paran 中文意思是什麼
paran
解釋
帕蘭-
Curitiba is the capital city of the brazilian state of paran
庫里蒂巴是首都巴西的巴拉那州 -
The universidade federal do paran ( federal university of paran ), the first in brazil, was established in curitiba in 1913, the same year in which electric streetcars were first deployed
聯邦大學做巴拉（聯邦大學巴拉） ，首先在巴西，成立於庫里蒂巴在1913年，同年在電動乘公交車被首次部署 -
These are the words which moses spoke to all israel across the jordan in the wilderness, in the arabah opposite suph, between paran and tophel, laban, hazeroth, and dizahab
1以下是摩西在約但河東的曠野，疏弗對面的亞拉巴，在巴蘭和陀弗、拉班、哈洗錄、底撒哈之間，向以色列眾人所說的話。 -
These are the words which moses spoke to all israel across the jordan in the wilderness, in the arabah opposite suph, between paran and tophel and laban and hazeroth and dizahab
申1 : 1以下所記的、是摩西在約但河東的曠野、疏弗對面的亞拉巴、就是巴蘭、陀弗、拉班、哈洗錄、底撒哈中間、向以色列眾人所說的話。 -
These be the words which moses spake unto all israel on this side jordan in the wilderness, in the plain over against the red sea, between paran, and tophel, and laban, and hazeroth, and dizahab
1以下所記的，是摩西在約旦河東的曠野，疏弗對面的亞拉巴，就是巴蘭，陀弗，拉班，哈洗錄，底撒哈中間，向以色列眾人所說的話。 -
These are the words which moses said to all israel on the far side of jordan, in the waste land in the arabah opposite suph, between paran on the one side, and tophel, laban, hazeroth, and dizahab on the other
以下所記的、是摩西在約但河東的曠野、疏弗對面的亞拉巴、就是巴蘭、陀弗、拉班、哈洗錄、底撒哈中間、向以色列眾人所說的話。 -
And david arose, and went down to the wilderness of paran
大衛起身，下到巴蘭的曠野。 -
And the horites in their mount seir, unto el - paran, which is by the wilderness
創14 : 6在何利人的西珥山殺敗了何利人、一直殺到靠近曠野的伊勒巴蘭。 -
And the horites in their mountain seir, driving them as far as el - paran, which is near the waste land
在何利人的西珥山殺敗了何利人，一直殺到靠近曠野的伊勒巴蘭。 -
God came from teman, the holy one from mount paran. his glory covered the heavens and his praise filled the earth
神從提幔而來，聖者從巴蘭山臨到（細拉） 。他的榮光遮蔽諸天，頌贊充滿大地。 -
[ kjv ] and the children of israel took their journeys out of the wilderness of sinai ; and the cloud rested in the wilderness of paran
以色列人就從西奈曠野按站起行；雲彩在巴蘭曠野停住了。 -
And the children of israel took their journeys out of the wilderness of sinai ; and the cloud rested in the wilderness of paran
12以色列人就按站往前行，離開西奈的曠野，雲彩停住在巴蘭的曠野。 -
[ niv ] god came from teman, the holy one from mount paran. his glory covered the heavens and his praise filled the earth
神從提幔而來，聖者從巴蘭山臨到（細拉） 。他的榮光遮蔽諸天，頌贊充滿大地。 -
God came from teman, the holy one from mount paran. selah his glory covered the heavens and his praise filled the earth
3神從提幔而來、聖者從巴蘭山臨到。細拉他的榮光遮蔽諸天、頌贊充滿大地。 -
And the children of israel set out on their journeys from the wilderness of sinai. then the cloud settled down in the wilderness of paran
12以色列人就從西乃的曠野按站往前行；雲彩停住在巴蘭的曠野。
分享友人