over and out 中文意思是什麼
over and out
解釋
結束了,走了-
We came over the mountains and out of spain and down the white roads and through the overfoliaged, wet, green, basque country, and finally into bayonne.
我們翻過幾道山樑，出了西班牙國境，駛在白色的大道上，穿過濃蔭如蓋、濕潤、蔥郁的巴斯克地區，終于開進了貝榮。 -
Roll over protective structure ( rops ) is a device which installs on out of construction vehicle. the main functions are : when the vehicle rolling over. rops can prevent the vehicle from rolling over further, and reduce the possibility of rolling vehicle injures operator ; when the vehicle traveling on freezing soil. concrete and rock, it has large resist continuous impact ability ; when the vehicle overturning rops can support the whole vehicle. arrangement of falling object protective structure ( fops ) can block objects ( such as trees, rocks ) so that supply protection for operator. this problem is that research rolling over and falling objects protective structure of bulldozer by learning research condition of rops / fops and relative lay down international standard. on the base of theory analysis. detrudes counting formula of rops / fops deformation through founding mechanics analysis model of rops / fops at the stage of elasticity and plastoelastic. and finds a set of feasible nonlinear finite element analysis counting. lt calculates rops / fops plastoelastic deforma variable of 320hp bulldozer, bulldozer has been carried out by optimizing design method
其主要功能是：當車輛滾翻時， rops能刺入未凍土壤而阻止車輛的進一步滾翻，降低滾翻的車輛對系著安全帶司機軋傷的可能性；保證rops在碰撞和沖擊變形不大的地面（如凍土、混疑土上、巖石）時，能具有相當大的抗連續沖擊能力；當車輛已經處于顛覆狀態時，已經變形的rops應能支撐住整車。落物保護裝置（簡稱fops ） ，其構件的布置方式要能遮蔽墜落的物體（如，樹木、巖石等） ，以便對司機提供適當的保護。本課題主要通過了解國內外有關對rops fops的研究情況和有關國際標準的制定，對大型推土機傾翻和落物保護裝置進行研究，在理論分析的基礎上，通過建立rops fops的力學分析模型，推導彈性、彈塑性階段rops fops變形的計算公式，建立一套可行的rops fops的非線性有限元分析計算方法。 -
We met with nothing in the first wood, except, that in a little plain within the wood, which was not above two furlongs over, we saw five great wolves cross the road, full speed one after another, as if they had been in chase of some prey, and had it in view ; they took no notice of us, and were gone, and out of our sight in a few moments
在第一座樹林里，我們什麼也沒有碰見，只在一塊二百來碼長寬的林間空地上，看見有五條大狼，一條跟著一條，飛快地在路上越過，大概是在追趕一個什麼小動物吧，因為那小動物就在他們前面。那些狼沒有注意到我們，不到一會兒，就跑得無影無蹤了。 -
Canon o hanlon put the blessed sacrament back into the tabernacle and the choir sang laudate dominum omnes gentes and then he locked the tabernacle door because the benediction was over and father conroy handed him his hat to put on and crosscat edy asked wasn t she coming but jacky caffrey called out
接著，唱詩班唱起：列國啊，你們要頌贊上主71 ！然後，他鎖上聖，因為降福儀式已結束。康羅伊神父遞給他帽子讓他戴上。 -
This much, jerry, with his head becoming more and more spiky as the law terms bristled it, made out with huge satisfaction, and so arrived circuitously at the under - standing that the aforesaid, and over and over again aforesaid, charles darnay, stood there before him upon his trial ; that the jury were swearing in ; and that mr. attorney - general was making ready to speak
法律文件里芒鎩森然，傑瑞的腦袋上也漸漸毛發直豎，揸開了鐵蒺藜，他經過種種曲折之後才大為滿足地獲得了結論，懂得了上述那個一再被重復提起的查爾斯.達爾內此時正站在他面前受審，陪審團正在宣誓檢察長先生已準備好發言。 -
In and out of sacks over barrels, through wirefences, obstacle race. time makes the tune
鉆進麻袋又鉆出來，跨過一隻只的桶，跨越鐵蒺藜，進行一場障礙競走。 -
But the big dutchman frustrated him, seizing him by the nape of the neck and dancing him up and down. he danced him over the ironing tables, the stove, and the mangles, and out into the wash - room and over the wringer and washer
那荷蘭人一把抓住了他的脖頸，把他上上下下地晃動起來，讓他在熨衣臺上晃，在爐子上晃，在熱軋滾筒上晃，晃到外面的洗衣間里，晃到絞干機和洗衣機上。 -
Another great feature is in - coming and out - going connector handlers that show up on the sides of the bean shape when you hover over it, or when you select the element and press the space bar
