pay regard to 中文意思是什麼

pay regard to 解釋
重視. .
  • pay : vt （payed 〈罕用語〉 paid ） 在（船底等）上塗柏油[其他防水劑等]。vt （paid ）1 付（款），支付；...
  • regard : n 1 注重，注意，留意；考慮，關心 （to）; 注目，注視，凝視；牽掛，惦念 （for）。2 尊重，尊敬；敬意...
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  1. Based on the analysis of the development of automobile technology, maintaining characteristic, working course, the current situation of talents ' training and etc, the paper puts forward that the orientation of maintaining talents in higher vocational colleges should be to train " automobile doctor " and technological administrator, regard ability as the center, construct two major teaching systems of theory and practice, pay attention to the cultivation of comprehensive thinking analytical capacity and correct several mistaken ideas, realize the goal of cultivation of higher vocational education, and at last send the applied senior technicians to the automobile service market

    摘要文章通過對現代汽車技術的發展、維修服務業的特點、工作過程、人才培養的現狀；崗位對人才要求等的分析，提出高職汽車維修人才的定位應該是以培養「汽車醫生」和技術管理者應用能力為中心，注重綜合思維分析能力的培養，構築理論和實踐兩大教學體系，並糾正高職教育中的幾個誤區，從而實現高職教育的培養目標，為「汽車後市場」輸送應用型高級技術人才。
  2. 2. 13 in 1988, an improvement package was implemented for model scale 1 staff both in terms of pay and conditioned hours having regard to the results of the 1986 pay level survey

    2 . 13一九八八年，政府參照一九八六年的薪酬水平調查結果，改善了第一標準薪級公務員的薪酬條件薪金和規定工作時數。
  3. Even if the guru does not regard himself as an enlightened being and claims that you, as his disciple, gain buddhahood before him, you must still show respect and pay homage to your guru

    即使你的上師並不自認為是已經證悟的聖者並且宣稱，做為他的弟子的你已比他早成佛，你仍必需恭敬他並且向你的上師禮敬。
  4. 2. 20 in 1988, having regard to the responsibilities and workload of the disciplined services, and the fact that the 1986 pay level survey was unable to obtain information from the private sector on special factors applicable to the disciplined services, such as danger, stress, and restraint on personal freedom, the government invited the standing commission to commission an independent review on the pay and conditions of service of the disciplined services

    2 . 20一九八八年，考慮到紀律部隊的職責和工作量，加上一九八六年的薪酬水平調查未能從私營機構取得相類的資料，就紀律部隊的特殊工作因素
  5. Under clause 1 of our terms of reference, we are required to make recommendations on the methodology for surveys of pay trends in the private sector conducted by the psru, having regard to the advice of the ptsc

    3 . 6根據本會職權范圍第1 d條，在參考薪酬趨勢調查委員會的意見后，本會須就薪酬研究調查組
  6. The methodology for surveys of pay trends in the private sector conducted by the pay survey and research unit, subject to advice under i and having regard to the advice of the pay trend survey committee ptsc

    如根據職權第i c條建議繼續採用薪酬研究調查組所進行的私營機構薪酬趨勢調查，則在參考薪酬趨勢調查委員會的意見后，建議該項調查的方法
  7. Under clause 1 of our terms of reference, we are required to make recommendations on the methodology for surveys of pay trends in the private sector conducted by the pay survey and research unit psru, having regard to the advice of the pay trend survey committee ptsc

    根據本會職權范圍第1 d條，在參考薪酬趨勢調查委員會的意見后，本會須就薪酬研究調查組對私營
  8. In practice aspect, the concrete countermeasures are put forward after investigations and analyses of characteristic of happiness ideas of the students in the middle school affiliated to hunan normal university. these measures include to establish new outlook on education and students, pay attention to students " happiness ; to coordinate influence to students " happiness from different fields ; to strengthen middle school students " education with marxist happiness ideas ; to guide contemporary middle school students to understand misfortune correctly, improve their willpower of pursuing happiness ; to srengthen the moulding of middle school student ' s moral personality ; to regard keeping forging ahead actively as middle school students " main content of education of outlook on life. the purpose of this thesis is to lead practice, to improve initiative and pertinence and effectiveness of middle school students " happiness ideas education so that middle school students form scientific happiness ideas

    在實踐操作層面，通過調查研究，分析了湖南師大附中學生幸福觀的特點，針對該校學生幸福觀存在的問題，提出了具體的對策，包括樹立新的教育觀和學生觀，關注學生的幸福；協調學生各方面幸福影響的一致性；加強中學生馬克思主義的幸福觀教育；正確引導當代中學生對不幸的認識，提高他們追求幸福的意志力；加強中學生道德人格的塑造；把積極進取作為中學生人生觀教育的主要內容六個方面，以期能指導實踐，增強中學生幸福觀教育的主動性、針對性、實效性，從而使中學生形成科學的幸福觀。
  9. The methodology for surveys of pay trends in the private sector conducted by the pay survey and research unit, subject to advice under i and having regard to the advice of the pay trend survey committee

    如根據職權第一c條建議繼續採用薪酬研究調查組所進行的私營機構薪酬趨勢調查，則
  10. With regard to the content design of chemistry curriculum and instruction, the author points out that designers must concern about the history of chemistry, its locality in the whole science system and its substantial connections with other science subjects ; we must give prominence to the importance of chemical experimentation as a basic way of understanding chemistry and put an end to the situation that chemical experimentation is often neglected regarded as a tool in traditional chemistry instruction ; we must pay attention to the unity of scientific and humanistic spirits in chemical education, and take the advantage of it to facilitate learner ' s chemistry learning ; chemistry teachers must improve their professional qualities and should become instructional designers and learners

