pharisees 中文意思是什麼
pharisees
解釋
法利賽派-
They brought to the pharisees him that aforetime was blind
他們把從前瞎眼的人、帶到法利賽人那裡。 -
But the pharisees, hearing of it, said, this man only sends evil spirits out of men by beelzebub, the ruler of evil spirits
但法利賽人聽見、就說、這個人趕鬼、無非是靠著鬼王別西卜阿。 -
But when the pharisees heard this, they said, " it is only by beelzebub, the prince of demons, that this fellow drives out demons.
24但法利賽人聽見、就說、這個人趕鬼、無非是靠鬼王別西卜阿。 -
Then the pharisees went and took counsel how they might ensnare him in his words
15當時,法利賽人去商議,怎樣就著耶穌的話陷害? 。 -
And those who had been sent were of the pharisees
24那些奉差遣來的,是法利賽人。 -
The chief priests and the pharisees had given orders
祭司長和法利賽人早已吩咐說 -
Q. 1 why did jesus say that pharisees were bind
問題1 :為什麼耶穌說法利賽人是瞎了眼 -
The chief priests and the pharisees had given orders.
祭司長和法利賽人早已吩咐說. . -
Then answered them the pharisees, are ye also deceived
法利賽人說、你們也受了迷惑麼。 -
Now john ' s disciples and the pharisees were fasting
18當下,約翰的門徒和法利賽人禁食。 -
The pharisees apparently hate the man
猶太法利賽教派的人似乎很討厭他 -
Woe unto you , scribes and pharisees , hypocrites !
27你們這假冒為善的文士和法利賽人有禍了。 -
" you mean he has deceived you also ? " the pharisees retorted
47法利賽人說,你們也受了迷惑嗎? -
And some tempie guards sent by the chief priests and the pharisees
和祭司長並法利賽人的差役。 -
" woe to you, scribes and pharisees, hypocrites, because you travel around on sea and land to make one proselyte ; and when he becomes one, you make him twice as much a son of hell as yourselves
太23 : 15你們這假冒為善的文士和法利賽人有禍了因為你們走遍洋海陸地、勾引一個人入教既入了教、卻使他作地獄之子、比你們還加倍。 -
But when the pharisees heard this they said, " this man casts out demons only by beelzebul the ruler of the demons.
太12 : 24但法利賽人聽見、就說、這個人趕鬼、無非是靠鬼王別西卜阿。 -
Mt. 12 : 24 but the pharisees, hearing this, said, this man does not cast out the demons except by beelzebul, ruler of the demons
太十二24法利賽人聽見了,卻說,這個人趕鬼,無非是靠著鬼王別西卜。 -
There needed to be a complete change in thinking about god ' s ways as taught by the pharisees
需要一個從按法利賽人的教導到按神的方式思考的完完全全的轉變。 -
So the pharisees and the teachers of the law asked him, “ why do your disciples not follow the tradition of the elders, but eat with unclean hands
所以法利塞人和經師都問耶穌: 「為什麼你的門徒不遵守祖先遺訓,用不潔的手拿東西吃呢? 」 -
Mt. 16 : 6 and jesus said to them, watch and beware of the leaven of the pharisees and sadducees
太十六6耶穌對他們說,你們要當心,提防法利賽人和撒都該人的酵。
分享友人