passport control 中文意思是什麼

passport control 解釋
出境關卡
  • passport : n. 1. 護照;通航護照;通行證;入場券[權];執照。2. (達到目的或獲得某物的)手段,保障。
  • control : n 1 支配,管理,管制,統制,控制;監督。2 抑制(力);壓制,節制,拘束;【農業】防治。3 檢查;核...
  1. " all - star weekend revelers have transformed the league ' s midseason exhibition into the new millennium freaknik, an out - of - control street party that features gunplay, violence, non - stop weed smoke and general mayhem, " wrote jason whitlock on aol sports. " the game needs to be moved overseas, someplace where the 1 ) bloods and crips and hookers. . can ' t get to it without a passport and plane ticket.

    「全明星周末期間那些花天酒地的傢伙已經把這一賽季中期的表演賽變成了一場新千年瘋子表演,或者說一場失控了的,摻雜了槍戰、暴力、無休止的吸食大麻和故意傷害的街頭派對, 」 aol體育記者賈森?維特洛克說, 「這一比賽需要遷往海外,遷到一個那些黑幫和妓女需要護照和機票才能去的地方… …全明星周末不能一直是假釋犯人、醉心於成為饒舌歌手的人以及暴徒們的伍德斯托克音樂節。 」
  2. The schengen agreement abolished passport control, and customs checks were also abolished at many of the eu ' s internal borders, creating a single space of mobility for eu citizens to live, travel, work and invest

    申根公約廢止了入境管制,而存在於歐盟境內許多內部國界的通關檢查也被廢止,創造出一個單一的流動空間給歐盟公民生活、旅遊、工作及投資。
  3. At the same time, an " expeditious immigration clearance " ( eic ) system was put on trial at lo wu control point in july 2003. with eic, the passport data of a queuing passenger can be read by the new ocr reader installed in front of the immigration counter and sent to the counter officer s workstation before the passenger s turn for clearance

    羅湖管制站亦於七月試行迅捷檢系統,旅客可在輪候辦理出入境手續時把護照插入設于出入境檢查櫃臺前的新光學字體辨讀機,以便預先讀取資料,然後傳送往櫃臺人員的電腦。
  4. Our papers are checked as we go through passport control at the airport.

    我們通過機場查驗護照的關卡時,查驗了我們的證件。
  5. Annual government solutions centre awards organiser : the e - government institute of the usa control point system the best in passport and visa inspection in the aetra 2004 global survey conducted at over 40 participating airports

    在二零零四年度aetra乘客意見調查中,香港國際機場在「護照與簽證檢查服務」一項,名列四十多個參與調查的機場之首
  6. Do i have to go through immigration and passport control

    我需要去入境護照檢查處進行檢查嗎?
  7. Our papers were checked as we went through passport control at the airport

    當我們通過機場護照檢查處時,工作人員查驗了我們的證件。
  8. But the stunned ace got no further than passport control because his documents did not come up to scratch. non - eu players require a work permit to play in britain

    但是震驚很快便從護照檢查處傳來,因為他的證件居然尚未解決。非歐盟球員在英國踢球需要獲得勞工證。
  9. 10 baggage inspection stations departure hall, 3rd floor 48 departure passport control stations

    旅客櫃臺10座,報到口240個,行李檢查臺10座
  10. In formulating the implementation plan, we have taken into account the demand for various government services on saturdays and tried our best to minimise the impact on the public. for example, services that are widely offered directly to the public will continue to operate on saturdays. these include immigration - related counter services for registration of births and deaths, marriage ceremonies, id card visa passport applications ; mail delivery and post office counter services ; job centres ; occupational health clinics ; social welfare departments family services, medical social services in hospitals and hostel services ; environmental hygiene services, hawker management and control, market management ; libraries, performing arts venues, museums and sports and recreational facilities

    政府在訂定五天工作周的實施方案時,已考慮到公眾在星期六對不同政府服務的需求,並致力減少五天工作周對公眾的影響,例如在星期六仍會提供與廣大市民直接有關的服務,包括與入境事務有關的櫃臺服務出生和死亡登記婚禮儀式處理身分證簽證及護照的申請郵件派遞和郵政櫃臺服務就業中心職業健康診所社會福利署的家庭服務駐醫院的醫務社會服務部提供的服務和院舍服務環境生服務小販管理及管制街市管理圖書館演藝場地博物館和康體設施等
  11. Immigration - related counter services for registration of births and deaths, marriage ceremonies, id card visa passport applications, mail delivery and post office counter services, job centres, occupational health clinics, social welfare departments integrated family service centres, medical social services in hospitals and hostel services, environmental hygiene services, hawker management and control, market management, libraries, performing arts venues, museums and sports and recreational facilities maintain services on saturdays or even sundays. for details,

    入境事務處的櫃臺服務出生和死亡登記婚禮儀式身分證簽證護照申請郵件派遞和郵政櫃臺服務勞工處就業中心職業健康診所社會福利署綜合家庭服務中心醫院醫務社會服務和院舍服務環境生服務小販管理及管制街市管理圖書館演藝場地博物館及康體設施等,均會維持星期六,以致星期日的服務。
  12. The passport is in machine readable format that will facilitate the holder s immigration clearance at foreign immigration control points equipped with machine reading facilities

    護照乃採用電腦可讀形式印製,以方便你在世界各地使用;尤其是在已設有電腦閱讀旅行證件設備的出入境管制站。
  13. After clearing passport control, check the gate number on your boarding pass and proceed in the direction of your boarding gate

    旅客辦妥報到手續、托運行李順利通過x光檢查后,請備妥護照、登機證與出
  14. At the same time, an " expeditious immigration clearance " system was put on trial at lo wu control point in july 2003. with eic, the passport data of a queuing passenger can be read by the new ocr reader installed in front of the immigration counter and sent to the counter officer s workstation before the passenger s turn for clearance

    羅湖管制站亦於七月試行迅捷檢系統,旅客可在輪候辦理出入境手續時把護照插入設于出入境檢查櫃臺前的新光學字體辨讀機,以便預先讀取資料,然後傳送往櫃臺人員的電腦。
  15. The duty free lounge is through passport control and turn left

    免稅休閑室要檢驗護照,請左轉。
  16. Turn right after passport control

    請在通過護照檢查后右轉。
  17. Japan airlines lounge, 2nd floor airside. turn right after passport control

    2階japan airlines lounge經過出境審查處后轉右。
  18. Alternately, you may obtain the form at arrival passport control counters after you disembark from the aircraft

    若空服員未發給,請于下機后,向入境證照查驗櫃臺索取。
  19. Reporters never stand in security lines, never go through passport control, never collect their bags and never have to change planes

    記者從來不用排隊接受安檢,從來不須通過護照監控,不須提領行李,也不須轉機。
  20. You must use your travel pass together with your valid passport for arrival and departure clearance at control points in the hksar

    你的旅遊通行證必須連同你的有效護照,在香港特別行政區的管制站一起出示,作為入出境檢查使用。
分享友人