penalize 中文意思是什麼

Together with the union, we put some teeth into the rules to penalize the chronic offenders.

我們和工會一道嚴格地執行規定，處分了長期違反紀律的人。

Whether there are penalty clauses in the contract to penalize the persons in charge of the conversion works on account of the delay in commencing the works ; if so, of the details ; if not, the reasons for that

該碼頭延誤施工的原因； （二）有否任何合約條款懲罰延遲動工的改建工程負責人；若有，詳情為何；若否，原因為何；

To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "

在"鑒于"之後加上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞， "在"不斷增加， "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理， "在"收費電視， "之後加上"訂定相應的罰則， "及在"標準合約條款"之後加上"此外，由於香港房屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議，該等營辦商可進入大廈鋪設及維修公共天線系統，並調派前線銷售人員，以獨家提供維修及供應服務作為招徠，向住戶推銷其他各種商業服務，以不當手法誘使或誤導住戶與他們簽約，對居民造成很大困擾就此，政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手法，並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍，遇有營辦商作出違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時，須立即追查，並向有關營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題，即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料，令他們只能按服務供應商單方面提供有關通話量通話系統及通話時段的記錄繳交費用，遇有消費者質疑上述資料時，往往只由服務供應商作最終決定，消費者無從申辯或查證就此，本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供，確保消費者享有知情權選擇權覆核權投訴權及索償權" 。

However, the politics and law institutions lack such necessary high - tech support to attain the most extensive electronic evidence of the computer - related crimes to penalize the offenders. in order to enhance the abilities of attacking computer - related offences, we need to conduct a profound study on the field of computer forensics, which is related to the computer forensics technology in question and requires not only the development of effective forensics tools, but also the research on its definition, standards, proceedings and some other basic theories

如何最大限度地獲取計算機犯罪相關的電子證據，將犯罪分子繩之以法，政法機關在利用高技術手段對付這種高技術犯罪方面缺乏必要的技術保障和支持，為了提高打擊計算機犯罪的能力，需要對計算機取證領域進行深入的研究，這不但需要開發切實有效地取證工具，更需要對計算機取證領域的取證定義、取證標準、取證程序等理論基礎進行研究，其中涉及的技術就是目前人們研究和關注的計算機取證技術。

The bureau will penalize those who miss the procedures ; i. e. they will be fined 500 - - 5000 rmb according to the administration law of leaving & entering the country of prc

逾期未辦理者公安機關將給予罰款處分。 （五百元至五千元人民幣。見[中華人民共和國出入境管理法] ）

Due to its function to penalize non - tcp - friendly flows, red - bc can stimulate the emplyment of end - to - end congestion control mechanisms, and alleviate the severity of danger of congestion collapse

由於對非tcp友好流施加懲罰， red - bc能促進端到端擁塞控制機制的推廣，降低網路擁塞崩潰的危險。

Rain and snow don ' t penalize your spot and search checks

你的偵察和搜尋檢定不再因雨和雪受到處罰。

Public security organ should coordinate with the administrative organs of industry and commerce and the institutions of technological supervision and administration to resolutely check and ban the shelter for processing, producing, storing and selling fake and low - quality commodities and penalize more severely people breaking the law and criminals, according to the law

公安機關要配合工商行政管理機關和技術監督管理機構，堅決清理和取締加工、生產、儲存、銷售假冒偽劣商品的窩點，對違法犯罪分子要依法從重懲處。

In the business field, you know “ time is money ”. “ time is life ”. many companies also penalize their staff of mental dilatory severely like this

（在商界，你知道「時間就是金錢」 ， 「時間就是生命」 。許多公司也總是像這樣嚴厲地懲罰那些思想拖沓的員工。 ）

If he then considers the information has affected the outcome of the board the director shall adjust the score and may penalize an offender

如果認為不合法信息影響到了此副牌的結果，裁判將判罰調整分並處罰違規者。

Conclusion : sometimes a strict regulation is indispensable to penalize unpunctuality due to the inertia of people

總結：有的時候由於人的惰性一個嚴格的制度對懲罰不守時是必不可少的。

Generally, we are applicable the principle of the former and the lighter penalize is priority. as to the interpretability about such question publicized by the highest government, the author thinks it is unfair to the accused

在對于跨法犯的法律適用沒有一個明確的、完全相符的原則規定時，適用「疑問時有利於被告人」的原則無疑是最恰當的，所以對繼續犯的跨法犯適用從舊兼從輕原則也是最恰當的。

Avoid using meta refresh, because many search engines penalize sites that use it ( meta refresh has been used to trick search engines )

不要使用，因為有人曾經用它來作弊，搜索引擎會懲罰這樣的站點。

As one link of the three organs, which take on heavy responsibilities of investigate and penalize crime, procuratorial organ inherit public security organization and judicial organ

檢察機關作為公、檢、法中的一個環節，承前啟后，擔負著國家追究、懲治犯罪的重要職責。

How it will penalize the above contractor and monitor fly tipping of public fills and construction and demolition ( " c & d " ) wastes by contractors ; and whether it will review the trip ticket system ; if it will, of the details ; if not, the reasons for that

（一）如何懲處上述防洪工程承建商及監管非法傾倒公眾填料、建築和拆卸廢料的承建商，以及會否檢討「運載記錄制度」 ；若會，檢討的詳情；若不會，原因是甚麼；

In our country, it has many problems to monitor the information disclosure of listed companies, for example : can not without delay discover the problem - > penalize the incompetent appearance

明確了海外證券市場的監管具有制度完備、實施有力、注重法治、責任落實等特點。但我國上市公司會計信息披露的監管存在著不能及時發現問題、處罰不力的現象。

Penalize : a coat that is short or overall even

處罰：過短，過平的被毛。

The institutions of technological supervision and administration in the locations should supervise and check the quality of the commodities in the markets of exchange and the frontier market of the chinese and neighboring countries, reinforce supervision, selective examination and the action of " confiscating the fakes " and, together with the executive organs concerned, severely penalize according to the law the enterprises and individuals producing and selling fake and low - quality commodities

七、各地技術監督管理機構要對邊民互市和中外民貿市場經營的商品進行質量監督檢查，加強監督抽查和「打假」的力度，並會同有關執法機關對生產和銷售假冒偽劣商品的企業和個人依法從嚴查處。

While you are calculating the path you could penalize squares where there is a change of direction, adding a penalty to their g scores

當你計算路徑的時候，要處罰那些改變方向的方塊，給它們一個附加的g值扣分。