people and environment 中文意思是什麼

people and environment 解釋
人與環境
  • people : n （pl 1 為 peoples 其他為 people） 1 種族；民族。 2 人民。 3 居民；（團體、行業等中的）人們。4 ...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • environment : n. 1. 周圍，圍繞。2. 圍繞物；環境，四周，外界。3. 環境藝術作品；環境戲劇（cf. environmental art）。
  1. By the ways of setting up community reception day, developing and training a lot of social volunteers keen in public welfare into liaisons for complaints and reports and conciliators for consumption disputes, the points of consumer complaints advocate green consumption raise the sense of self - protection of the consumers ' of all walks, carry out grassroot law popularization and legal promotion, introduce famous and top quality commodities, support the development of the enterprises in communities, make it aims to raise the people ' s sense of protecting consumers ' rights legally and to purify market environment in the communities, serve the civilized construction of communities in the city and economic construction in the communities, to reflect the nature of the people and broadness to the utmost, to focus on settlement of the people ' s actual problems, face the people and bring benefits to them, meet their need for raise living and spiritual quality, endeavor to create new situation for economic and civilization in the communities and villages and towns

    通過建立社區接待日、發展和培訓一批熱心公益事業的社會志願者為投訴舉報聯絡員、消費糾紛調解員等方式，倡導綠色消費，提高各階層廣大消費者的自我保護意識，開展基層普法工作和消費宣傳，引進名優產品，扶持社區企業的發展，以提高廣大群眾依法維權、凈化社區市場環境為目標，服務于城市社區精神文明建設和社區經濟建設，最大限度地體現其群眾性、廣泛性，把工作的著眼點放在為群眾解決實際問題上，面向群眾、造福群眾，滿足他們提高生活質量和精神文化的需要，努力開創社區、村鎮經濟建設和精神文明建設的新局面。
  2. Now, energy sources consume increasing daily and environment empoison being serious gradually, forced people to consider new and renewable energy development and utilization, wind power is paid great attention by more and more countries because of its outstanding excellence in them

    在能源消耗日益增長、環境污染日漸嚴重的今天，迫使人們考慮新能源和可再生能源的開發和利用問題。其中風能由於其突出的優點而成為世界各國普遍重視的能源，風力發電技術也成為各國學者競相研究的熱點。
  3. Human beings being a dominant factor of the prairie ecological environment, the distribution and scale of prairie neighbourhood unit, the life style and means of production of its people, and their attitude towards the prairie, will greatly enfluence the ecological development of the prairie

    人類畢竟是草原生態環境的主體，草原住區規模大小、布局方式以及牧民所採取的生產生活方式、對草原所持有的觀念，必將對草原生態建設產生巨大影響。
  4. Through investigation on the residential outdoor environment of urban in the corridor of the huang he westerm, making use of the method of architecture plan and environment psychological, after the theory of climate and people ' s sense perception -, behavior research, give some new method of the residential outdoor environment of urban in the corridor of the huang he westerm. at last, i selected the residential outdoor environment in the bao lin residence of jin chang city to be my research project and give some useful subjects to improve the residence ' s outdoor environment

    本文通過對河西走廊地區若干小區居住外環境的調查，運用建築計劃學與環境心理學的研究方法進行分析，在對氣候設計理論與人的行為理論研究分析的基礎上，應用較完善的居住外環境設計理論體系，提出符合河西走廊地區城市居住外環境設計的一些新思路，並應用研究結論對本人工作中的典型實例? ?金昌市把寶林里小區進行分析，並提出具體的改進建議。
  5. When researching the relationship between man and environment, we should pay close attention to the fact behind the deterioration of local ecological environment - the break of culture relationship between man and environment. in the relevant research of the relationship between man and environment, we should stress the importance of local cultural existence and point out the consequence of negligence of local people ' s initiatives by reflection of national construction and economic development. we shall discard the ecology - oriented and man - oriented ideologies amid the rising tide of environmental protection, focusing on the adaptability of local people to local ecological environment, so as to blaze a new trail to sustainable and harmonious development among ecology, economy and culture based on local people ' s initiatives

    在人與環境關系的研究中，應關注當地生態環境惡化的表象背後，存在著人與環境之間文化關系的斷裂；希望在相關人與環境之間關系的研究中，注重反思國家建構和經濟發展過程中，本土民族文化生存的重要性與主體性地位被忽略的後果;並以此為鑒，在當前呈蓬勃之勢的環境保護浪潮中，摒棄生態中心主義與人類中心主義，關注本土民族與當地生態環境之間存在的文化適應性，從而以當地民族主體性為出發點，探討生態、經濟與文化協調的可持續發展之路。
  6. In summary, on the base of analyzing the environmental factors and characteristic design method of public open space in housing community, this thesis proposes the over all design principles and the design method of characteristic spaces ; introduces the concept of site ; and further more, how to give both consideration to the natural factor and humane factor in the public open space planning in housing community, how to create a living environment of benign development using appropriate architectural codes, to achieve the coordinated development of people and the environment

