patent file 中文意思是什麼

patent file 解釋
專利資料檔
  • patent : n 1 專利（權）；專利品；專利證書；專利標記；〈美國〉公產讓渡證。2 獨享的權利，特權。adj 1 專利的...
  • file : n 1 紙夾，文件夾。2 釘成冊的文件，檔案，卷宗，案卷，合訂本。3 【計算機】外存貯器，存貯帶。4 行列...
  1. Article 9. where two or more applicants file applications for patent for the identical invention - creation, the patent right shall be granted to the applicant whose application was filed first

    第九條兩個以上的申請人分別就同樣的發明創造申請專利的，專利權授予最先申請的人。
  2. For a patent application claiming priority, when filing for patent, the applicant shall simultaneously file a statement and declare in the application the filing date and the application number of the corresponding foreign application as well as the foreign country in which the same application was filed

    對于要求優先權的專利申請，當提交專利時，申請人應同時提交聲明，並在申請書中指明相應國家申請的申請日和申請號和該相同發明提交的國家。
  3. The sipo will examine the application for a patent for invention to the substance to determine whether to grant the patent right or not. but only sometimes the sipo, on its own initiative, proceeds to examine an application for a patent for invention as to its substance when it deems it necessary. on the other conditions, an applicant shall file a request for substance examination for his own patent for invention

    申請專利是為了獲得專利權，有了專利權，他人未經專利權人許可，就不能實施其專利，如實施了，專利權人可通過向人民法院起訴或向專利管理機關請求處理來主張其權利，要求其終止侵權行為，賠償損失等如此，如果企業將其產品中的高新技術申請專利，獲得專利權，該產品就可在一段時間內獨占市場對自己不想市場化的專利技術，還可許可或轉讓其他企業，收取許可或轉讓費。
  4. Constitution ' s prohibition of slavery to explain why a patent cannot be issued on an actual human or on his or her body parts. ) a patent on an isolated and cloned gene and the protein it produces grants the owner exclusive rights to market the protein ? say, insulin or human growth hormone ? in the same way that a chemical manufacturer might purify a b vitamin and file for a patent on it

    分離出的基因、選植出的基因以及這些基因產生出的蛋白質等相關的專利，將讓持有人享有獨家銷售蛋白質產物（譬如說胰島素或人類生長激素）的權利，就像化學藥廠可能純化出一種維生素b並申請專利一樣。
  5. Any chinese entity of individual may, according to the international treaties concerned to which china is a party, file an international application for patent for its or his invention - creation

    中國單位或者個人可以根據中華人民共和國參加的有關國際條約提出專利國際申請。
  6. The corresponding time limit for response to " notice on correction " is two months from the date of issuing the notice by the patent office ; for " notice on the first office action ", four months from the date of issuing ; for " notice on the second office action ", two months from the date of issuing ; etc. if the applicant can not meet the time limits, he may file a request with the patent office for the extension of the time limit for one time for up to two months

    如果有人在其他國家和地區生產使用或銷售該發明創造，則不屬于侵權行為。搞清楚專利權的地域性特點是很有意義的，這樣，我國的單位或個人如果研製出有國際市場前景的發明創造，就不僅僅是及時申請國內專利的事情，而且還應不失時機地在擁有良好的市場前景的其他國家和地區申請專利，否則國外的市場就得不到保護。
  7. The employees of the patent office and of the state variety commission have no right to file applications for plant varieties or to be mentioned as co - authors for the period of their labor relations with these state authorities and for three years after the termination of these relations, excluding the cases when the variety is a result of natural mutations, established during the examination as to substance, as per article 38, paragraphs 1 and 2

    6專利局與國家植物品種委員會的員工，在與這些政府機關存有勞資關系的期間或在此等關系終止后的三年內，無權提出植物品種的申請或被列為共同原創人，但如為依第38條第1和2項規定，于實質審查期間確定屬于自然突變結果的品種，不在此限。
  8. China ' s patent law provides that in the case of infringement arising from the exploitation of a patent without authorization of the patentee, the patentee or other affected parties may request the patent administrative authorities to deal with the matter or may directly file suit in a people ' s court

    中國的專利法規定，對專利侵權行為，專利權人或者利害關系人可以請求專利管理機關進行處理，也可以直接向人民法院起訴。
  9. Two or more applicants who respectively file, on the same day, applications for patent for the identical invention - creation, as provided for in article 9 of the patent law, shall, after receipt of a notification from the patent administration department under the state council, hold consultations among themselves to decide the person or persons who shall be entitled to file the application

    依照專利法第九條的規定，兩個以上的申請人在同一日分別就同樣的發明創造申請專利的，應當在收到國務院專利行政部門的通知后自行協商確定申請人。
  10. In accordance with article 9 of the patent law, two or more applicants who, on the same day, file applications for patent regarding identical invention - creations, shall, after receiving the notification from the administrative department for patent under the state council, negotiate between themselves at their own discretion to determine who shall be entitled to file the application

    依照專利法第九條的規定，兩個以上的申請人在同一日分別就同樣的發明創造申請專利的，應當在收到國務院專利行政部門的通知后自行協商確定申請人。
  11. An applicant may file a request for substantive examination for a patent for invention within three years from the date of filing. of course, the applicant may file the request at the meantime of filing the application for the patent

    增強專利保護意識，運用專利及相關知識產權知識，建立相應的保護體系，是利用專利制度打造企業優勢，增加無形資產，避免侵犯他人的權利，所必不可少的。
  12. Any chinese entity or individual may file an international application for patent in accordance with any international treaty concerned to which china is party

    中國單位或者個人可以根據中華人民共和國參加的有關國際條約提出專利國際申請。
  13. This set decodes the board and moves the cinema broadcaster and supports all functions promised on websites and file layouts promised, but does not support other forms not promised, even forms of the mainstream, this is because receive the capacity of the hardware, the algorithm, a great deal of factors of the patent copyright limit

    這套解碼板以及移動影院播放機支持網站上承諾的所有功能及所承諾的所有文件格式，但不支持未承諾的其他格式，即使是主流的格式，這是因為受到硬體容量，演算法，專利版權的諸多因素所限制
  14. The sipo will examine the application for a patent for invention to the substance to determine whether to grant the patent right or not, while the application for a patent for utility model or design needs not such porcedure. shall i file a request for substantive examination ? yes, you shall

    隨著我們進入市場經濟參與國際競爭，專利就顯得至關重要了，沒有自主知識產權的企業要想發展就越來越難了，只能從事一些利潤很低的產品加工或簡單的仿製，弄不好還要吃官司，這些都大大的制約了企業的發展。
  15. The insurance company branch of approved practice, ought to hold approve file and insurance license, to industrial and commercial administration the branch deals with registration book formalities, receive business patent rear can do business

    經核準開業的保險公司分支機構，應當持核準文件及保險許可證，向工商行政治理部門辦理登記注冊手續，領取營業執照後方可營業。
  16. Furthermore, it is permissible to file a utility model in a country by virtue of a right of priority based on the filing of a patent application, and vice versa

    而且，依靠以專利申請為根據的優先權而在一個國家提出實用新型的申請是許可的，反之亦一祥。
  17. Article 59 where the applicant requests the patent re - examination board to make a re - examination in accordance with article 41 of the patent law, he / it shall file a written request for re - examination and state the reasons therefor, and shall, when necessary, affix relevant supporting documents

    第五十九條依照專利法第四十一條的規定向專利復審委員會請求復審的，應當提交復審請求書，說明理由，必要時還應當附具有關證據。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書