personal expenses 中文意思是什麼
personal expenses
解釋
人員費用-
Personal emoluments and personnel related expenses
個人薪酬和與員工有關連的開支 -
Attend to big china procurement director ' s personal matters, preparing and checking expenses claims, documentation and filing, and calendar management, etc
同時提供集團采購總監其日常個人事務的支持，包括報銷、文檔管理、及日程安排等。 -
Since it is difficult to distinguish corporate and personal entertainment, the implementation regulations provide that deductible amount of entertainment expenses incurred in connection with business activities should be limited to 60 % of the actual expended amount, but the maximum amount cannot exceed 0. 5 % of the sales ( business ) revenue for the current year
考慮到商業招待和個人消費之間難以區分，為加強管理，同時借鑒國際經驗，實施條例規定，企業發生的與生產經營活動有關的業務招待費支出，按照發生額的60扣除，但最高不得超過當年銷售（營業）收入的5 % 。 -
Article 7 when workers retire or resign, their travelling expenses, hotel accommodation on the way to their new residence, transportation of their personal effects and food subsidies as well as those of their lineal dependents are paid according to regulations in force
第七條工人退休、退職的時候，本人及其供養的直系親屬前往居住地點途中所需的車船費、旅館費、行李搬運費和伙食補助費，都按照現行的規定辦理。 -
The fee includes all accommodation, transportation, events participation and insurance expenses during the festival, but does not include personal expenses during the festival and international travel expenses
收費包含：文化藝術節期間所有食宿、交通、參加各項藝術節活動及保險費用，不含會議期間個人消費，國際旅費自理。 -
Article 132 after the implementation of this law, any salary, medical and disability allowance, and comforting expenses owed to the employees by the bankrupt, or any basic old - age pension, basic medical insurance expenses owed by the bankrupt that are payable to the employees ' personal accounts, or any compensation payable to the employees as required by the laws and administrative regulations before the promulgation of this law, after being repaid pursuant to article 113 of this law, the uncovered portion shall be repaid from the specific properties as described in article 109 of this law before any party holding security right over such properties is paid
第一百三十二條本法施行后，破產人在本法公布之日前所欠職工的工資和醫療、傷殘補助、撫恤費用，所欠的應當劃入職工個人賬戶的基本養老保險、基本醫療保險費用，以及法律、行政法規規定應當支付給職工的補償金，依照本法第一百一十三條的規定清償后不足以清償的部分，以本法第一百零九條規定的特定財產優先於對該特定財產享有擔保權的權利人受償。 -
The applicant should be responsible and pay in full all expenses resulted from the personal injuries and or property damages from such negligence
押金于使用場地使用完后，如無應扣繳賠償款項或無積欠應支付款項，即無息退還。 -
All personal expenses such as phone bills, laundries, etc. optional tours and excursions
一切私人費用如電話費洗衣飲料行李超重等費用。 -
All necessary travel documents, visa applications and entry exit fees, taxes, duties, transfers including ground transfers between nominee s residence and airport of departure and ground transfers in hong kong, travel insurance, gratuities, excess baggage cost, travel upgrades, personal incidentals and all other costs and expenses associated with the receipt or use of the prize tickets are the responsibility of the winners and their nominees
所有必要的旅遊證件簽證申請及入境離境費用稅項關稅交通費包括獲提名者從住所至離境機場的陸上交通費及香港的陸上交通費旅遊保險小費行李超重費旅遊升級個人開支，及與收取或使用機票獎項有關的所有其他費用及開支，均由優勝者及獲提名者負責。 -
According to international standards, however, the needy refer to those whose personal daily expenses average below 1
貧困人口的國際標準即每人每日平均支出不足1美元。 -
According to international standards, however, the needy refer to those whose personal daily expenses average below $ 1
貧困人口的國際標準即每人每日平均支出不足1美元。 -
Price does not include round trip international airfare from us to china, passport and visa fees, airport taxes, tips to tour guides and drivers, excess baggage charges, single room supplement if required, and all items of a personal nature such as laundry, bottled water, liquor, telephone, mail, room service, medical expenses, cancellation and accident insurance
價格中不含以下費用：美中之間國際航班的往返機票，護照及簽證費，機場稅，付給導游和司機的小費，行李超重加收的費用，要求住單間補收的差價，一切個人性質的消費如洗熨衣服、瓶裝水、飲料、電話、郵件，居室服務、醫療費用、由於取消報名和發生意外所引致的損失的保險費等。 -
Personal emoluments and personnel related expenses include civil service staff salaries and allowances and other staff costs. departmental expenses and other charges are the day - to - day operating expenses of departments
個人薪酬和與員工有關連的開支，包括公務員的薪金及津貼和其他與員工有關的費用。部門開支和其他費用是部門日常運作開支。 -
Medical expenses paid to doctor and hospital, private expenses paid by the residential care home on their resident s behalf and then recovered from any person such as personal expenditure needs are not deductible. an alternative to the granting of dependent parent grandparent allowance
支付予醫生或醫院的醫藥費由安老院代該名住宿者支付並獲得付還的私人費用例如一些按個別人士的需要而支付的費用，不可扣除。 -
During 2003 - 04, the court of first instance ruled on three appeal cases. the issues considered by the court included the taxability of profits from the sale of properties ; the deductibility of amounts claimed by a practising accountant as office facilities charges and entertainment and equipment rental expenses ; and whether the provisions of the inland revenue ordinance concerning personal assessment in the case of a married couple are inconsistent with the basic law
在2003至04年度，原訟法庭就3宗上訴個案作出裁決，所涉及的問題包括出售物業的利潤是否應課利得稅；一位執業會計師是否可以申索扣除他聲稱支付了的辦公室設施費用、應酬費及機器租賃費；以及《稅務條例》內有關已婚人士根據個人入息課稅評稅的條文是否與基本法不符。 -
Personal accident and medical expenses protection
完善人身意外及醫療費用保障 -
Price do not include : visa fee, airport tax, gratuities and other personal expenses
以上價格不含大陸機場稅、中國簽證費、小費及其它個人費用。 -
Section a : candidate ' s personal expenses. ( for example, expenses on candidates ' photographs, image design, etc
部:候選人個人開支. （如製作候選人的個人相片或個人形象設計等之費用 -
Our price does not include : gratuities of cad 6. 00 total per day for tour guide and driver ; all personal expenses ; any type of insurance ; ny meal that is not included in the itinerary
費用不包括行程內之膳食除註明外司機及導游之小費敬請賞賜為公平起見，一天團之座位編排以付團費先後而定而多天團則每天更換座位一次 -
Our price does not include : gratuities of cad 6. 00 total per day for tour guide and driver ; all personal expenses ; any type of insurance ; any meal that is not included in the itinerary
費用不包括行程內之膳食除註明外司機及導游之小費敬請賞賜為公平起見，一天團之座位編排以付團費先後而定而多天團則每天更換座位一次
分享友人