    綜上所述，本文在總結社區組團中外部公共空間環境設計特質的基礎上，通過分析其環境的影響因素，論述了整體設計原則及特徵空間的設計方法，引入了場所的意向；並進而探討在社區組團外部公共空間環境的規劃設計中如何兼顧自然因素與人文因素的雙重作用，運用恰當的建築語言創造出可以良性發展的居住環境，以實現人與環境的協調發展。
  7. The mission of the cpic campus is to provide students, teachers, and visitors a comfortable environment of study and communication with the planning for the nature, concern for people and urban heritage

    通過對自然的規劃、人文的關懷、城市總體的繼承，為學生、教師、訪問者提供一個學習和交流的舒適環境。
  8. This talk will outline how canada is building a prosperous knowledge based economy through major investments in a strong research base in universities, by attracting the brightest and best people and by creating an environment conducive to entrepreneurship and innovation

    演講中希望闡述加拿大如何以主要投資挹注大學扎實的研究基礎，營造有利於創業與創新的環境來吸引頂尖人材，從而建立繁榮的知識經濟。
  9. Secondly, forestry department should keep breath with time and depend primarily on the public finance expenditure to ensure stable ecological environment construction capital. thirdly, set up new management concept and explore effective patterns to collect and manage and use forestry fund. to keep with the time, the state should persevere innovating so as to make forestry fund best allocated, so as to develop its force at the core, so as to develop its functions to benefit the people and the human beings

    鑒于國尚未建立完善的林業基金制度，順應財政體制改革，以探索建立生態效益補償基金為契機，提倡進行制度創新和管理創新：一是按《森林法》的要求，建立森林生態效益補償基金，並將其納入林業基金管理范疇；二是順應財政體制改革，依靠公共財政體制保證穩定的生態環境建設資金，建立以公共財政支出為主的廣泛的林業基金；三是樹立管理新理念，探索林業基金高效運作的籌資、管理和使用方式，與時俱進不斷創新，探索林業基金合理有效的有償和無償使用方式，同時加強會計核算和審計監督，使林業基金優化配置，發揮林業基金的核心力量，發揮林業基金造福於民、造福全人類的功效。
  10. Wwf is calling for a new cfp to contain clear and measurable commitments to eliminate over - capacity in the eu fishing fleet within the next 10 years ; to reform subsidies to ensure they support sustainable fishing ; ensure fair and sustainable fisheries access agreements that respect the needs of local people and are in line with international agreements ; and protect the marine environment, its habitats and species from the negative effects of fishing activities. for further information

    總會呼籲歐盟領導人在制定新的共同漁業政策時，許下明確和適當的承諾，在未來十年內把歐盟漁船隊捕撈容量過大的情況消除將補助金改用來資助發展可持續漁業保證符合國際協議的規定進行公平及可持續漁業活動，以保障當地居民的權益並保護海洋環境海洋棲息地及海洋生物免受捕魚活動的負面影響。
  11. We will mobilize all sectors of society in doing a good job of ideological and moral education among young people and create a favorable environment for their healthy development

    深入開展群眾性精神文明創建活動，完善社會志願服務體系，形成男女平等、尊老愛幼、互愛互助、見義勇為的社會風尚。
  12. Various localities and departments shall, through the media and means of publicity and in vivid and effective forms, publicize the law on administrative punishments among the masses of the people, so as to form an opinion and environment in favor of people ' s learning, knowing and observing laws and safeguarding their own legitimate rights and interests according to law

    同時，各地方、各部門要利用宣傳輿論工具，採取生動有效的形式，向人民群眾宣傳行政處罰法，形成學法、知法、守法和人民群眾依法維護自己合法權益的輿論和環境。
  13. We should break with the notions and practices of overstressing seniority in the matter of selection and appointment, encourage the rational flow of trained people and create a sound environment which makes it possible for outstanding people to come to the fore in all fields

    打破選人用人中論資排輩的觀念和做法，促進人才合理流動，積極營造各方面優秀人才脫穎而出的良好環境。
  14. Sustainable consumption is a kind of consumption that follows economic rules, social rules and nature rules in the global environment and the carrying capacity of resources to achieve economic growth, social progress, and optimizes interests of consumers themselves, other people and future generations to meet material, spiritual, ecological needs of consumers. this requests consumption mode is scientific, healthy, civilized, saving resources and protecting environment, but the group consumption and the citizen consumption have many phenomena which disobey with it. all these phenomena are summarized as follows : waste existing among administrative consumption and duty consumption, the straight consumption, material consumption and spirit consumption uncoordinated, postponed consumption, advanced consumption and human consumption

