payment due 中文意思是什麼

payment due 解釋
已到期應付款
  • payment : n. 1. 支付；繳納；付款額，報酬；支付物。2. 報償；補償；賠償。3. 報復，報仇；懲罰。
  • due : adj 1 （債款等）當付的，應該付給的；（票據等）到期（的），滿期（的）。2 （車、船等按時間）應到達...
  1. I / we further agree that the title to all property and / or shipped under this documentary credit the documents relating thereto and the whole of the proceeds thereof, shall be and remain in you until the payment of the drafts and / or documents or of all sums that may be due on said drafts and / or documents or otherwise and until the payment of any all other indebtedness and liability, now or hereafter created or incurred by me / us to you due or not due, it being understood that said documents and the merchandise represented thereby and all my / our other property including securities and deposit balances which may now or hereafter be in your or your branches possession or otherwise subject to your control shall be deemed to be collateral security for the payment of all the above - said debts

    與上述匯票及/或單據及有關之各項應付款項，以及申請人對貴行不論其現已發、或日後發生已經到期或尚未到期之其他債務，在未清償以前貴行得就本信用狀項下所購運之貨物、單據及賣得價金視同為自己所有，並應連同申請人所有其他財產：包括存在貴行及分支機構、或貴行所管轄范圍內之保險金、存款餘額等，均任憑貴行移作上述各種債務之共同擔保，以備清償各種債務之用。
  2. Embed equation. dsmt4 further argee that the title to all property which shall be purchased and / or shipped under this letter of credit the documents relating thereto and the whole of the proceeds thereof, shall be and remain in you until the payment of the drafts or of all sums that may be due on said drafts or otherwise and until the payment of any all other indebtedness and liability, now existing or now or hereafter created or incurred by embed equation. dsmt4 to you due or not due, it being understood that the said documents and the merchandise represented thereby and all embed equation. dsmt4 other property, including securities and deposit balances which may now or hereafter be in your or your branches ' possession or otherwise subject to your control shall be deemed to be collateral security for the payment of the said drafts

    五、與上述匯票及匯票有關之各項應付款項，以及本申請人對貴行不論其現已發生、或日後發生經已到期或尚未到期之其他債務，在未清償以前，貴行得就本信用狀項下所購運之貨物、單據及賣得價金視同為自己所有，並應連同本申請人所有其他財產：包括存在貴行及分支機構、或貴行所管轄范圍內之保證金、存款餘額等，均任憑貴行移作上述匯票之共同擔保，以備清償票款之用。
  3. The drawee makes payment when the draft comes due, then he gets the shipping documents

    匯票到期時受票人支付款項，然後取得裝船單據。
  4. The last 6 digits indicate the payment due date

    在最後的6位數字是用作識別最後繳款限期。
  5. The imprevidibility of the future : once in the summer of 1898 he bloom had marked a florin 2s. with three notches on the milled edge and tendered it in payment of an account due to and received by j. and t. davy, family grocers, 1 charlemont mall, grand canal, for circulation on the waters of civic finance, for possible, circuitous or direct, return

    一八九八年夏天，有一次他布盧姆在一枚弗洛林銀幣值二先令周圍的飾紋上刻下三條道道，付給大運河查利蒙特林蔭路一號的j與t .戴維父子食品店，以便試驗一下該貨幣經過市民錢財交易的流通過程，直接或間接地回到自己手中的可能性。
  6. Tbg communication between the two sides according to modify or deepen views comprehensive analysis, the improvement of the project after a complete works, customer acceptance side confirmed that the balance payment due payments

    英特百奇根據雙方溝通的修改或深化意見綜合分析，進行項目的完善後提交完整作品，客戶方進行驗收確認，支付項目尾款。
  7. However, as the law has only been passed recently, taxpayers having due dates in early january 2002 may not be able to submit their applications in time. i will, by virtue of the transitional provisions, extend the time limit for application for those cases with payment due dates falling within the period from january 2 to january 9, 2002 inclusive to december 13, 2001, " she added

    不過，由於法例剛獲通過，首批繳稅到期的納稅人可能趕不及在上述限期前提交申請，因此，我決定運用修訂條例中的過渡性條文所賦予的權力，延長在二二年一月二日至一月九日期間到期交稅個案的提交申請限期至今年十二月十三日。
  8. Tips are defined as small gifts of money for service in addition to payment due

    小費定義是：付給服務者在應付的報酬之外的一點錢。
  9. Tax demanded is required to be settled on or before the payment due date. there will be only one due date as the tax

    你必須在到期繳稅日或之前清繳稅款。由於這是該年度的最後評稅，繳稅通知書上只有一個到期繳稅日。
  10. The cumulated bonus points can either be used to settle part of the payment due, or redeem gifts, " continued mr. luk

    6a號巴士…中環交易廣場至赤柱炮臺，在黃麻角徑下車，步行三分鐘便到達中心。
  11. You may either pay the specified minimum amount or settle the payment in full by the payment due date, enjoying greater financial flexibility

    您可選擇在付款限期前，繳付最低付款額或全部賬戶結餘，理財更靈活。
  12. The level of detail in your monthly credit card statement makes it easier to keep track of your expenses. it also shows you your minimum payment and the payment due date

    月結單上會詳列所有消費賬項最低付款額及付款日期，讓您理財更方便。
  13. This means you only have to pay the specified minimum payment amount before the payment due date, so you enjoy more flexibility when managing your finances

    以長江運通卡簽賬，不必每月付清全部賬戶結餘您只需在付款日期前繳付最低付款額即可，理財更靈活。
  14. A financial institution sends low - balance or payment due notifications to the subscriber s preferred device, such as e - mail

    金融機構將余額不足或到期應付款通知發送到訂閱方的首選設備（例如電子郵件） 。
  15. Broadband deposit payment agreement " upon broadband installation and agrees to settle the deposit at ctm service counter before the payment due date of the 1 st month internet bill

    寬頻按金付款同意書並同意于首期賑單內之最後付款期前到澳門電訊各門市部繳交有關之按金。
  16. If the payment due is greater than the limit, you may settle the amount by separate payments on several days. however, the whole sum must be paid on or before the due date

    4 .如需繳交的款項超過你的提款卡或銀行戶口的每天繳款限額，你可將款項分開數天繳付，但全數須于繳款限期前清繳。
  17. If the payment due is greater than the daily transaction limit, you may settle the amount by separate payments on several days. however, the whole sum must be settled on or before the due date

    如需繳交的款額超過你的銀行提款咭戶口的每天繳款限額，你可將款額分開數天繳付，但全數須于繳款限期前清繳。
  18. Every atm card or bank account has a daily transaction limit. if the payment due is greater than the limit, you may settle the amount by separate payments on several days. however, the whole sum must be paid on or before the due date

    如需繳交的款項超過你的提款卡或銀行戶口的每天繳款限額，你可將款項分開數天繳付，但全數須于繳款限期前清繳。
  19. Article 37 the payable income taxes on the incomes obtained by a non - resident enterprise as prescribed in paragraph 3, article 3 of the present law shall be withheld by sources, with the payer acting as the obligatory withholder, who shall withhold the tax amount from each payment or payment due

    第三十八條對非居民企業在中國境內取得工程作業和勞務所得應繳納的所得稅，稅務機關可以指定工程價款或者勞務費的支付人為扣繳義務人。
  20. Any dispute on the charges can only be raised within 10 days of the payment due date as stated on the invoice

    有關費用之任何爭議，僅可於賬單所示到期付款日後10天內提出。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書