outside the scope of 中文意思是什麼

outside the scope of 解釋
超出. . . 的范圍
  • outside : n 1 外頭，外部，外面，外側；外觀；外表；外界；【電話】外線；【體育】出界。2 極端。3 〈英國〉（公...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • scope : n 1 （活動）范圍。2 眼界，視界；視野；見識。3 力量，能力。4 發揮能力的「用武之地」，餘地；機會。5...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  1. Nevertheless, there shall be no such exoneration or reduction if, in the case of the fault of a servant or agent, the person who suffers the damage proves that his servant or agent was acting outside the scope of his authority

    但是，損害是由於受害人的受僱人、代理人的過錯造成時，受害人證明其受僱人、代理人的行為超出其所授權的范圍的，不免除或者不減輕應當承擔責任的人的賠償責任。
  2. Without the occurrence of any such fortuities, breakage is often considered as an ordinary loss and represents what we call " inherent vice or nature of the subject matter insured ", which is outside the scope of the cover

    如果沒發生上述事故，破碎險便認為最普通損失，也就是我們所說的由於"投保貨物內在缺陷或特性"所引起的損失，它不屬于承保范圍之內。
  3. It falls outside the scope of the formal taxonomic categories.

    它不屬于正規植物分類學的分類階元的范疇。
  4. We also received 133 letters and electronic mail addressed to the task force, the contents of which are, in our view, outside the scope of the fourth report or constitutional development. we therefore have not included them in appendix i to this report

    我們另收到133份信函和電郵，我們認為有關內容屬于第四號報告或政制發展議題以外的范疇，因此沒有納入此報告附錄一。
  5. They would almost certainly be held by the court to be negotiable instruments, albeit outside the scope of the bills of exchange act

    盡管不在《匯票法》規定之內，但法院幾乎肯定將它們裁定為是流通票據。
  6. The broader research questions about what kind of mechanisms actually produce social inequalities is outside the scope of this presentation ( ref michael marmot ' s book : the status syndrome )

    更廣泛的研究問題是關于在這種論述之外哪種機制實際上產生了這種社會不平等（參考《地位/身份綜合癥》 ） 。
  7. Returns null if called outside the scope of a catch block

    如果在catch塊作用域以外調用，則返回null 。
  8. Also one of the weightiest arguments against extremist pure - blood elitism is that inbreeding could lead to heaps of other less fortunate genetic results, but that is outside the scope of this essay

    另外一個反對純血統至上主義的最重要論據是，近親繁殖可能導致其他不那麼理想的基因結果，但那已經超出了本文的討論范圍。
  9. He said his investigators were " fairly certain " traders were using the technology to strike deals outside the scope of their organisation ' s normal controls, and that city of london figures were using it to tip off friends about m & a deals

    他說他的調查人員「比較確定」 ，交易員正在使用這種技術，在他們所屬機構的正常控制范圍之外敲定交易，而倫敦金融城的一些人正使用該技術把並購交易消息透露給朋友。
  10. Separately, two submissions for which confidentiality is requested have been handled accordingly. there are another 85 submissions which, in our view, are outside the scope of the fourth report or constitutional development and have been handled in accordance with paragraph 5 above

    此外，有兩份意見書已按當事人要求以保密方式處理，另有85份意見書的內容我們認為屬于第四號報告或政制發展以外的范疇，已按上文第5段方式處理。
  11. Practical details of the commercial breeding of earthworms are outside the scope of this book.

    商業飼養蚯蚓的細節非本書內容。
  12. The error functions will return null if called outside the scope of a catch block

    如果在catch塊的作用域之外調用錯誤函數，錯誤函數將返回null 。
  13. Since the therapeutic objectives of these drugs fall outside the scope of public medical services, patients who choose to use these drugs will be required to purchase them at their own expenses

    由於這些藥物的治療目的已超出公共醫療服務的范圍，選用這些藥物的病人必須自費購買。
  14. On the other hand, direct marketing materials addressed to " the occupant " or " the tenant " of a certain address would fall outside the scope of the ordinance

    另一方面，將直接促銷資訊送交一特定地址中的住客或租客，並不屬條例所管限。
  15. Just configure your favorite graphical mail program to use the correct servers to send and receive e - mail how is outside the scope of this manual

    只須配置您喜愛的圖形界面郵件程序使用正確的服務器來發送和接收e - mail配置方法超出了本手冊的范圍。
  16. We can not ensure the safe arrival of the goods, as it is outside the scope of our responsibility

    我們不能確保貨物安全運達，因這不屬我們的責任范圍。
  17. Examples might include musical greetings cards or soft toys with electronic components, which still fulfil their primary function without their electronic components and could be considered to be outside the scope of these regulations

    這類例子如音樂賀卡或含有電子部件的軟性玩具，即便沒有電子部件，產品也能行使其主要功能，也被認為不在本條例范圍。
  18. This is typically caused by a router forwarding a packet using an interface that is outside the scope of the source address

    這通常是由於路由器使用了源地址范圍以外的介面轉發數據包所導致的。
  19. If none of these conditions occur, breakage is often cosidered as an ordinary loss and represents what we call " inherent vice or nature of the subject matter insured ", which is outside the scope of the coverage

    如果不發生上述事故，破碎便常被認為是普遍損失，也就是我們所說的，由於「貨物內在缺陷或特性」所引起的損失，不屬于承保范圍之內。
  20. Explaining the exact reasons for the structure of the grammar would be well outside the scope of this article

    說明這種文法結構的確切原因不在本文的討論范疇之內。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書