    可持續消費是一種遵循經濟規律、社會規律和自然規律，在全球環境和資源的承載能力下實現經濟增長、社會進步、最優化消費者本人和當代其他人以及後代人利益，能滿足人類的物質、精神、生態需要的消費，這要求消費方式是科學的、健康的、文明的、節約資源和保護環境的，但是當前的集團消費和居民消費中存在許多與之相悖的現象，本文將這些現象歸納為:集團消費中的政務和職務消費中的浪費，居民消費中的直線型消費、物質消費和精神消費的不協調、延期消費、超前消費以及人情消費中的浪費資源、污染環境、破壞社會風氣、不利於人的全面發展和影響有效需求擴大等方面。
  15. The glamour of the material is infinite. reach from industrial revolution in more than 100 years in information age, a progressive history of productional design, is actually the development history of a material. from timber, pottery to metal, glass and plastics, constant innovation of material realize people all sorts of dream in products, make life of products cycle shorter and shorter at the same time, under pressing for taking place of new material, generation upon generation of handy and also goodlooking products, change our life and environment

    材料的魅力是無窮的。自工業革命到信息時代的一百多年，一部產品設計的進步史，實際也是一部材料的發展史。從木材陶瓷到金屬玻璃和塑料，材料的不斷創新實現著人對于產品的種種夢想，同時也使產品的生命周期越來越短，在新材料的催發下，一代又一代好用又好看的產品，改變著我們的生活與環境。
  16. Ceramic grain filters ard made of refined pottery clays added with certain modifiers, and processed of grinding, mixing, shaping and high temperature sintering. they do not contain any substances that harmful to people or environment. they are hard and rough in surface, porous inside the structure, and have the advantages of high mechanical strength, large specific surface area and porosity. when used in water treatment, they behave a activated surface property, a great amount of pollutant entrapment, less water head loss in the filter bed, lower consumption of back - flush water, stable in chemical and gbiologic property, and long service life, ceramic grain filters is a new and efficient filter material to increase the water yield, upgrade the water quality, and save chemicals and energy

    陶粒濾料是以精製陶土為主要原料，摻加適量改性劑，經粉碎，混練，成型和高溫煅燒而製成的，不含任何對人體和環境有害的物質.其表面堅硬，粗糙，內部疏鬆，多孔，具有機械強度高，比表面積大，孔隙率大的特性.用於水處理中，具有表面性狀好，截污能力強，過濾水頭損失小，反沖洗耗水量低，化學穩定性和生物學穩定性好，使用壽命長的特點.陶粒濾料是一種能增加水產量，提高出水質量，節省藥劑和能耗的新型高效過濾材料
  17. The general planning for beizai village based on the system analysis and diagnosis, using the land use system theory, the eco - economy system theory and landscape planning theory, improves the ecological function of land system of beizai village, promotes the continuous regulation and control between people and environment. and according to the landscape characteristic and position advantages, beizai village is divided into nine districts : forest eco - tourism zone, recreation and amusement comprehensive function district, hi - tech agriculture garden, rural inhabited region, goose and duck farm, vegetables industry district, flowers nursery stock district, plucking garden with the function characteristic of ecology protection, recreation amusement, city agriculture, living and inhabitation, food supply separately

    北宅村總體規劃就是基於對系統的分析與診斷，運用土地利用系統理論、生態經濟系統理論和景觀規劃理論，改善北宅村域系統生態功能，促進人與環境關系持續發展的調控，並根據北宅村景觀特點及土地適宜性，繪制了總體規劃布局圖，按功能特點及區位優勢劃分為九個區：森林生態旅遊區、休閑娛樂綜合功能區、高科技農業園區、鄉村居住區、鵝與鴨農莊、蔬菜產業區、花卉苗木區、採摘園區。
  18. With deep development, constant increase of the number of people of travel, constant enlargement of the tourist facility with tourist industry, the contradictions of people and environment are outstanding day by day

    隨著旅遊業的深入發展，旅遊人數的不斷增加，旅遊設施的不斷擴建，旅遊資源的不斷開發，使得人與環境的矛盾日益突出。
  19. It is necessary to meet the user ' s needs and to pay attention to the communication between people and environment. the architects have been forced to rethink how to create the high - rise residence with the psychological needs of people

    這就迫使建築師們去反思和探索如何創造符合人的根本需求的高層居住環境，也是作者選擇這個題目進行研究、探討的出發點所在。
  20. To build a courtyard aims at promoting the communication among people and emphasizing people " interactions with environment as well ， which is the thesis " main points. on today ' s informational epoch ， with the change of university educational ideal ， the form of outside space no longer simply belong to the function division ， but also to the area of people ' perceive. it is necessary to meet the space user ' needs and same time to pay attention to the communication between people and environment

    在當今信息時代，隨著大學教育理念的轉變，對校園外部空間環境提出了更高的要求，外部空間的形成已不再是單純意義上的功能劃分，而提高到人的認知層次上來，由此，滿足空間使用者的要求，注重人與人之間的交流、人與環境的溝通成為必然。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書