passed away 中文意思是什麼

passed away 解釋
冤家斗冤家
  • passed : 傳送的
  • away : adv 1 離開。2 …去,…掉。3 不在。4 不斷,繼續,…下去。5 到完,到底,完。6 立刻。7 【棒球】退場 (...
  1. His mood of cowardice had passed away.

    他的懦怯情緒化為烏有了。
  2. Till the first of 20 century, the worker stratum and peasant stratum united together, founded the communist party of china directed by marxism, went through the old and new democratism revolutionary, perished the private - owned institute, passed away the exploitation and oppress

    市場經濟是與計劃經濟相對的一種經濟體制,它以市場為基本的資源配置方式。市場經濟的基本經濟關系是商品經濟關系,是人們在商品的生產、分配、交換、消費等過程中形成的相互之間的關系。
  3. The early discords had passed away completely-resolved into the absolute harmony of married life.

    早日的齟齬完全過去了--變成了結婚生活的絕對和諧。
  4. And then a spasm constricted her mouth for an instant : as it passed away she turned and left the room, and so did i. neither of us had dropt a tear

    接著她的嘴抽搐了一下,過后,她轉身離開了房間,我也走了。我們兩人都沒有流一滴眼淚。
  5. Now he passed away for more than 10 years, and the temple masters and people who were enlightened by him are numerous. family temples ( shrine ) and public temples spread all over the world. even now, the people at his line always bowed their heads for him when they are doing the morning and evening prayers

    如今他已歸空十年多,在他手下的點傳師及成全的道親不計其數。家庭佛堂以及公共佛堂可說遍及全世界。如今,只要是他這組線的道親,早?獻香的時候都會為他跪首。
  6. Two months passed away in hopeless expectation on my part, while i must do the magistrate the justice to say that he used every means to obtain information of the person i declared could exculpate me if he would

    「這樣過了兩個月,我應該感謝那位法官,因為他派人到處去尋找我想見的那個人。我已經放棄了一切希望。
  7. In this quiet way, the first fortnight of her visit soon passed away.

    她開頭兩個星期的作客生涯,就這樣安靜地過去了。
  8. And the glory of the smile had never passed away.

    而且那笑容的榮光永不消失。
  9. I did. the inquisitor at that time has already passed away

    查到了,那個時候的檢察官已經逝世了
  10. Upon returning to new york from mure, noguchi s cold escalated into pneumonia, and after approximately one month and a half, noguchi passed away on december 30

    牟禮? 、風邪肺炎、約1月半后12月30日生涯終。
  11. Of course, whatever novelty there may have been at first in my society has quite passed away.

    當然,跟我作伴,不管開頭有多少新鮮,現在這一切都已過去。
  12. Martin levine, owner of a movie theater chain in new york city, has passed away at age 65. the newspaper obit read, “ the funeral will be held on thursday at 2 : 10, 4 : 20, 6 : 30, 8 : 40 and 10 : 50

    紐約市的一家連鎖電影院的老闆,去世了,享年六十五歲。報紙上的訃聞寫著:喪禮將在星期四的二點十分、四點二十分、六點三十分、八點四十分及十點五十分舉行。
  13. I told her the reasons and invited her into the room to see my father s ruddy complexion and smiling face. i also showed her his hands, which were still soft and flexible. i told her that my mother s body was in the same, flexible state when she had died, and the pallbearers had dropped her body on the floor when they were removing it a day after she passed away

    我一五一十地告訴了她,並邀她進來房間端詳父親紅潤帶笑的面容,同時拿起父親柔軟如生的雙手給她看,告訴她當年我母親走的時候也是這樣的,以至第二天殯儀館的人來搬運時不小心把我母親掉到地上去了。
  14. The question is : where was god this week, where was he when 12 miners passed away in the sago mine in west virginia

    名礦工在塞格煤礦喪命時?在哪兒?神在哪兒, ?神在那兒?
  15. On mar. 26, 2003, the world - known composer passed away after a serous disease

    1827年3月26日,在經歷了一場大病後,這位舉世聞名的作曲家去世了。
  16. Tm had just passed away on 23 march 2006

    Tm已在2006年3月26日離開了人世。
  17. The uproar passed away in twenty minutes, leaving us all unharmed.

    二十分鐘后這場騷擾過去了,我們全都安然無恙。
  18. So passed away sorrow the undesired - that intrusive creature, that bastard gift of shameless nature who respects not the social law ; a waif to whom eternal time had been a matter of days merely, who knew not that such things as years and centuries ever were ; to whom the cottage interior was the universe, the week s weather climate, new - born babyhood human existence, and the instinct to suck human knowledge

    不受歡迎的苦楚就這樣死掉了他是一個不請自來的人,一件不尊重社會禮法的恥屏的自然禮物和一個私生子他只是一個棄兒,對一年一世紀這種概念一無所知,永恆的時間對於他只是幾天的事情對他來說,茅屋的空間就是整個宇宙,一周的大氣就是一年的氣候,初生的時期就是人類的存在,吃奶的本能就是人類的知識。
  19. And my niece replied, " one little girl came with master. she s a foreign girl and both her parents had passed away, so master took her in and brought her here with her.

    她說:有一個小姑娘陪著師父一起來,小姑娘是外國人,父母親都過世了,所以師父收留她,帶她一起來。
  20. But the best story i have about my dad ? unfortunately my dad passed away a little over a year ago ? and when we were going through his things, he had fought in world war ii in the battle of the bulge, and when we were going through his things, we found out he had been awarded the bronze star for valor

    而我所知道的關於我爸最輝煌的經歷是? ?可惜他已經去世一年多了? ?在我們清理他遺物的時候,我們發現他曾經經歷過第二次世界大戰的阿登戰役。
分享友人