    這些主題也是我國化學課程與教學改革的著手點。筆者指出，在化學課程及教學內容設計上必須關注化學科學的發展歷史及其在整個科學中的地位和跟其他科學之間的本質聯系，突出化學實驗作為理解化學的基本方式的重要性，要徹底改變以往只把化學實驗當作工具而經常將其取而代之的狀況，在化學教育中強調科學精神與人文精神的統一，利用信息技術優勢促進學習者的化學學習，同時，化學教師要努力提高自己的專業素養，成為教學設計者和學習者。
  11. Company insist that the principle of equality and mutual benefit pay attention to practical results co - development cooperative principle, and regard person as foundation, pursue excellence manage viewpoint. scientific design, credible quality guarantee. we will exploit 21cn resplendence together with our clients

    企業堅持「平等互利講究實效共同發展」的合作原則，和「以人為本追求卓越」的經營理念，科學的設計手段，可靠的質量保證，與「象」牌缸墊的用戶一道，努力開拓二十一世紀的輝煌。
  12. Pay and conditions of service for hkma staff are determined by the financial secretary on the advice of the exchange fund advisory committee efac and its governance sub - committee having regard to prevailing market rates and practices

    金管局職員的薪酬及服務條件由財政司司長決定。財政司司長乃根據外匯基金諮詢委員會及其轄下的管治委員會所提供的意見，並參考當時的市場薪酬水平及做法而作出決定。
  13. Pwc consulting was appointed after a competitive tendering process to carry out an analytical study on the latest developments in civil service pay administration in australia, canada, new zealand, singapore and the united kingdom. the study looked at features and issues which might be relevant to hong kong, having regard to the history and development of the civil service pay policy and system here

    經過一項競爭性投標后，專責小組委聘了普華永道諮詢有限公司，就澳洲、加拿大、紐西蘭、新加坡和英國在管理公務員薪酬方面的最新發展，進行分析研究，在顧及本港公務員薪酬政策和制度發展過程的情況下，探討香港可以借鏡的地方。
  14. In support of the task force on the review of civil service pay policy and system, pwc consulting were appointed in february 2002 to conduct research into the latest developments in civil service pay administration in selected governments and to identify practices that might be of relevance to hong kong, having regard to the history and development of the civil service pay system here

    月委聘普華永道諮詢有限公司協助研究若干海外國家在公務員薪酬管理方面的最新發展，在顧及香港公務員薪酬制度的歷史和發展下，尋找一些可供香港借鑒的做法。本研究以澳洲加拿大紐西蘭新加坡和英國作為主要探討對象。
  15. Pwc consulting were appointed by the task force on the review of civil service pay policy and system to conduct research into the latest developments in civil service pay administration in selected governments, and to identify practices that might be of relevance to hong kong, having regard to the history and development of the civil service pay system here

    公務員薪酬政策及制度檢討專責小組專責小組委聘普華永道諮詢有限公司協助研究若干海外國家在公務員薪酬管理方面的最新發展，在顧及香港公務員薪酬制度的歷史和發展下，尋找一些可供香港借鑒的做法。
  16. We pay regard to recruit and training specialist, from the beginning to practice, we set up a professional training course, we wish every employee grow with 6000 flavor restaurant

    六千館非常重視專才的吸納與培育，無論從開業初始的培訓及支援日常經營的在職培訓教育，到門市經營輔導，都建立一套完善的專業培訓課程，期許每一位六千館員工隨品牌的發展共同成長。
  17. In order to improve the management level of city crisis and build a service - oriented government, it is necessary to reduce the crisis of city development, make up a new management mode of city crisis, reconfirm the roles of government in city crisis management, establish the new belief of human - oriented city management, enhance crisis warn and prevention, set up comprehensive laws and rules, call on the participation of citizens and pay regard to crisis the after treatment and finishes

    摘要降低城市發展風險，構建新的城市危機管理模式，重新界定政府在城市危機管理中的角色，樹立以人為本的城市管理新理念，加強預警與預防，建立健全法律法規，倡導全民參與，重視善後治理，提高政府的城市危機管理水平，打造服務型政府。
  18. The government of the hong kong special administrative region shall formulate appropriate policies to promote and co - ordinate the development of various trades such as manufacturing, commerce, tourism, real estate, transport, public utilities, services, agriculture and fisheries, and pay regard to the protection of the environment

    第一百一十九條香港特別行政區政府制定適當政策，促進和協調製造業、商業、旅遊業、房地產業、運輸業、公用事業、服務性行業、漁農業等各行業的發展，並注意環境保護。
  19. Article 119 the government of the hong kong special administrative region shall formulate appropriate policies to promote and coordinate the development of various trades such as manufacturing, commerce, tourism, real estate, transport, public utilities, services, agriculture and fisheries, and pay regard to the protection of the environment

    第一百一十九條香港特別行政區政府制定適當政策，促進和協調製造業、商業、旅遊業、房地產業、運輸業、公用事業、服務性行業、漁農業等各行業的發展，並注意環境保護。
  20. Ctmc will pay under this guarantee without reference to the correctness or otherwise, of the amount demanded up to and including the guaranteed amount and without regard to any claim or dispute of any nature which any party may allege

    無論對保證金索求的數額正確與否，以及任何一方是否提出索賠或發生任何性質的糾紛，中國十冶公司都將根據該擔保付款。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書