peasant neck 中文意思是什麼
peasant neck
解釋
農民頸-
Balaga was a flaxen - headed, squat, snub - nosed peasant of seven and twenty, with a red face and a particularly red, thick neck, little sparkling eyes, and a little beard. he wore a fine blue silk - lined full coat, put on over a fur pelisse
巴拉加是個淡褐色頭發的莊稼漢,莫約二十七歲,面色紅潤,粗粗的脖子特別紅,身體敦實,翹鼻子,一雙小眼睛閃閃發光,滿臉長著短短的髯須。 -
He liked to hear behind him the wild shout of drunken voices, get on ; get on ! when it was impossible to drive faster ; liked to give a lash on the neck to a passing peasant who was already hastening out of his way more dead than alive
他愛在莊稼漢的脖子上狠抽一鞭子,盡管這個莊稼漢本來就給嚇得半死不活已經閃到一邊去了。 「他們才是真正的老爺啊! 」他這樣想道。
分享友人