over the long run 中文意思是什麼
over the long run
解釋
從長遠來看-
The analysis indicates that the use of those revenue and the consumption expenditure by the government have a positive long - run effect over the economic growth while public investment does not bear perceivable effect
通過分析我們認為政府預算外非稅支出、政府購買支出對經濟增長的長期影響為正，政府基建支出對經濟增長無顯著影響。 -
The disquiet will boil over in the long run
這種不安情緒終有一天會爆發的。 -
Hardly knowing what she did, she picked up a little bit of stick, and held it out to the puppy ; whereupon the puppy jumped into the air off all its feet at once, with a yelp of delight, and rushed at the stick, and made believe to worry it ; then alice dodged behind a great thistle, to keep herself from being run over ; and the moment she appeared on the other side, the puppy made another rush at the stick, and tumbled head over heels in its hurry to get hold of it ; then alice, thinking it was very like having a game of play with a cart - horse, and expecting every moment to be trampled under its feet, ran round the thistle again ; then the puppy began a series of short charges at the stick, running a very little way forwards each time and a long way back, and barking hoarsely all the while, till at last it sat down a good way off, panting, with its tongue hanging out of its mouth, and its great eyes half shut
她幾乎不知道該怎麼辦，拾了一根小樹枝，伸向小狗，那隻小狗立即跳了起來，高興地汪汪叫著，向樹枝沖過去，假裝要咬，愛麗絲急忙躲進一排薊樹叢後面，免得給小狗撞倒，她剛躲到另一邊，小狗就向樹枝發起第二次沖鋒。它沖得太急了，不但沒有抓著樹枝，反而翻了個筋斗，愛麗絲覺得真像同一匹馬玩耍，隨時都有被它踩在腳下的危險，因此，她又圍著薊樹叢轉了起來，那隻小狗又向樹枝發起了一連串的沖鋒。每一次都沖過了頭，然後再後退老遠，而且嘶聲地狂吠著。 -
The global outlook continues to be uncertain, and the outbreak of atypical pneumonia in the spring of 2003 will undoubtedly have a negative impact both on hong kong and on other economies - although how great that impact will be remains to be seen. nevertheless, there are good grounds for believing that the momentum for growth will be sustained over the long run, particularly in view of the continuing economic vitality of mainland china
全球經濟前景仍然不明朗， 2003年春季爆發的非典型肺炎毫無疑問將會對本港以至其他經濟體系造成負面影響，至於影響究竟有多大仍有待觀察。不過，我們有充分理由相信長遠來說增長的動力將會持續，特別是因為中國內地的經濟將會繼續蓬勃發展。 -
A growing body of evidence shows that countries that are more open to trade grow faster over the long run than those that remain closed
越來越多的事實證明，長期實行貿易開放的國家比閉關鎖國的國家經濟增長速度更快。 -
In light of the problem of over - crowdedness and long journey time, more development areas should be created in the suburban areas in the long run
鑒于過度擠迫和交通費時的問題，長遠來說應在近郊地區建設更多發展區。 -
It is the emphasis on the enactment of laws and the rule of law that enlarges the court ' s jurisdiction over the civil and economical disputes, and in the long run stimulates the whole system ' s advancement
導致這種巨大發展的首要原因，在於法制建設的加強和對法治或依法辦事原則的強調，使更多的民事、經濟糾紛進入法院處理。 -
The initiative was also a response to reduced faculty budget and the number of student places over the past five years, which had lead to a situation where a number of departments in the faculty had only 3 to 4 teachers. with a heavy administrative workload on top of their teaching and research commitments, this situation was untenable in the long run
這項行動同時是為了因應過去五年學院備受削資及學額減少，個別部門的教學人員數目因而只得三至四位的情況；長遠來說，教學人員難以在教學及研究工作之上，再承擔沈重的行政工作。 -
As long as mother nature cooperates, south america should have close to a record crop for the upcoming season thanks to the early run up in prices over the last 6 weeks
如果天氣繼續維持良好，南美洲下一季節的穀物產量應該保持預期，同時還將受利於最近6周來價格上浮的影響。 -
Shortly before 10. 15am, a medium - goods vehicle driven by a 54 - year - old man was travelling along the first lane of tai tong road towards tai tong. upon reaching near yuen long new street, a 73 - year - old woman pushing a trolley and walking along the roadside was reportedly knocked down and run over by the vehicle
上午約十時十五分，一名五十四歲男子駕駛中型貨車沿大棠路第一線向大棠方向行駛，駛至近元朗新街時，據報撞倒一名推手推車沿路邊步行的七十三歲女子，並將其輾過。 -
Over the long run economic growth depends on two things : increases in the supply and productivity of labour
長期內的經濟增長取決于以下二者：勞動力供給和勞動生產率的增長。
分享友人