over the shoulder 中文意思是什麼

over the shoulder 解釋
譏諷, 挖苦
  • over : adv 1 在上，在高處；從上向下；突出，倚靠；越過。 jump over 跳過。 climb over 爬過。2 在那邊，向那...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • shoulder : n 1 肩，肩膀；〈pl 〉雙肩；肩背；〈比喻〉擔當的能力；【動物；動物學】（昆蟲的）肩角，前角，中胸角...
  1. He was not wearing an astrachan cap, and had not a riding - whip over his shoulder, as rostov had seen him on the night before the battle of austerlitz, but wore a tight new uniform with russian and foreign orders and the star of st. george on the left side of his chest

    他沒有戴羔皮軍帽，肩上也沒有挎著馬鞭，有像羅斯托夫在奧斯特利茨戰役前夜看見他時那個樣子，而是身穿一件緊身的新軍服，佩戴有俄國以及外國的各種勛章，左胸前戴著聖喬治金星勛章。
  2. Mine i had snatched from my knees and held over my head, by a sort of instinct. as for the captain, he had carried his over his shoulder by a bandoleer, and, like a wise man, lock uppermost

    出於某種本能，我將槍從膝上抓起舉過了頭，至於船長，他用一條子彈帶將槍背在了肩上，並且，像一個明智的人所做的那樣，槍機沖上。
  3. He speaks in low tones, unconsciously looking over his shoulder now and then at the blank wall of my room.

    他說話時聲音很低，常常下意識地掉過臉去偷看一下空空如也的墻壁。
  4. Now he took off the blazer and slung it over his shoulder.

    於是他脫下運動衫搭在肩上。
  5. Their right shoulders are bared with a cassock over the left shoulder

    三世佛身後均雕刻背光，其做工精細。
  6. Hearing a cautious step behind me, i glanced over my shoulder : one of the strangers - a gentleman, evidently - was advancing up the chancel

    我聽見身後響起了小心翼翼的腳步聲，便回頭看了一眼，只見陌生人中的一位顯然是位紳士正走向聖壇。
  7. " on the scutcheon we ll have a bend or in the dexter base, a saltire murrey in the fess, with a dog, couchant, for common charge, and under his foot a chain embattled, for slavery, with a chevron vert in a chief engrailed, and three invected lines on a field azure, with the nombril points rampant on a dancette indented ; crest, a runaway nigger, sable, with his bundle over his shoulder on a bar sinister ; and a couple of gules for supporters, which is you and me ; motto, maggiore fretta, minore otto

    后來他說，他已想出了好多圖樣，不知道挑中哪一個，不過其中有一個他可能選中，他說： 「在這盾形紋章的右側下方，畫一道金黃斜帶，在紫色中帶之上，刻一個斜形十字，再加上一條揚著腦袋蹲著的小狗，當做通常的標記。狗的腳下是一條城垛形的鏈子代表奴役。在盾的上部成波紋的圖案中是一個綠色山形符號。
  8. Over his shoulder the driver snarled, "no. "

    司機回過頭發狠說「不行」。
  9. Kevin slung the duffel bag over his shoulder and jammed the purple chips into his pockets

    凱文把這個破粗布袋子背在肩膀上，又把剩餘的紫色籌碼一股腦塞進衣兜里。
  10. Lap belts, as well as the lap portion of a lap - shoulder belt combination should be placed low, across the hips, under the bump and over the upper thighs. they must lie snugly over the pelvis, one of the stronger bones of the body

    環腰式安全帶或安全帶的橫帶一段部分應調低至兩臀骨位置，即腹之下及大腿骨之上，將帶緊貼盤骨人體最堅固的骨骼之一。
  11. H. rumbold, master barber in a bloodcoloured jerk in and tanner s apron, a rope coiled over his shoulder mounts the block. a life preserver and a nailstudded bludgeon are stuck in his belt

    高級理發師霍朗博爾德167穿著血紅色緊身皮背心，系著揉皮工人的圍裙，肩上扛著盤成一圈的繩子，爬上絞刑架。
  12. One mid - may morning, carrying a short aluminum ladder on his shoulder, the ornithologist mounts a sturdy yellow bike and sets off over the park ' s unpaved paths

    5月中的一個早晨，這位鳥類學家一肩扛著小鋁梯、騎上一輛黃色腳踏車，朝向園區內的小徑而去。
  13. Gretchen ' s unexpected win over the tournament ' s top player proved a pyrrhic victory ; in the effort, she reinjured her shoulder

    戈瑞特在頂級選手巡迴賽出人意料的勝利被證明是得不償失的，在比賽中，她的肩部再次受傷。
  14. Once or twice he rearranged the light waterproof which he had slung over one shoulder in toreador fashion.

    他以鬥牛士的氣派，把淺色雨衣甩在一個肩膀上，偶爾整理一下。
  15. Over the shoulder : this pink satiny knapsack goes seamlessly from day into evening. combined with a purple cut - out sweater, it ' s hip and practical

    肩頭挎包：圖中面料光滑的粉色背包，可以平緩過渡白天到黑夜光線的不同。配上一件紫色裁剪得當的毛衣，時髦又實用。
  16. The shopman beckoned him to advance, grinning and winking and jerking his thumb over his shoulder in the direction of the office.

    那店員翹起大拇指擠眉弄眼地向肩后辦公室那邊指了指，一邊嬉皮笑臉地向他招手要他走過去。
  17. He slammed on the brake and the car spun out over the shoulder and came to a dead stop on the lawn

    他猛踩剎車，車子側向一邊打轉，沖出路肩在草地上停了下來。
  18. Vampa gazed on him for a moment without betraying the slightest emotion ; while, on the contrary, teresa, shuddering in every limb, dared not approach the slain ruffian but by degrees, and threw a hesitating glance at the dead body over the shoulder of her lover

    萬帕定睛望著他，臉上毫不動容，而德麗莎卻正巧相反，她的手腳都在發抖，不敢走近那已被殺死的匪徒身邊。但她還是慢慢地走了過去，從他情人的肩後向那死人畏縮地瞟了一眼。
  19. Saturday night i got my essentials in order : sleeping bag, pad, tent, fleece, wool hat and socks, polypropylene long underwear and top, cycling jacket, camera, flashlight, army knife, extra inner tube, tire patch kit, map, camelbak ( a backpack - like 3 - litre water bladder with a tube that hangs over the shoulder ), and a ton of pastries

    星期六晚上，我整理好所有必需品：睡袋、護墊、帳篷、羊毛被、羊毛帽和襪子，保暖內褲、自行車風衣、照相機、手電、軍刀、備用內胎、補胎工具、地圖、駱駝背（像背包一樣的三升容量水袋，有一條管子用來挎在肩上） ，和大量的麵包。
  20. To master the skill of one - hand shoot over the shoulder by using the law of motion techniques

    單手肩上投籃技術的進度之心理學探析
分享友人
分享到 Line

分享到臉書