用刀子把她砍傷致死。這時他忽然想起綽號「剝山羊皮」的菲茨，只不過曾經替傷害事件的真凶趕過一輛馬車而已。倘若他所聽到的話屬實，菲茨並沒有實際參加那場伏擊。
  12. The same researchers provoked outrage five years ago after discovering traces of cocaine in the toilets of the reichstag parliamentary building in berlin. the findings appear to mirror a recent study in britain, which claimed that 2kg of the drug end up in the river thames every day

    其實，同一批科研人員早在5年前的一項發現就曾經引起過軒然大波，當時他們在位於德國首都柏林的國會大廈洗手間內找到了少量的可卡因。
  13. Beijing ' s effort to host an olympic games untainted by criticism of its foreign and domestic policies has come under unprecedented strain amid growing international outrage over chinese support for the government of sudan

    中國政府希望在不受對其內政及外交政策批評的影響下主辦奧運會，但在國際社會日益對中國支持蘇丹政府表示憤慨的情況下，中國政府的努力遇到了前所未有的壓力。
  14. They should use their shared outrage not just as an excuse to carry on with a peace process that edges forward inch by inch, but to make a real effort to bring it to a successful conclusion

    他們不僅應該以此次共同遭受的暴行作為理由去推動和平進程逐步前進，更應該切實努力，使之實現圓滿成功。
  15. Facing such outrage in 2000, brazil ' s president banned virtually all biological material from leaving the country

    面對這些民憤，巴西總統在2000年明令禁止所有生物性材料離開他們的國境。
  16. All, right - minded people will be surely shocked by this outrage

    凡是有正義感的人都一定會對這種暴行感到震驚
  17. They plunder us, outrage us, beat us, kill us; but we have a little pride left, sometimes.

    他們掠奪我們，凌辱我們，鞭打我們，殺戮我們；但是，我們有時也還有一點自尊心。
  18. Expecting outrage and imposition, she was relieved to find she felt nothing.

    她本以為會遇到粗暴強迫的舉動，現在覺得事情並非如此，倒鬆了口氣。
  19. Rubeus hagrid : it ' s an outrage. a scandal

    魯伯?海格：這是一種侮辱，一種毀謗！
  20. Musicals have been conventionally considered a genre that thrives on light - hearted sentimentality and fantasy, but its recourse to spectacle and appeal to emotion paradoxically lends itself to the heightened emotion of the conflicted victims in private as well as the specular nature of the trial and lynching in public, giving utterance to both the public outrage and private trauma

    音樂劇向來就被視為喜溫情、愛幻想，而它撩人情感又訴諸場面的雙重特質不但強化了受害雙方的私密情緒，且又映照公眾審判和私刑的觀看本質，使得民怨公憤及個人創痛皆得以找到宣?的出口。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書