overspread 中文意思是什麼

overspread 解釋
vt. 及物動詞 ,vi. 不及物動詞 （-spread） 鋪蓋；覆蓋；布滿；蔓延。
The sky was overspread with clouds. 天空布滿了雲。
A smile overspread his face. 他笑容滿面。

  1. It had, indeed, a very cheery aspect ; the walls being overspread with a kind of stucco, in which fragments of broken glass were intermixed ; so that, when the sunshine fell aslant - wise over the front of the edifice, it glittered and sparkled as if diamonds had been flung against it by the double handful

    確實，住宅呈現著一派欣然景象：墻面除著一層拉毛灰泥，由於裏面摻和著大量的碎玻璃碴，當陽光斜照到大廈的前臉時，便會閃著熔目的光芒，好像有一雙手在向它拋撤著鉆石。
  2. A deeper shade of hauteur overspread his features, but he said not a word.

    一陣傲慢的陰影罩上了他的臉，可是他一句話也沒有說。
  3. A deeper shade of hauteur overspread his features, but he said not a word, and elizabeth, though blaming herself for her own weakness, could not go on

    一陣傲慢的陰影罩上了他的臉，可是他一句話也沒有說。伊麗莎白說不下去了，不過她心裏卻在埋怨自己軟弱。
  4. The sky over the city was overspread with a heavy smog.

    城市上空罩上了一層煙霧。
  5. The sky was overspread with clouds.

    天空布滿了雲。
  6. A smile overspread his face.

    他笑容滿面。
  7. A cold sweat overspread him at the news that she was going away.

    他聽到她要到別處去這句話，出了一身冷汗。
  8. A pallor overspread the young man s forehead, and he looked around him with anxiety

    他的臉色立刻變得煞白，他焦急地向四面觀望。
  9. A double - edge sword elementary analysis on the overspread of mass culture to architectural culture

    淺析大眾文化對建築文化的擴張
  10. A puzzled grin overspread passepartout s round face, clearly he had not comprehended his master

    這個法國人圓圓的面孔上露出一副窘相。
  11. Their eyes instantly met, and the cheeks of each were overspread with the deepest blush

    頃刻之間，四隻眼睛碰在一起，兩個人臉上都漲得血紅。
  12. Only one who has had the same experiencethat is, has spent several months continuously in the atmosphere of an army in the fieldcan imagine the delight nikolay felt when he got out of the region overspread by the troops with their foraging parties, trains of provisions, and hospitals ; when he saw no more soldiers, army waggons, and filthy traces of the camp, but villages of peasants and peasant women, gentlemens country houses, fields with grazing oxen, and station - houses and sleepy overseers, he rejoiced as though he were seeing it all for the first time

    一個人只有一連數月不斷地處于軍旅和戰斗生活氣氛中，方能體會到尼古拉此時所享受的那種歡樂：他從部隊籌集糧秣，運送軍糧和設置野戰醫院的那一地區脫身出來他現在看見的不再是士兵大車和污穢的軍營，而是農夫農婦的鄉村，鄉紳的住宅，放牧畜群的田野，驛站和酣然入睡的驛站長，他就像第一次看到這一切情形那樣高興。
  13. On the scaffolding operation platform stairs, safety way, entrance has overspread by wooden board, should set up handrail

    3操作層各步架上、安全通道、入口走道均滿鋪腳手板，設置安全扶手
  14. In no countenance was attentive curiosity so strongly marked as in miss bingley s, in spite of the smiles which overspread her face whenever she spoke to one of its objects ; for jealousy had not yet made her desperate, and her attentions to mr. darcy were by no means over

    雖然人人都有好奇心，可是誰也不象彬格萊小姐那麼露骨，她在她對他們兩人中間隨便哪一個談起話來，還是滿面笑容，這是因為她還沒有嫉妒到不擇手段的地步，也沒有對達西先生完全死心。
  15. Having scrutinized the house from top to bottom, he rubbed his hands, a broad smile overspread his features, and he said joyfully, this is just what i wanted

    路路通把這所住宅仔仔細細地察看一番之後，他情不自禁地搓著雙手，寬寬的臉膛上露出洋洋得意的笑容，於是左一遍右一遍興高采烈地說：
  16. It is manifested by the disordered overspread of the suburbs, the downfall of the central cities, the exacerbation of racial conflicts, and the polarization between the rich and the poor. then the thesis analyzes the direct causes of oversuburbanization : the deep - rooted racial discrimination and the misguided federal housing and transportation policies in the early stage. chapter iv retrospects the train of thought of the federal government on its series of urban policies since the late 1940s to combat oversuburbanization and gives a comment on these measures and explains the fundamental reasons why the federal urban policies always face a paradoxical situation

    第四章回顧了美國聯邦政府自二十世紀四十年代後期著手解決過度郊區化問題的思路和一系列重要的城市政策，並對這些政策做出了評價和分析，指出聯邦政府的城市政策之所以始終處于兩難境地，主要在於聯邦政府對復興中心城市的目的認識不足，未能將窮人的利益考慮在內;其政策制定的出發點是資產階級的整體利益，因此政策實施常常受到來自私有市場的阻撓;同時「州權」和「地方自治」等思想也造成各級政府合作困難。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書