另一個重要的特性是傳入的（ in - coming ）和輸出的（ out - going ）連接器處理程序，當用戶使鼠標停留在bean上或者選擇元素並且按下空格條時這些連接器處理程序會顯示在bean的側邊。 -
Hardly knowing what she did, she picked up a little bit of stick, and held it out to the puppy ; whereupon the puppy jumped into the air off all its feet at once, with a yelp of delight, and rushed at the stick, and made believe to worry it ; then alice dodged behind a great thistle, to keep herself from being run over ; and the moment she appeared on the other side, the puppy made another rush at the stick, and tumbled head over heels in its hurry to get hold of it ; then alice, thinking it was very like having a game of play with a cart - horse, and expecting every moment to be trampled under its feet, ran round the thistle again ; then the puppy began a series of short charges at the stick, running a very little way forwards each time and a long way back, and barking hoarsely all the while, till at last it sat down a good way off, panting, with its tongue hanging out of its mouth, and its great eyes half shut
她幾乎不知道該怎麼辦，拾了一根小樹枝，伸向小狗，那隻小狗立即跳了起來，高興地汪汪叫著，向樹枝沖過去，假裝要咬，愛麗絲急忙躲進一排薊樹叢後面，免得給小狗撞倒，她剛躲到另一邊，小狗就向樹枝發起第二次沖鋒。它沖得太急了，不但沒有抓著樹枝，反而翻了個筋斗，愛麗絲覺得真像同一匹馬玩耍，隨時都有被它踩在腳下的危險，因此，她又圍著薊樹叢轉了起來，那隻小狗又向樹枝發起了一連串的沖鋒。每一次都沖過了頭，然後再後退老遠，而且嘶聲地狂吠著。 -
It made the case workers not think over and the suspects have no time to appeal to carry out the policy of arresting widely, arresting quickly and executing quickly. 3
二是執行了大捕、快捕、快殺的方針，使辦案的人沒有考慮的餘地，被害者無申訴的時間，鑄成無可挽回的錯誤。 -
Considering these methons in practice, the thesis bring forward a general parameter. and from practice, we solve the key problems in polynomial selection for nfs. finally, it points out some questions those are left over and need further consideration
接下來從實踐方面，本文提出了判定最優多項式的綜合參數，並運用研究結果對實例求出了相應的參數，進而驗證了多項式選擇中討論的結果。 -
I fancy d i could make all but the wheel, but that i had no notion of, neither did i know how to go about it ; besides i had no possible way to make the iron gudgeons for the spindle or axis of the wheel to run in, so i gave it over, and so for carrying away the earth which i dug out of the cave, i made me a thing like a hodd, which the labourers carry morter in, when they serve the bricklayers
可做輪子卻不那麼容易，我簡直不知從何處著手。此外，我也無法做一個鐵的輪子軸心，使輪子能轉動。因此，我決定放棄做輪子的念頭，而做一個灰斗似的東西-就是小工替泥水匠運泥灰用的灰斗，這樣就可把石洞里挖出來的泥土運出來。 -
The thief suddenly began to itch all over and he began scratching, and then duck feathers grew out of his body. his whole body became covered with duck feathers
那個小偷吃了偷來的鴨后，突然渾身上下奇癢無比，而且抓癢后，全身竟長出鴨毛來了！ -
“ i pulled over, got out of the car and rushed over to give the man whatever first aid i could
「我把車子停到路邊，走出車子，沖過去盡我所能對那個男人施行急救。 」 -
He knocked the bucket over and all the water spilt out
他撞翻了水桶，水全流出去了 -
Only now and again, violent little shudders would come over her, out of her subconsiousness.
只是在偶然的時刻，在她的潛意識中會產生出少量激動的震動。 -
" let me show you something, " he said, affably, coming over and taking out of his pocket a little lithographed card which had been issued by a wholesale tobacco company
「我給你看點東西。 」他和氣地說著走了過來，從口袋裡掏出一張小小的石印畫卡片。那是一家煙草批發公司發行的。 -
By the time she had caught the flamingo and brought it back, the fight was over, and both the hedgehogs were out of sight : but it doesn t matter much, thought alice, as all the arches are gone from this side of the ground
等她捉住紅鶴回來，正在打架的兩只刺蝟都跑得無影無蹤了。愛麗絲想： 「這沒多大關系，因為這里的球門都跑掉了。 」 -
Debugging supports all common debugging features, such as step into, over, and out of statements within routines executing on the server
調試支持所有常用的調試功能，例如在服務器上執行的常式中開始並逐步執行、逐步執行和跳出語句。 -
Over and out
完畢結束通話
分享友人