perspectives 中文意思是什麼
perspectives
解釋
展望-
Perspectives on the freshwater aquaculture of shrimps in china
我國蝦類淡水養殖概述 -
New perspectives on the banishment in the tang dynasty
唐代流刑新辨 -
Bok ' s perspectives of responsibilities of universities to society
博克論大學的社會責任 -
A tough - as - nails debut, director mndez expertly mixes hand - held black white shots with colour photography to show the different perspectives of a man torn between his values and his reality
. .主角承受著整個國族的苦果，輕敏的鏡頭貼心緊追一個受煎熬的靈魂，無論張力與人物實感的演繹，堪可與《的士司機》相提並論。 -
Said ' s main critique is directed against the way in which the western ( defined more specifically as british, french, and to a certain extent more recently, north american ) economic, political and academic powers have developed a dichotomized discourse in which an ascendant west is juxtaposed with a silent eastern other according to terms and definitions specified and determined by the west itself. chapter three is about how people could avoid the determining restrictions of the perspectives and underlying rules set down by orientalism
賽氏主要是在批判西方（準確的說是英國、法國和近來的北美）通過其經濟的、政治的以及學術的力量、以及自身所規定的一套術語和規則來建立一套二元對立的話語，在這套話語當中，高高在上的西方對位於一個被規訓的、沉默的東方「他者」 。 -
We will be empathetic, appreciative of different perspectives and flexible in the application of policies to meet specific needs
我們要設身處地去了解不同的觀點和看法，並且彈性地實施各項政策，以切合特別的需求。 -
This paper makes an exploration of the historical evolvement of the study method of han stone relief, and together it has sorted out four different methods which are respectively from epigraphic, archeological, cultural, and artistic perspectives
摘要本文對漢畫像研究方法的歷史嬗變進行了探討，清理出四種不同的研究方法，就是金石學的、考古學的、文化學的、藝術學的研究。 -
From the goal, the establisher of policy, the time plan and other perspectives, post - tenure review can be divided into different categories
根據評估的目標指向、政策的制訂主體和實施的時間安排等不同的角度，終身教職后評估可分為不同的類型。 -
From the perspectives of institutional change, the dissertation classifies the whole enlargement process into three distinct stages, evolving from an initial government - dominated initiative close - up stage to a parliament - dominated compulsory close - up stage and finally to a populace - dominated ideological close - up stage. it also probes into the ways in which eu wield both incentive " carrots " and punitive " sticks " " to promote the europeanization transformation of the ceecs " domestic institutions, as well as the approaches used by the ceecs to participate in shaping future eu institutions and to promote institutional interactions
本文從制度變遷的角度將歐盟東擴歷程劃分為「主動靠攏?政府主導階段」 、 「強制靠攏?議會主導階段」和「觀念靠攏?民眾主導階段」 ，並分析了歐盟交替使用激勵政策與制約手段雙管齊下推動中東歐國內制度歐洲化轉軌、中東歐新成員國利用入盟契機參與歐盟未來制度重構、促成制度互動的規律及特點。 -
In this paper, we review the literature of study in family - owned smes ' financing behavior from the perspectives of financing strategy, familism, financing behavior and organization
摘要通過對家族式民營中小企業融資行為的理論綜述，從融資策略機制、家族主義的文化基礎、以及企業融資方式和融資組織演化方面進行了理論的歸納和評述。 -
The so - called " tributary schools " are kinds of forky phenomena examined from different perspectives
摘要所謂「流派」 ，就是由於對某一現象審視的角度不同而最終產生的認識分岔現象。 -
Curricular knowledge view is one important forky point in the development of curricular knowledge, which is one of the most important perspectives to analyze curricular knowledge view
課程知識功能觀是課程知識流派發展中的一個重要分岔點，是我們分析課程知識觀的一個重要視角。 -
" in our time, specialists of all kinds are highly overrated. we need more generalists - - people who can provide broad perspectives.
第一段：提出觀點：隨著社會的發展，需要在專家和通才中尋找一種平衡。 -
“ contraceptive failure rate in the u. s. : estimates from the 1982 natl. survey of family growth, ” m. d. hayward and j. yogi, family planning perspectives, sept / oct. 1986, p. 204
美國的避孕失敗率：根據1982年全國家庭增長調查所作的估計，醫學博士海武德及岳奇， 《家庭計劃透視》 ， 1986年9 / 10月，第204頁。 -
It is aimed, from the perspectives of both speaker and hearer, to analyze and discuss the four cognitive and pragmatic factors influencing the coding and decoding of bridging reference : accessibility, givenness hierarch, shared knowledge, and optimal relevance as well as their roles in the coding and decoding of the special reference
從話語交際雙方出發，分析影響確定性橋接參照構建與解讀的若干認知語用因素可及性、已知性、共識性和最佳關聯性，以及它們在橋接參照構建和指稱確認過程中各自的作用。 -
Re - constructing the research frame of human geography from perspectives of new cultural geography
從新文化地理學重構人文地理學的研究框架 -
Though they have different research perspectives and emphases, they are uniform in inherence : their thought courses are approximately from inchoation to maturity ; the criticism to bourgeois plutonomy is their consistent cause ; their common theoretic base is that the development and evolvement of economic formation of society lie in the development of social production
五形態論和三形態論的研究視角和理論側重點雖有所不同，但是，兩者卻是內在統一的：從發端到成熟，其思想進程基本吻合；對資產階級政治經濟學的批判，是其產生的一致動因；社會經濟形態的發展和演變歸根到底取決于社會生產的發展，是其共同的理論基點。 -
This chapter demonstrated the conception and juristical properties of bank guarantee, parties involved and their legal relations. it also classified bank guarantee from different perspectives and presented the international practice related to bank guarantee
本章從理論上闡述了銀行保函的含義、法律屬性、涉及的有關當事人及其法律關系、按照不同角度的分類情況和有關銀行保函的國際慣例。 -
From the point of view of psycholinguistics and bilingual education theory, new policy does not conform to principles of language education and unbeneficial to language and cognitive development for the lep children. from social - linguistic perspectives, it will bring passive effect to long - term achievements of the children from the minority family. therefore new policy is an ethically unsound education policy
從心理語言學及雙語教育理論的角度分析，該提案很大程度上違背語言習得原則，不利於兒童語言及認知水平的發展；另外，該提案只考慮語言文化的統一與融入，把母語教育與英語教育對立起來，從社會語言學分析，會給長期教育目標帶來負面影響。 -
Greater mekong sub - region cooperation : perspectives of state and market
湄公河次區域合作展望
分享友人