particular estate 中文意思是什麼

particular estate 解釋
特定財產
  • particular : adj 1 特殊的,特別的;特有的,獨特的;異常的;顯著的。2 特定的;個別的;各個的,各自的;獨自的,...
  • estate : n 1 財產;遺產;房地產。2 〈古語〉身分,地位;家產。3 生活狀況;等級;集團;情況,狀態。4 財產權...
  1. As a whole always before his eyes. the object most prominent to his mind in the estate was not the azote nor the oxygen in the soil or the atmosphere, not a particular plough nor manure, but the principal agent by means of which the azote and the oxygen and the plough and the manure were all made effectualthat is, the labourer, the peasant

    他的目光總是盯著整個莊園,而不是莊園的某一部門,在莊園里,主要的東西不是存在於土壤和空氣中的氮和氧,不是特別的犁和糞肥,而是使氮氧糞肥和犁發生作用的主要手段,也就是農業勞動者。
  2. This article consists of five parts as following : mortgage of uncompleted building was originated from the common law and the law of hong kong, so the paper probes into its meaning - the transformation of the specific property right ; when the debtor fails to perform his duty, the creditor can obtain the title determinately ; the debtor enjoys the right of redeeming the collateral security through fulfilling his debt, the creditor has the obligation of returning the property at the same time. secondly, the author summaries its essential feature on the practice of the real estate mortgage hi the mainland of china - the target of the mortgage is a kind of expective interest ; the mortgage is a kind of guarantee which is settled through making over the interests in expectancy ; the risk of the mortgaged uncompleted building should be borne by the realty company instead of the mortgagor ; the phase of the mortgage ; mortgage is realized in a particular way. thirdly, on the basis of analyzing the legal nexus that is involved, the paper points out that the legal ne xus of the mortgage is just between the mortgagor and the mortgagee

    樓花按揭作為一種擔保方式起源於英美法上的mortgage ,所以本文第一部分首先探討了mortgage在英美法上的含義:特定財產權利的轉移;在債務人不履行債務時,債權人可以確定地取得所有權;債務人享有通過履行債務而贖回擔保物的權利,同時債權人負有交還財產的義務。其次,就我國的樓花按揭實踐總結了其基本特徵:樓花按揭涉及兩個合同三方當事人;樓花按揭的標的是一種期待性利益;樓花按揭是通過轉讓物業權益而設定的一種擔保方式;預售樓花滅失的風險應有開發商承擔;樓花按揭的階段性;樓花按揭實現方式的特殊性。最後,分析了樓花按揭所牽涉的各個法律關系,認為真正的樓花按揭法律關系只是購房人與銀行之間的按揭貸款關系,按揭當事人只有購房人(按揭人)與銀行。
  3. Operation efficiency of the public sector can be enhanced, and government s assets are better monitored. in particular, non - cash intangible assets, including land and real estate, can also be clearly recorded

    市民也就更容易藉此加強對公營部門的運作效率,及將交託給政府的資產作出監管,尤其是非現金的無形資產,例如土地、物業等,亦會有清楚的紀錄可尋。
  4. The open door policy and economic reforms in the mainland have not only provided an enormous production hinterland and market outlet for hong kong s manufacturers, but have also generated abundant business opportunities for a wide range of its service activities. these activities include in particular freight transport, storage, telecommunications, banking, real estate development, and professional services such as legal, insurance and accounting

    內地的開放政策及經濟改革,不僅為本港製造商提供龐大的生產腹地及市場,也為香港多項服務活動提供大量商機,特別是貨運、倉庫、電訊、銀行、地產發展,以及法律、保險及會計等專業服務。
  5. In so far as the law applicable to the trust requires or provides, such recognition shall imply, in particular - a that the personal creditors of the trustee shall have no recourse against the trust assets ; b that the trust assets shall not form part of the trustees estate upon his insolvency or bankruptcy

    第11條規定承認信託的效力時,對第2條作了補充,說信託的財產免受受託人本人的債權人的請求權的進攻,信託財產不屬于受託人的遺產或夫妻財產。
  6. A comparison of the sales or leasing rate of a particular real estate development to the sales or leasing rate of all developments in the same market

    將某特定房地產新建住宅區的租售率與相同市場新建住宅區的租售率進行比較。
  7. However, in the case of beijing, there are : : ' : f still very serious problems such as the improper structure for the sources of foreign : t investment in real estate, low content of quality and technology for foreign investment, imbalance of foreign investment as against its area of development and f : : etc. in particular, foreign investment in real estate has been decreasing continuously ; e in recent years, which presents an apparent contrast against the rise in the total j amount of direct foreign investment in other industries

    從現有的國際直接投資理論研究看,大多數理論所分析的跨國企業均屬於一般工業品和服務生產企業,很少有學者涉足房地產業跨國投資行為的研究,盡管房地產業的國際直接投資佔有相當大的份額。與一般工業品相比,房地產商品有著自身的特點,包括不可移動性、唯一性。市場局限性、建設周期長等等。
分享友人