participating students 中文意思是什麼
-
Student education and research accident and casualty insurance : all students are automatically enrolled in this policy which covers any costs related to accident or injury while participating in a university sponsored event
學生教育研習意外災禍發生:全校在校生將自動被納入保險投保后將會弭平因意外或傷害衍生的任何開支一般而言在校期間的保費由其在校大學贊助而學生分攤。 -
The bureau of education convenes whole city middle and primary school sports recently in east mansion middle school educating a scene to show a communication meeting, propose that primary and secondary school students takes an hour exercise " every day, a happy life motion for lifetime " idea, request primary and secondary school students composes up from me, throw into time and fervency participating in physical training, melt really with the strong strong body body to enter the middle living to studying under reformation banner educating in new course
近日教育局在東廈中學召開全市中小學體育教育現場展示交流會，倡導中小學生「每天鍛煉一小時，幸福生活一輩子」的運動理念，要求中小學生從我做起，在新課程教育的改革旗幟下，投入時間和熱情參加體育鍛煉，真正把強身壯體融入到學習生活中。 -
In a newly developed program hosted by the university of hong kong s department of music at its pokfulam campus, organisers will introduce the first in a series of events designed to introduce young hong kong students to university life through the experience of music. on february 22, thirty students from buddhist fat ho memorial college in tai o, lantau, will spend an entire day touring the campus participating in a full schedule of activities and interacting with the internationally acclaimed swiss piano trio
香港大學音樂系首次舉辦一系列校園活動，讓中學生透過參與音樂活動體驗大學生活。本月22日， 30位大澳佛教筏可紀念中學的學生，將參與由港大音樂系安排的一整天活動，並與國際著名的室樂組合瑞士鋼琴三重奏（ theswisspianotrio ）會面。 -
The participating universities enrolled new students according to the recommendation of the principal instead of the old entrance examination, the schools, working together had enough liberty to plan respective teaching program and method. part iii will expound the achievement of the study from two respects. it have set up the system of educational aim, of curriculum, of appraising in terms of theory
主要從兩方面分析該項實驗研究取得的成果，一是從理論上看，確立了教育目標的理論體系、新的課程理論和有效的評估理論；二是從實踐上看，與對照組相比較，實驗中學畢業生在進入大學后的表現都更優秀，並且在較大程度上改善了中學與學院和大學的關系。 -
But this involvement should be based on scientific principles and methods, otherwise student will not achieve results or even encounter physical second effects. after establishing zongxun wuguan in 1994 thousands of students were participating in classes or using correspondence course materials. xu lu from beijing is one of successors of full teachings of yao
「北京武協宗勛武館」於1994年5月在北京市東城區南館公園正式成立開班，由姚承光先生親任館長兼總教練，對全國及海外開辦專業業余技擊訓練班，追蹤函授班，傳播光大意拳。 -
The respondents from students of the experimental group indicated that they experienced a beneficial effect from participating in the course
研究結果顯示，從實驗組學生回饋資料發現，皆從死亡教育課程得到有利的影響，支持本研究設計之死亡教育課程適合高中生所採用。 -
As an exploration into design, this class offers the opinions of many, including outside faculty, and the participating students
作為對設計的探索，這門課程提出了許多觀點，包括教學組之外的人和參與課程的學生的觀點。 -
This annual exhibition brings interest not only from participating students and their friends and families, but also from other competing schools who wish to view their rivals exhibits
一年一度的展覽不但可以讓參賽同學與朋友、家人一同欣賞他們的作品，亦令參賽學校有機會互相觀摩學習。 -
The school will issue a community service certificate to the participating students
學校將發于社區服務證書給志願參與的同學。 -
For the participating students, searching was both a social and an academic event
由於這些參與的學生，這些搜尋過程只是社會和學術的事件。 -
These teachers in turn trained participating students in their own schools during the summer vacation
受訓的教師在暑假期間再培訓本身學校內的學生。 -
The large number of actively participating students means that the activity had been very successful
今次的活動得到眾多同學的積極參與，實在相當成功。 -
Three schools were invited to join the programme and an award scheme was introduced for participating students
署方邀請三間學校參加本計劃，並為參加的學生推行獎勵計劃。 -
It would have been of help to the participating students if they could have gone back to a landmark with one click
假如他們可以回到歸屬網站是使用滑鼠按一下即可，將會對于參與的學生有幫助。 -
Participating students will be attached to executives of major corporations in the financial services industry for one working day
參與的學生將與來自財經界主要機構的管理人員進行一天的實習。 -
The participating students can learn practical experience through working at various organizations and have the opportunities to observe their operations
參予的同學可藉此吸收實際工作經驗及了解各有關機構的運作。 -
Besides the tangent, participating students from many schools have also made innovative attempts in narrating colourful stories of their old alumni
除了圓切線之外，多所學校的學生，也以各自不同的形式，回顧校友年少的故事。 -
Prof. alfred chan, director of apias said : this scheme is a milestone in the local tertiary education sector in terms of the numbers of participating students, faculties, agency partners and service beneficiaries
參與該計劃的嶺大學生均認為，這是一次難能可貴的學習機會，讓他們體會到回饋社會的重要性和滿足感。 -
As well as displaying the exhibits from participating students, the exhibition will provide a wide range of activities including photo sessions with snoopy the philatelic ambassador, philatelic workshops, guided tours, and displays of postal motorcycle, postal bicycles and posting boxe
場內除參賽學生的作品外，還有連串精彩活動，包括與集郵大使史諾比拍照留念、集郵工作坊、導賞服務，以及展出郵政電單車、郵差單車和郵箱。 -
The 4th red cross international humanitarian law moot s judges, participating students and representatives of the co - organizers the university of hong kong, hong kong red cross, the international committee of the red cross and city university of hong kong
：第四屆紅十字國際人道法模擬法庭比賽的評判參賽學生及合辦機構香港大學香港紅十字會紅十字國際委員會及香港城市大學的代表在高等法院門外合照。
分享友人